Downstream, buyers of lubricants ar

Downstream, buyers of lubricants are often reluctant to purchase re-refined oils based on the perceived risk of damaging their vehicle engine or industrial equipment. In reality, the quality of re-refined lubricants is equivalent and often better than the primary lubricants. This ethos undercuts the market and can persist for a considerable length of time, even if a strong technical case can be made for the equivalent quality attributes of re-refined oil, relative to lubricants manufactured from base oils derived from virgin crude.

Kết quả (Việt) 1:

Ở hạ nguồn, người mua của mỡ bôi trơn thường là miễn cưỡng để mua các loại dầu tinh chế lại dựa trên nhận thức của các nguy cơ gây hại máy xe hoặc thiết bị của họ. Trong thực tế, chất lượng dầu mỡ bôi trơn lại tinh tế là tương đương và thường tốt hơn so với chất bôi trơn chính. Đặc tính này undercuts trên thị trường và có thể kéo dài trong một khoảng thời gian đáng kể thời gian, ngay cả khi một trường hợp mạnh mẽ kỹ thuật có thể được thực hiện cho các thuộc tính chất lượng tương đương của tái tinh chế dầu, so với các chất bôi trơn sản xuất từ các loại dầu cơ sở có nguồn gốc từ virgin thô.

Kết quả (Việt) 2:

Hạ lưu, người mua chất bôi trơn thường không muốn mua các loại dầu tái tinh chế dựa trên nhận thức nguy cơ gây thiệt hại cho động cơ xe của họ hoặc thiết bị công nghiệp. Trong thực tế, chất lượng của chất bôi trơn tái tinh chế là tương đương và thường tốt hơn so với các chất bôi trơn chính. Đặc tính này cắt xén thị trường và có thể kéo dài trong một thời gian khá lâu, ngay cả khi một trường hợp mạnh kỹ thuật có thể được thực hiện cho các thuộc tính chất lượng tương đương với dầu tái tinh chế, liên quan đến chất bôi trơn được sản xuất từ ​​các loại dầu gốc có nguồn gốc từ dầu thô nguyên.