JY Vina has decided not to deduct t

JY Vina has decided not to deduct the withholding tax and transfer 7.700 Euro to Vectra.
But, We need to specify in the contract that Vectra bears the company income tax liability in case JY Vina receives a notification of the tax payment from the local tax office.
Please confirm that Vectra agrees on taking tax responsibility.

Kết quả (Việt) 1:

JY Vina đã quyết định không để khấu trừ thuế withholding và chuyển 7,700 Euro để Vectra.Tuy nhiên, chúng ta cần phải chỉ định trong hợp đồng Vectra mang công ty thu nhập thuế trách nhiệm pháp lý trong trường hợp JY Vina sẽ nhận được một thông báo về việc nộp thuế từ Cục thuế địa phương.Xin vui lòng xác nhận rằng Vectra đồng ý trên chịu trách nhiệm thuế.

Kết quả (Việt) 2:

JY Vina đã quyết định không để khấu trừ tiền thuế khấu trừ và chuyển 7.700 Euro để Vectra.
Nhưng, chúng ta cần phải xác định trong hợp đồng mà Vectra chịu trách nhiệm pháp lý về thuế thu nhập doanh nghiệp trong trường hợp JY Vina nhận được một thông báo về việc nộp thuế của cơ quan thuế địa phương .
Vui lòng xác nhận rằng Vectra đồng ý về nhận trách nhiệm thuế.