Dear Ms. Tuy,First of all we would

Dear Ms. Tuy,

First of all we would like to thank you for using DHL express service.

I would like to informed that the consignee// [e-mail] asked to change consignee name for the declaration at customs. The correct company name should be " TES ". The change name process is done and the shipment is now under declaration process.

Please note the information and hold for next update no later than 18:00 tomorrow.

Kết quả (Việt) 1:

Tuy bà thân mến,Trước hết chúng tôi muốn cảm ơn bạn cho việc sử dụng DHL express dịch vụ.Tôi muốn thông báo rằng người / / [e-mail] yêu cầu thay đổi tên người nhận hàng cho tờ khai tại Hải quan. Tên công ty đúng nên "TES". Quá trình tên thay đổi được thực hiện và lô hàng đang bây giờ quá trình tuyên bố. Xin vui lòng lưu ý các thông tin và giữ cho Cập Nhật tiếp theo không muộn hơn 18:00 vào ngày mai.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa bà Tuy,

Trước hết chúng tôi xin cảm ơn bạn đã sử dụng dịch vụ nhanh DHL.

Tôi muốn thông báo rằng người nhận hàng // [e-mail] yêu cầu thay đổi tên người nhận hàng cho các tờ khai hải quan. Tên công ty chính xác nên được "TES". Quá trình thay đổi tên được thực hiện và giao hàng tại đang trong quá trình kê khai.

Xin lưu ý các thông tin và giữ cho bản cập nhật tiếp theo không muộn hơn 18:00 ngày mai.