The symbols for another class of co

The symbols for another class of components used in ladder diagrams are
shown in Fig. 14.4 and apply to timing switches. Most timing switches are
single-throw, but double-throw switches are also available, as shown in Figs.
14.4e and 14.4f. One class of timing switches is indicated by the upward-pointing
arrow
and another by a downward-pointing arrow , representing a delay on
and a delay off, respectively. The energizing of the coil initiates the time delay
of a delay-on switch, while the denergizing of the coil initiates the time delay of
a delay-off timing switch.
Figures 14.4a and 14.4c show NC switches, and Figs. 14.4b and 14.4d show
NO switches. The NC, timed-open, delay-on switch of Fig. 14.4a begins the
timing upon energizing of the coil and opens the contacts following the specified
delay. When the coil is deenergized, the contacts immediately return to their
NC status. Should the coil be deenergized during the delay period, the switch
remains closed and the timer is reset to zero. The NO, timed-closed, delay-on
timing switch of Fig. 14.4b begins the timing operation upon energizing of the
coil and closes the switch following the delay. When the coil is deenergized, the
contacts immediately return to their NO status. Should the coil be deenergized
during the delay period, the contacts remain open and the timer is reset to zero.
The down arrow  timer switches in Fig. 14.4c and 14.4d are in the status
shown (normally closed or normally open, respectively) when the coil has been
deenergized for some time. When the coil is energized, the switch changes
instantly to its nonnormal status, at which condition it remains so long as the
coil is energized. When the coil is deenergized, timing begins, and following the
specified delay, the contacts revert to their normal position. If the coil should

Kết quả (Việt) 1:

Biểu tượng cho một lớp học của các thành phần được sử dụng trong sơ đồ bậc thangHiển thị trong hình 14.4 và áp dụng cho thời gian thiết bị chuyển mạch. Hầu hết thời gian chuyển mạchthiết bị chuyển mạch đơn-ném, nhưng ném đôi cũng có sẵn, như minh hoạ trong Figs.14.4E và 14.4f. Một lớp thiết bị chuyển mạch thời gian được chỉ định bởi trở lên-chỉmũi tên và một bởi một mũi tên chỉ xuống, đại diện cho một sự chậm trễ trênvà một sự chậm trễ tắt, tương ứng. Năng lượng của các cuộn dây bắt đầu thời gian trễcủa một sự chậm trễ trên chuyển đổi, trong khi denergizing các cuộn dây khởi sự chậm trễ thời gian củamột delay-off thời gian chuyển đổi.Nhân vật 14.4a và 14.4 c hiện NC chuyển, và Figs. 14.4b và 14,4 d Hiển thịKhông có thiết bị chuyển mạch. NC, mở hết thời gian, sự chậm trễ trên chuyển hình 14.4a bắt đầu cácthời gian khi năng lượng của cuộn dây và mở ra các số liên lạc theo các quy địnhsự chậm trễ. Khi các cuộn dây deenergized, các số liên lạc ngay lập tức quay trở lại của họTình trạng NC. Nên các cuộn dây được deenergized trong thời gian chậm trễ, chuyển đổivẫn còn đóng cửa và bộ đếm thời gian đặt lại bằng 0. NO, hẹn giờ-đóng cửa, sự chậm trễ-ngàythời gian chuyển đổi của hình 14.4b bắt đầu hoạt động thời gian khi năng lượng của cáccuộn và đóng cửa các chuyển đổi sau sự chậm trễ. Khi các cuộn dây deenergized, cácđịa chỉ liên lạc ngay lập tức trở về trạng thái NO của họ. Nên các cuộn dây được deenergizedtrong thời gian chậm trễ, các số liên lạc vẫn mở và bộ đếm thời gian đặt lại bằng 0.Thiết bị chuyển mạch bộ đếm thời gian mũi tên xuống trong hình 14.4 c và 14,4 d đang trong tình trạngHiển thị (thường đóng cửa hoặc bình thường mở, tương ứng) khi các cuộn dây đãdeenergized một thời gian. Khi các cuộn dây tràn đầy sinh lực, chuyển đổi thay đổingay lập tức để tình trạng nonnormal của nó, điều kiện mà nó vẫn như vậy miễn là cáccuộn dây tràn đầy sinh lực. Khi các cuộn dây deenergized, thời gian bắt đầu, và sau cácchậm trễ đã chỉ định, các số liên lạc trở lại vị trí bình thường của họ. Nếu các cuộn dây nên

Kết quả (Việt) 2:

Các biểu tượng cho một lớp học của các thành phần được sử dụng trong sơ đồ bậc thang được
thể hiện trong hình. 14,4 và áp dụng để chuyển mạch thời gian. Hầu hết các thiết bị chuyển mạch thời gian là
single-throw, nhưng công tắc đôi ném cũng có sẵn, như thể hiện trong Figs.
14.4e và 14.4f. Một lớp học của thời gian chuyển mạch được chỉ định bởi các trở lên trỏ
mũi tên? và một người khác bằng một mũi tên chỉ xuống?, đại diện cho một sự chậm trễ trên
và một sự chậm trễ ra, tương ứng. Việc cung cấp năng lượng của cuộn dây khởi sự chậm trễ thời gian
của một sự chậm trễ trên switch, trong khi denergizing của cuộn dây khởi sự chậm trễ thời gian của
một sự chậm trễ-off thời gian chuyển đổi.
Hình 14.4a và 14.4c chương trình NC bị chuyển mạch, và Figs. 14.4b và 14.4d thấy
NO chuyển mạch. Các NC, hẹn giờ mở, trì hoãn-on chuyển đổi của hình. 14.4a bắt đầu
thời gian khi cung cấp năng lượng của cuộn dây và mở ra các địa chỉ liên lạc sau các quy định
chậm trễ. Khi cuộn dây được deenergized, các liên hệ ngay lập tức quay trở lại của họ
trạng thái NC. Cuộn dây nên được deenergized trong thời gian chậm trễ, việc chuyển đổi
vẫn bị đóng cửa và hẹn giờ được đặt lại bằng không. Các NO, time-đóng, chậm-on
thời gian chuyển đổi của hình. 14.4b bắt đầu các hoạt động thời gian khi cung cấp năng lượng của
cuộn dây và đóng công tắc sau sự chậm trễ. Khi cuộn dây được deenergized, các
địa chỉ liên lạc ngay lập tức quay trở lại trạng thái NO của họ. Cuộn dây nên được deenergized
trong thời gian chậm trễ, các tiếp vẫn mở và các bộ đếm thời gian được thiết lập lại bằng không.
Các mũi tên xuống? timer chuyển mạch trong hình. 14.4c và 14.4d đang ở trong trạng thái
hiển thị (thường đóng hay thường mở, tương ứng) khi cuộn dây được
deenergized một thời gian. Khi cuộn dây được cấp điện, công tắc thay đổi
ngay lập tức tình trạng nonnormal, lúc này điều kiện nó vẫn như vậy miễn là các
cuộn dây được tràn đầy sinh lực. Khi cuộn dây được deenergized, thời gian bắt đầu, và sau những
chậm trễ nhất định, các liên lạc trở lại vị trí bình thường của họ. Nếu cuộn dây nên