msgctxt

msgctxt "#20335"msgid "Look for con

msgctxt "#20335"
msgid "Look for content recursively?"
msgstr ""

msgctxt "#20336"
msgid "Unlock sources"
msgstr ""

#: xbmc/dialogs/GUIDialogMediaFilter.cpp
#: xbmc/dialogs/GUIDialogSmartPlaylistRule.cpp
#: xbmc/playlists/SmartPlaylist.cpp
msgctxt "#20337"
msgid "Actor"
msgstr ""

#: xbmc/media/MediaTypes.cpp
msgctxt "#20338"
msgid "Movie"
msgstr ""

#: xbmc/dialogs/GUIDialogMediaFilter.cpp
#: xbmc/dialogs/GUIDialogSmartPlaylistRule.cpp
#: xbmc/playlists/SmartPlaylist.cpp
msgctxt "#20339"
msgid "Director"
msgstr ""

#: xbmc/video/windows/GUIWindowVideoBase.cpp
#: xbmc/video/windows/GUIWindowVideoNav.cpp
#: xbmc/music/windows/GUIWindowMusicSongs.cpp
msgctxt "#20340"
msgid "Do you want to remove all items within this path from your library?"
msgstr ""

#empty string with id 20341

#: xbmc/dialogs/GUIDialogMediaFilter.cpp
#: xbmc/dialogs/GUIDialogSmartPlaylistEditor.cpp
#: xbmc/dialogs/GUIDialogSmartPlaylistRule.cpp
#: xbmc/media/MediaTypes.cpp
msgctxt "#20342"
msgid "Movies"
msgstr ""

#: xbmc/dialogs/GUIDialogMediaFilter.cpp
#: xbmc/dialogs/GUIDialogSmartPlaylistEditor.cpp
#: xbmc/filesystem/VideoDatabaseDirectory/DirectoryNodeOverview.cpp
msgctxt "#20343"
msgid "TV shows"
msgstr ""

msgctxt "#20344"
msgid "This directory contains"
msgstr ""

msgctxt "#20345"
msgid "Run automated scan"
msgstr ""

msgctxt "#20346"
msgid "Scan recursively"
msgstr ""

msgctxt "#20347"
msgid "as"
msgstr ""

#: xbmc/filesystem/VideoDatabaseDirectory/DirectoryNodeMoviesOverview.cpp
#: xbmc/filesystem/VideoDatabaseDirectory/DirectoryNodeMusicVideosOverview.cpp
#: xbmc/playlists/SmartPlaylist.cpp
msgctxt "#20348"
msgid "Directors"
msgstr ""

#: xbmc/video/windows/GUIWindowVideoBase.cpp
msgctxt "#20349"
msgid "No video files found in this path!"
msgstr ""

msgctxt "#20350"
msgid "votes"
msgstr ""

#: xbmc/video/jobs/VideoLibraryRefreshingJob.cpp
#: xbmc/video/windows/GUIWindowVideoNav.cpp
msgctxt "#20351"
msgid "TV show information"
msgstr ""

#: xbmc/video/jobs/VideoLibraryRefreshingJob.cpp
#: xbmc/video/windows/GUIWindowVideoNav.cpp
msgctxt "#20352"
msgid "Episode information"
msgstr ""

msgctxt "#20353"
msgid "Loading TV show details"
msgstr ""

msgctxt "#20354"
msgid "Fetching episode guide"
msgstr ""

msgctxt "#20355"
msgid "Loading information for episodes in directory"
msgstr ""

msgctxt "#20356"
msgid "Select TV show:"
msgstr ""

msgctxt "#20357"
msgid "Enter the TV show name"
msgstr ""

#: xbmc/filesystem/VideoDatabaseDirectory/DirectoryNodeSeasons.cpp
msgctxt "#20358"
msgid "Season %i"
msgstr ""

#: xbmc/media/MediaTypes.cpp
#: xbmc/playlists/SmartPlaylist.cpp
msgctxt "#20359"
msgid "Episode"
msgstr ""

#: xbmc/dialogs/GUIDialogMediaFilter.cpp
#: xbmc/dialogs/GUIDialogSmartPlaylistEditor.cpp
#: xbmc/dialogs/GUIDialogSmartPlaylistRule.cpp
#: xbmc/media/MediaTypes.cpp
#: xbmc/playlists/SmartPlaylist.cpp
msgctxt "#20360"
msgid "Episodes"
msgstr ""

msgctxt "#20361"
msgid "Loading episode details"
msgstr ""

msgctxt "#20362"
msgid "Remove episode from library"
msgstr ""

msgctxt "#20363"
msgid "Remove TV show from library"
msgstr ""

#: xbmc/playlists/SmartPlaylist.cpp
msgctxt "#20364"
msgid "TV show"
msgstr ""

msgctxt "#20365"
msgid "Episode plot"
msgstr ""

#: xbmc/filesystem/VideoDatabaseDirectory/DirectoryNode.cpp
#: xbmc/filesystem/VideoDatabaseDirectory/DirectoryNodeSeasons.cpp
msgctxt "#20366"
msgid "* All seasons"
msgstr ""

msgctxt "#20367"
msgid "Hide watched"
msgstr ""

msgctxt "#20368"
msgid "Prod code"
msgstr ""

#: system/settings/settings.xml
msgctxt "#20369"
msgid "Show plot for unwatched items"
msgstr ""

msgctxt "#20370"
msgid "* Hidden to prevent spoilers *"
msgstr ""

msgctxt "#20371"
msgid "Set season thumb"
msgstr ""

msgctxt "#20372"
msgid "Season image"
msgstr ""

#: xbmc/media/MediaTypes.cpp
#: xbmc/playlists/SmartPlaylist.cpp
msgctxt "#20373"
msgid "Season"
msgstr ""

msgctxt "#20374"
msgid "Downloading movie information"
msgstr
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
msgctxt "#20335"msgid "Tìm nội dung đệ quy?"msgstr ""msgctxt "#20336"msgid "Nguồn mở"msgstr ""#: xbmc/dialogs/GUIDialogMediaFilter.cpp#: xbmc/dialogs/GUIDialogSmartPlaylistRule.cpp#: xbmc/playlists/SmartPlaylist.cppmsgctxt "#20337"msgid "Diễn viên"msgstr ""#: xbmc/media/MediaTypes.cppmsgctxt "#20338"msgid "Phim"msgstr ""#: xbmc/dialogs/GUIDialogMediaFilter.cpp#: xbmc/dialogs/GUIDialogSmartPlaylistRule.cpp#: xbmc/playlists/SmartPlaylist.cppmsgctxt "#20339"msgid "Giám đốc"msgstr ""#: xbmc/video/windows/GUIWindowVideoBase.cpp#: xbmc/video/windows/GUIWindowVideoNav.cpp#: xbmc/music/windows/GUIWindowMusicSongs.cppmsgctxt "#20340"msgid "Bạn có muốn loại bỏ tất cả các mục trong đường dẫn này từ thư viện của bạn?"msgstr ""#empty chuỗi với id 20341#: xbmc/dialogs/GUIDialogMediaFilter.cpp#: xbmc/dialogs/GUIDialogSmartPlaylistEditor.cpp#: xbmc/dialogs/GUIDialogSmartPlaylistRule.cpp#: xbmc/media/MediaTypes.cppmsgctxt "#20342"msgid "Phim"msgstr ""#: xbmc/dialogs/GUIDialogMediaFilter.cpp#: xbmc/dialogs/GUIDialogSmartPlaylistEditor.cpp#: xbmc/filesystem/VideoDatabaseDirectory/DirectoryNodeOverview.cppmsgctxt "#20343"msgid "Chương trình truyền hình"msgstr ""msgctxt "#20344"msgid "thư mục này có chứa"msgstr ""msgctxt "#20345"msgid "chạy tự động quét"msgstr ""msgctxt "#20346"msgid "Quét đệ quy"msgstr ""msgctxt "#20347"msgid "as"msgstr ""#: xbmc/filesystem/VideoDatabaseDirectory/DirectoryNodeMoviesOverview.cpp#: xbmc/filesystem/VideoDatabaseDirectory/DirectoryNodeMusicVideosOverview.cpp#: xbmc/playlists/SmartPlaylist.cppmsgctxt "#20348"msgid "Giám đốc"msgstr ""#: xbmc/video/windows/GUIWindowVideoBase.cppmsgctxt "#20349"msgid "Không có tập tin video được tìm thấy trong đường dẫn này!"msgstr ""msgctxt "#20350"msgid "phiếu"msgstr ""#: xbmc/video/jobs/VideoLibraryRefreshingJob.cpp#: xbmc/video/windows/GUIWindowVideoNav.cppmsgctxt "#20351"msgid "TV Hiển thị thông tin"msgstr ""#: xbmc/video/jobs/VideoLibraryRefreshingJob.cpp#: xbmc/video/windows/GUIWindowVideoNav.cppmsgctxt "#20352"msgid "Tập thông tin"msgstr ""msgctxt "#20353"msgid "Loading TV Hiển thị chi tiết"msgstr ""msgctxt "#20354"msgid "Tải tập hướng dẫn"msgstr ""msgctxt "#20355"msgid "Tải thông tin cho các tập phim trong thư mục"msgstr ""msgctxt "#20356"msgid "chọn chương trình truyền hình:"msgstr ""msgctxt "#20357"msgid "nhập tên hiển thị của TV"msgstr ""#: xbmc/filesystem/VideoDatabaseDirectory/DirectoryNodeSeasons.cppmsgctxt "#20358"msgid "Mùa %i"msgstr ""#: xbmc/media/MediaTypes.cpp#: xbmc/playlists/SmartPlaylist.cppmsgctxt "#20359"msgid "Tập"msgstr ""#: xbmc/dialogs/GUIDialogMediaFilter.cpp#: xbmc/dialogs/GUIDialogSmartPlaylistEditor.cpp#: xbmc/dialogs/GUIDialogSmartPlaylistRule.cpp#: xbmc/media/MediaTypes.cpp#: xbmc/playlists/SmartPlaylist.cppmsgctxt "#20360"msgid "Tập"msgstr ""msgctxt "#20361"msgid "Tải tập chi tiết"msgstr ""msgctxt "#20362"msgid "Loại bỏ tập từ thư viện"msgstr ""msgctxt "#20363"msgid "Chương trình truyền hình loại bỏ khỏi thư viện"msgstr ""#: xbmc/playlists/SmartPlaylist.cppmsgctxt "#20364"msgid "Chương trình truyền hình"msgstr ""msgctxt "#20365"msgid "Tập âm mưu"msgstr ""#: xbmc/filesystem/VideoDatabaseDirectory/DirectoryNode.cpp#: xbmc/filesystem/VideoDatabaseDirectory/DirectoryNodeSeasons.cppmsgctxt "#20366"msgid "* All seasons"msgstr ""msgctxt "#20367"msgid "Ẩn theo dõi"msgstr ""msgctxt "#20368"msgid "Prod mã"msgstr ""#: system/settings/settings.xmlmsgctxt "#20369"msgid "Hiển thị nội dung cho các hạng mục unwatched"msgstr ""msgctxt "#20370"msgid "* ẩn để tránh spoilers *"msgstr ""msgctxt "#20371"msgid "mùa đặt ngón tay cái"msgstr ""msgctxt "#20372"msgid "Mùa hình ảnh"msgstr ""#: xbmc/media/MediaTypes.cpp#: xbmc/playlists/SmartPlaylist.cppmsgctxt "#20373"msgid "Mùa"msgstr ""msgctxt "#20374"msgid "Đang tải bộ phim thông tin"msgstr
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
msgctxt "# 20.335"
msgstr "Hãy tìm nội dung đệ quy?"
msgstr "" msgctxt "# 20336" msgstr "Unlock nguồn" msgstr "" #: XBMC / hộp thoại / GUIDialogMediaFilter.cpp #: XBMC / hộp thoại / GUIDialogSmartPlaylistRule.cpp #: XBMC /playlists/SmartPlaylist.cpp msgctxt "# 20.337" msgstr "diễn viên" msgid "" #: XBMC / media / MediaTypes.cpp msgctxt "# 20.338" msgstr "phim" msgstr "" #: XBMC / hộp thoại / GUIDialogMediaFilter.cpp #: XBMC / hộp thoại / GUIDialogSmartPlaylistRule.cpp #: XBMC / danh sách / SmartPlaylist.cpp msgctxt "# 20.339" msgstr "Giám đốc" msgstr "" #: XBMC / video / windows / GUIWindowVideoBase.cpp #: XBMC / video / windows / GUIWindowVideoNav.cpp #: XBMC / âm nhạc / windows / GUIWindowMusicSongs.cpp msgctxt "# 20.340" msgstr "bạn có muốn loại bỏ tất cả các mục trong con đường này từ thư viện của bạn?" msgstr "" chuỗi #empty với id 20.341 #: XBMC / hộp thoại / GUIDialogMediaFilter. cpp #: XBMC / hộp thoại / GUIDialogSmartPlaylistEditor.cpp #: XBMC / hộp thoại / GUIDialogSmartPlaylistRule.cpp #: XBMC / media / MediaTypes.cpp msgctxt "# 20.342" "Phim" msgstr msgid "" #: XBMC / hộp thoại / GUIDialogMediaFilter.cpp # : XBMC / hộp thoại / GUIDialogSmartPlaylistEditor.cpp #: XBMC / hệ thống tập tin / VideoDatabaseDirectory / DirectoryNodeOverview.cpp msgctxt "# 20.343" msgstr "chương trình truyền hình" msgstr "" msgctxt "# 20.344" msgstr "thư mục này chứa" msgstr "" msgctxt "# 20.345 " msgstr" Chạy quét tự động " msgid" " msgctxt" # 20.346 " msgstr" quét đệ quy " msgstr" " msgctxt" # 20347 " msgstr" như " msgstr" " #: XBMC / hệ thống tập tin / VideoDatabaseDirectory / DirectoryNodeMoviesOverview.cpp #: XBMC / hệ thống tập tin / VideoDatabaseDirectory / DirectoryNodeMusicVideosOverview.cpp #: XBMC / danh sách / SmartPlaylist.cpp msgctxt "# 20.348" msgstr "Giám đốc" msgstr "" #: XBMC / video / windows / GUIWindowVideoBase.cpp msgctxt "# 20.349" msgstr "Không có tập tin video được tìm thấy trong con đường này "! msgid" " msgctxt" # 20.350 " msgstr" phiếu " msgstr" " #: XBMC / video / công việc / VideoLibraryRefreshingJob.cpp #: XBMC / video / windows / GUIWindowVideoNav.cpp msgctxt" # 20.351 " TV msgstr" hiển thị thông tin " msgid" " #: XBMC / video / công việc / VideoLibraryRefreshingJob.cpp #: XBMC / video / windows / GUIWindowVideoNav.cpp msgctxt" # 20.352 " msgstr" thông tin Tập " msgstr" " msgctxt" # 20.353 " msgstr" Đang tải TV hiển thị chi tiết " msgstr" " msgctxt" # 20354 " msgstr" Tìm nạp các tập hướng dẫn " msgid" " msgctxt" # 20.355 " msgstr" Đang tải thông tin cho tập phim trong thư mục " msgid" " msgctxt" # 20.356 " msgstr" Chọn chương trình truyền hình: " msgid "" msgctxt "# 20.357" msgstr "Nhập tên TV show" msgstr "" #: XBMC / hệ thống tập tin / VideoDatabaseDirectory / DirectoryNodeSeasons.cpp msgctxt "# 20.358" msgstr "Mùa% i" msgstr "" #: XBMC / media / MediaTypes cpp #: XBMC / danh sách / SmartPlaylist.cpp msgctxt "# 20.359" msgstr "Tập" msgstr "" #: XBMC / hộp thoại / GUIDialogMediaFilter.cpp #: XBMC / hộp thoại / GUIDialogSmartPlaylistEditor.cpp #: XBMC / hộp thoại / GUIDialogSmartPlaylistRule.cpp #: XBMC / media / MediaTypes.cpp #: XBMC / danh sách / SmartPlaylist.cpp msgctxt "# 20.360" msgstr "tập" msgstr "" msgctxt "# 20.361" msgstr "Đang tải chi tiết tập" msgstr "" msgctxt "# 20.362" msgstr "Hủy bỏ tập phim từ thư viện" msgstr "" msgctxt "# 20.363" msgstr "Hủy bỏ chương trình truyền hình từ thư viện" msgstr "" #: XBMC / danh sách / SmartPlaylist.cpp msgctxt "# 20.364" msgstr "chương trình truyền hình" msgstr "" msgctxt "# 20.365 " msgstr" âm mưu Episode " msgstr" " #: XBMC / hệ thống tập tin / VideoDatabaseDirectory / DirectoryNode.cpp #: XBMC / hệ thống tập tin / VideoDatabaseDirectory / DirectoryNodeSeasons.cpp msgctxt" # 20.366 " msgstr" * Tất cả các mùa " msgstr" " msgctxt" # 20.367 " msgstr" Hide xem " msgstr" " msgctxt" # 20.368 " msgstr" Prod mã " msgstr" " #: hệ thống / cài đặt / settings.xml msgctxt" # 20.369 " msgstr" Hiển thị cốt truyện cho các hạng mục chưa xem " msgstr" " msgctxt" # 20.370 " msgstr" * Thể để ngăn chặn spoilers * " msgstr" " msgctxt" # 20.371 " msgstr" Đặt mùa ngón tay cái " msgstr" " msgctxt" # 20.372 " msgstr" hình ảnh Season " msgstr" " #: XBMC / media / MediaTypes.cpp #: XBMC / danh sách / SmartPlaylist.cpp msgctxt "# 20.373" msgstr "Season" msgstr "" msgctxt "# 20.374" msgstr "Tải thông tin về phim" msgid
































































































































































































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: