The main objective of this study is

The main objective of this study is to investigate the impact of capital structure on the financial performance of companies listed in the Tehran Stock Exchange. For this purpose, we studied and tested a sample of 400 firm-years among Companies Listed in the Tehran Stock Exchange in the form of 12 industrial groups during the years 2006 to 2010. In this study, Variables of return on assets ratio (ROA) and return on equity ratio (ROE) used to measure the financial performance of companies. Results suggest that there is a significant negative relationship between debt ratio and financial performance of companies, and a significant positive relationship between asset turnover, firm size, asset tangibility ratio, and growth opportunities with financial performance measures. But the relationship between ROA and ROE measures with the firm age is not significant. Also, some of the studied industries have affect on firm performance. In addition, research results shows that by reducing debt ratio, management can increase the company’s profitability and thus the amount of the company’s financial performance measures and can also increase shareholder wealth .

Kết quả (Việt) 1:

Mục tiêu chính của nghiên cứu này là để điều tra tác động của các cơ cấu vốn đến hiệu suất tài chính của công ty niêm yết tại sở giao dịch chứng khoán Tehran. Cho mục đích này, chúng tôi nghiên cứu và thử nghiệm một mẫu 400 công ty-năm trong số các công ty liệt kê trong Tehran Stock Exchange, các hình thức của 12 công nghiệp nhóm trong năm 2006-2010. Trong nghiên cứu này, biến của trở lại trên tỷ lệ tài sản (ROA) và trở lại trên vốn chủ sở hữu tỷ lệ (trứng) được sử dụng để đo lường hiệu suất tài chính của công ty. Kết quả cho thấy rằng có là một mối quan hệ tiêu cực đáng kể giữa tỷ lệ nợ và các hoạt động tài chính của công ty, và một mối quan hệ tích cực quan trọng giữa doanh thu tài sản, công ty kích thước, tài sản điều hiển nhiên tỷ lệ, và cơ hội phát triển với các biện pháp hiệu quả tài chính. Nhưng mối quan hệ giữa các biện pháp ROA và trứng với tuổi công ty không phải là quan trọng. Ngoài ra, một số các ngành công nghiệp nghiên cứu có ảnh hưởng đến hiệu suất công ty. Ngoài ra, kết quả nghiên cứu cho thấy rằng bằng cách giảm tỷ lệ nợ, quản lý có thể tăng lợi nhuận của công ty và do đó số lượng các biện pháp hiệu quả tài chính của công ty và cũng có thể làm tăng sự giàu có cổ đông.

Kết quả (Việt) 2:

Mục tiêu chính của nghiên cứu này là để điều tra tác động của cơ cấu vốn đến hiệu suất tài chính của các công ty niêm yết tại sàn chứng khoán Tehran. Với mục đích này, chúng tôi nghiên cứu và thử nghiệm một mẫu của 400 công ty, năm trong số các công ty niêm yết tại sàn chứng khoán Tehran trong các hình thức của 12 tập đoàn công nghiệp trong những năm 2006 đến năm 2010. Trong nghiên cứu này, biến lợi nhuận trên tỷ lệ tài sản (ROA) và lợi nhuận trên vốn chủ sở hữu (ROE) được sử dụng để đo lường hiệu quả hoạt động tài chính của công ty. Kết quả cho thấy rằng có một mối quan hệ tiêu cực đáng kể giữa tỷ lệ nợ và hiệu quả tài chính của công ty, và một mối quan hệ tích cực giữa doanh thu tài sản, quy mô doanh nghiệp, tỷ lệ tài sản hữu hình, và cơ hội phát triển với các biện pháp hiệu quả tài chính. Nhưng mối quan hệ giữa ROA và ROE biện pháp với độ tuổi công ty là không đáng kể. Ngoài ra, một số các ngành công nghiệp nghiên cứu đã ảnh hưởng đến hiệu suất công ty. Ngoài ra, kết quả nghiên cứu cho thấy rằng bằng cách giảm tỷ lệ nợ, quản lý có thể tăng lợi nhuận của công ty và do đó số lượng các biện pháp hiệu quả tài chính của công ty và cũng có thể làm tăng sự giàu có cổ đông.