Dear Nga Thieu Van,Hanesbrands Inc.

Dear Nga Thieu Van,

Hanesbrands Inc. is now accepting online proposals for IDR/Phu Bai/Hawker battery 48V/750Ah type 6PZS750. Your organization is invited to submit a proposal. The submission deadline is Fri 02/19/2016 12:10:00 AM (GMT-05:00) Eastern Standard Time(Montreal). Please note you will be unable to submit after this deadline.

You can access this document from your Inbox once you have successfully logged in to the BravoSolution System. If you cannot locate the document in your Inbox you can manually retrieve it with the following document request ID number. Please make a note of it.
Request ID: S3020064h8dx1x

If you already have an Inbox, either as a BravoSolution client or through a previous registration with the BravoSolution System, please click the following link and log in.
https://xe.bravosolution.com/login.jsp?companyname=saralee&lcid=en_US&requestid=S3020064h8dx1x

IMPORTANT - If this is your first time responding to a request via the BravoSolution System, you must register before you can log in to your Inbox. Please click the link above and follow the registration instructions. To watch a brief movie on how to register please click the following link. http://www.screencast.com/t/fuPvJW71vH

Kết quả (Việt) 1:

Van Nga Thieu thân mến,Hanesbrands Inc bây giờ là việc chấp nhận các đề xuất trực tuyến cho IDR/Phu Bai/Hawker battery 48V/750Ah loại 6PZS750. Tổ chức của bạn được mời để gửi một đề nghị. Thời hạn nộp hồ sơ là thứ sáu ngày 19/02 năm 2016 12:10:00 AM (GMT-05:00) đông Time(Montreal) tiêu chuẩn. Xin vui lòng lưu ý, bạn sẽ không thể gửi sau hạn chót này.Bạn có thể truy cập tài liệu này từ hộp thư của bạn sau khi bạn đã thành công đăng nhập vào hệ thống BravoSolution. Nếu bạn không thể định vị các tài liệu trong hộp thư của bạn mà bạn có thể lấy nó bằng tay với các tài liệu yêu cầu ID số sau. Xin vui lòng ghi chú của nó.Yêu cầu ID: S3020064h8dx1xNếu bạn đã có một hộp thư đến, hoặc là một khách hàng BravoSolution hoặc thông qua một đăng ký trước đó với hệ thống BravoSolution, xin vui lòng nhấp vào liên kết sau và đăng nhập. https://xe.bravosolution.com/login.jsp?companyname=saralee&LCID=en_US&requestid=S3020064h8dx1xQuan trọng - nếu đây là lần đầu tiên bạn đáp ứng một yêu cầu thông qua hệ thống BravoSolution, bạn phải đăng ký trước khi bạn có thể đăng nhập vào hộp thư của bạn. Xin vui lòng nhấp vào liên kết ở trên và làm theo hướng dẫn đăng ký. Để xem một bộ phim ngắn gọn về làm thế nào để đăng ký xin vui lòng nhấp vào liên kết sau đây. http://www.screencast.com/t/fuPvJW71vH

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Nga Thiệu Văn, Hanesbrands Inc. hiện chấp nhận các đề nghị trực tuyến với IDR / Phú Bài / Hawker pin 48V / 750Ah loại 6PZS750. Tổ chức của bạn được mời nộp đề xuất. Hạn chót nộp hồ sơ là Fri 2016/02/19 00:10:00 (GMT-05: 00) Giờ chuẩn miền (Montreal). Xin lưu ý bạn sẽ không thể nộp sau thời hạn này. Bạn có thể truy cập tài liệu này từ Hộp thư đến của bạn một khi bạn đã đăng nhập thành công vào hệ thống BravoSolution. Nếu bạn không thể xác định vị trí các tài liệu trong hộp thư đến của bạn, bạn có thể tự lấy nó với các tài liệu sau đây số lượng yêu cầu ID. Hãy làm cho một lưu ý của nó. Yêu cầu ID: S3020064h8dx1x Nếu bạn đã có một hộp thư đến, hoặc như là một khách hàng BravoSolution hoặc thông qua một đăng ký trước đó với hệ thống BravoSolution, vui lòng nhấp vào liên kết và đăng nhập sau - Nếu đây là lần đầu tiên của bạn đáp ứng một yêu cầu thông qua các hệ thống BravoSolution, bạn phải đăng ký trước khi bạn có thể đăng nhập vào hộp thư của bạn. Hãy nhấp vào liên kết ở trên và làm theo hướng dẫn đăng ký. Để xem một bộ phim ngắn về cách đăng ký, hãy nhấp vào liên kết sau đây. http://www.screencast.com/t/fuPvJW71vH