CHAPTER I: GENERAL REGULATIONSArtic

CHAPTER I: GENERAL REGULATIONS
Article 1: Purpose:
This regulation on working safety of the Company (Hereunder called Regulation) regulates contents on safety cleanliness in work all the persons stated in Article 2 of this Regulation shall implement in order to improve working condition , prevention of working accident, professional sickness, guarantee safety, health for workers, contributing to increasing effectiveness of sales activities of the Company.
The cases not yet regulated in this Regulation shall be solved following Labor Law and related Vietnamese current legal regulations.

Kết quả (Việt) 1:

CHƯƠNG I: QUY ĐỊNH CHUNGĐiều 1: mục đích:Quy định này về làm việc an toàn của công ty (Hereunder gọi là quy chế) quy định các nội dung về an toàn vệ sinh trong tất cả những người được nêu trong điều 2 của quy định này phải thực hiện để cải thiện điều kiện làm việc, Phòng ngừa tai nạn làm việc, bệnh tật chuyên nghiệp, đảm bảo an toàn, sức khỏe cho người lao động, góp phần tăng hiệu quả của các hoạt động bán hàng của công ty làm việc.Trường hợp chưa được quy định tại quy định này sẽ được giải quyết theo pháp luật lao động và liên quan đến quy định pháp lý hiện tại Việt Nam.

Kết quả (Việt) 2:

CHƯƠNG I: QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1: Mục đích:
Quy định này về an toàn lao động của Công ty (Dưới đây gọi là Quy chế) quy định các nội dung về an toàn vệ sinh trong công việc tất cả những người nêu tại Điều 2 của Quy chế này phải thực hiện để cải thiện điều kiện làm việc, phòng chống tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp, an toàn đảm bảo sức khỏe cho người lao động, góp phần nâng cao hiệu quả của hoạt động bán hàng của Công ty.
các trường hợp chưa được quy định trong quy chế này được giải quyết theo Luật lao động và các quy định pháp luật Việt Nam hiện hành có liên quan.