At other times, the euphausiids are

At other times, the euphausiids are organized in schools, in which the individuals are uniformly oriented and swim together at a uniform speed.
The formation of schools is thought to offer some defence against certain predators but, on the other hand, some predators may force schooling in order to concentrate their prey. For example, some temperate-water species of euphausiids may be driven into tight schools by sharks, or by whales which produce a 'net' of bubbles to encircle and concentrate their prey. In general, extremely high concentrations of predators (e.g. swarms of medusae or ctenophores, or fish schools) will quickly cause local decreases in the numbers of their prey and thus create a patchy distribution of the prey.

Kết quả (Việt) 1:

vào những thời điểm khác, euphausiids được tổ chức tại các trường học, trong đó các cá nhân được định hướng thống nhất và bơi cùng nhau ở một tốc độ đồng đều.
Sự hình thành của trường được cho là cung cấp một số bảo vệ chống lại kẻ thù nhất định, nhưng, mặt khác, một số động vật ăn thịt có thể buộc học để tập trung con mồi. ví dụ,một số loài ôn đới nước của euphausiids có thể được điều khiển vào trường học chặt chẽ của cá mập, cá voi hoặc bằng cách sản xuất một 'mạng' của các bong bóng để bao vây và tập trung con mồi. nói chung, nồng độ rất cao của động vật săn mồi (ví dụ như các đám medusae hoặc ctenophores,hoặc các đàn cá) sẽ nhanh chóng gây giảm địa phương về số lượng con mồi và do đó tạo ra một phân phối không đồng đều của con mồi.

Kết quả (Việt) 2:

Tại thời điểm khác, các euphausiids được tổ chức trong các trường học, trong đó các cá nhân được thống nhất theo định hướng và bơi với nhau tại một tốc độ đồng nhất.
Sự hình thành của trường học được cho là cung cấp một số bảo vệ chống lại kẻ thù nhất định, nhưng mặt khác, một số kẻ thù có thể lực học để tập trung con mồi. Ví dụ, một số loài ôn đới nước euphausiids có thể được hướng vào trường chặt chẽ bởi cá mập, hoặc bởi cá voi mà sản xuất một 'net' của bong bóng để bao vây và tập trung con mồi. Ở nồng độ nói chung, rất cao của động vật ăn thịt (ví dụ như bầy medusae hoặc ctenophores, hoặc câu cá trường) sẽ nhanh chóng gây ra địa phương giảm số lượng các con mồi của họ và do đó tạo ra một phân phối loang lổ của con mồi.