5.1 Synchronization principleWhen m

5.1 Synchronization principle
When multiple AM systems are installed in each other’s vicinity, it’s very important to
properly synchronize the transmission burst and receiver windows for all systems
involved. If systems are not properly synchronized they will create false alarms and poor
detection! Keep in mind that AM signals, when compared to other EAS technologies, can
“travel” quite far (up to 100m or more) because of their longer wavelength.
Figure 3 shows two AM systems that are not properly synchronized.

Kết quả (Việt) 1:

5.1 đồng bộ hóa nguyên tắcKhi nhiều AM hệ thống được cài đặt trong vùng lân cận của nhau, nó là rất quan trọng đểđúng cách đồng bộ hóa các truyền nổ và nhận windows cho tất cả hệ thốngtham gia. Nếu hệ thống không đúng cách đồng bộ hóa họ sẽ tạo ra báo động sai và người nghèophát hiện! Hãy nhớ rằng tín hiệu AM, khi so sánh với các công nghệ khác của EAS, có thể"du lịch" khá xa (lên đến 100m hoặc nhiều hơn) vì của bước sóng dài hơn.Hình 3 cho thấy hai hệ thống AM không được đúng cách đồng bộ hóa.

Kết quả (Việt) 2:

5.1 Đồng bộ hóa nguyên tắc
Khi nhiều hệ AM được cài đặt trong vùng lân cận của nhau, nó rất quan trọng để
đồng bộ hóa đúng sự bùng nổ truyền và cửa sổ nhận cho tất cả các hệ thống
liên quan. Nếu hệ thống này không đúng cách đồng bộ chúng sẽ tạo ra các báo động sai và kém
phát hiện! Hãy nhớ rằng tín hiệu AM, khi so sánh với các công nghệ EAS khác, có thể
"đi" khá xa (lên đến 100m hoặc hơn) vì bước sóng dài hơn của họ.
Hình 3 cho thấy hai hệ thống AM mà không đúng cách đồng bộ.