But as Vietnamese wealth continues

But as Vietnamese wealth continues to rise — mainly in the capital of Hanoi and southern Ho Chi Minh City — some parents who may themselves have gone hungry during the war or in the years of isolation that followed, are determined to see their children grow bigger. Mothers are often spotted stuffing spoonfuls of food into their children's mouths. And last year before Vietnam hosted a major sporting event, many local newspapers wrote articles questioning whether a famous Vietnamese pop singer should perform because she was too short and thin to represent the country.

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, như sự giàu có của Việt Nam tiếp tục tăng — chủ yếu ở thủ đô Hà Nội và phía nam thành phố Hồ Chí Minh-một số bậc cha mẹ có thể mình đã đi đói trong thời gian chiến tranh hay trong những năm của sự cô lập theo sau đó, được xác định để xem con cái của họ phát triển lớn hơn. Các bà mẹ thường được phát hiện nhồi spoonfuls thức ăn vào miệng của con em họ. Và năm cuối cùng trước khi Việt Nam tổ chức một sự kiện thể thao lớn, nhiều tờ báo địa phương đã viết bài viết đặt câu hỏi cho dù một ca sĩ nhạc pop nổi tiếng Việt Nam nên thực hiện bởi vì cô ấy quá ngắn và mỏng để đại diện cho đất nước. <<< Cùng lúc đó, một số chuyên gia lo sợ rằng trẻ em Việt Nam có thể làm theo xu hướng chất béo được thấy ở các nước đông nam á khác, chẳng hạn như Singapore và Thái Lan, bây giờ đang đấu tranh để giữ cho trọng lượng thanh niên trong kiểm tra. "Nó thường là các gia đình giàu có điều kiện kinh tế rất tốt-có một ngôi nhà tốt, điều hòa không khí và lò vi sóng," nói rằng nguyễn thị Lâm, phó giám đốc của Việt Nam quốc gia Viện dinh dưỡng trả với việc giải quyết các vấn đề thừa cân và béo phì. "Họ đã rất ngọt thức ăn có sẵn như Coca-Cola và các thức uống ngọt và sô cô la có hơn có hơn ở các nhóm bình thường." Chí nói rằng nó là rất quan trọng mà Việt Nam không bước nhảy vọt từ undernourished thừa cân nhưng mà người dân của nó thay vào đó làm việc hướng tới một giữa lành mạnh với chế độ ăn uống cân bằng bây giờ bao gồm thêm gạo và thịt. Ngoài ra, ông nói kế hoạch quốc gia cũng sẽ cung cấp các nguyên tắc để đảm bảo rằng trẻ em được nhận đủ tập thể dục và duy trì hoạt động lối sống. "Người giàu nhiều người ở Việt Nam, họ không biết những gì nên cách tốt nhất để nuôi con cái của họ, mặc dù họ có tiền để chi tiêu," ông nói. "Nếu chúng tôi không có một cách tiếp cận thích hợp như quốc gia là nhận được thịnh vượng hơn về kinh tế, người dân sẽ không mạnh mẽ được xây dựng như bố mẹ hoặc thế hệ cũ." <<<

Kết quả (Việt) 2:

Nhưng khi sự giàu Việt Nam tiếp tục tăng - chủ yếu tại thủ đô Hà Nội và thành phố phía Nam Hồ Chí Minh - số bậc cha mẹ có quyền tự mình đã đi đói trong chiến tranh hoặc trong những năm bị cô lập sau đó, được xác định để nhìn thấy con cái của họ ngày càng to. Các bà mẹ thường được phát hiện muỗng nhồi thức ăn vào miệng của con em họ. Và năm ngoái trước khi Việt Nam đã tổ chức một sự kiện thể thao lớn, nhiều tờ báo địa phương đã viết bài báo đặt câu hỏi liệu một ca sĩ pop nổi tiếng Việt nên thực hiện vì cô ấy quá ngắn và mỏng để đại diện cho đất nước. <<<

Đồng thời, một số chuyên gia lo ngại rằng trẻ em Việt Nam có thể thực hiện theo các xu hướng chất béo được thấy ở các nước khác về phía đông nam châu Á, như Singapore và Thái Lan, hiện đang phải vật lộn để giữ cho trọng lượng trẻ 'trong kiểm tra. "Nó"

Kết quả (Việt) 3:

Nhưng sự giàu có của Việt Nam tiếp tục phát triển, chủ yếu là ở Thủ đô Hà Nội và phía nam của Hồ Chí Minh - một phụ huynh cũng có thể đã đói trong thời chiến hay trong nhiều năm sau khi chia tách, quyết định sẽ thấy con mình lớn lên.Mẹ thường tìm được thức ăn vào miệng để muỗng nhỏ.Năm ngoái tổ chức sự kiện thể thao lớn ở Việt Nam trước đây, nhiều nơi mà báo chí đã viết một bài báo nghi ngờ ca sĩ nổi tiếng của Việt Nam có thể biểu diễn, vì cô ấy nhỏ con, không đại diện cho quốc gia.< < <Trong khi đó, một số chuyên gia lo lắng, người Việt trẻ em có thể đi theo xu hướng béo, thấy ở quốc gia Đông Nam Á khác, như Singapore và Thái Lan, và bây giờ đang cố gắng duy trì cân nặng của người trẻ đang kiểm tra.Nó thường là gia đình giàu có được điều kiện kinh tế, họ có được một ngôi nhà, máy lạnh, lò vi sóng, "Nguyen Thi Lam nói, dinh dưỡng quốc gia Việt Nam chịu trách nhiệm giải quyết vấn đề thừa cân và béo phì viện phó đồn trưởng."Họ có thức ăn rất ngọt, giống như Coca - Cola, và những đồ uống ngọt hơn bình thường, sô - Cô - la nhóm hiệu quả hơn. "Chi nói Việt Nam có bước nhảy vọt từ suy dinh dưỡng nặng nhưng người dân của nó và làm việc hướng tới sức khỏe trong chế độ ăn uống của cân bằng bao gồm cơm và thịt, bây giờ là quan trọng hơn.Hơn nữa, anh ta nói, quốc gia kế hoạch vẫn sẽ cung cấp sự chỉ đạo, để đảm bảo trẻ em có đủ vận động và giữ lối sống tích cực.Nhiều người giàu có ở Việt Nam, họ không biết cái gì sẽ là cách tốt nhất để nuôi con cái của họ, cho dù họ có tiền hoa, "ông nói."Nếu chúng ta không có một cách thích hợp, cùng với nền kinh tế của đất nước thịnh vượng, người dân sẽ không giống như họ của cha mẹ hoặc. Mạnh mẽ.