PURCHASE AND SALE CONTRACT This Pur

PURCHASE AND SALE CONTRACT

This Purchase and Sale Contract is made and entered into this 14th day of September, 2007 by and between PETROL OIL AND GAS, INC. a corporation incorporated under the laws of the State of Nevada ("Seller") and ENERJEX RESOURCES, INC., a corporation incorporated under the laws of the State of Nevada ("Buyer").

RECITALS:
A. Seller owns certain oil leases and wells in Franklin, Miami, and Johnson Counties Kansas.
B. Buyer desires to purchase and assume the leases, wells and all existing equipment on the leases.
C. The parties mutually desire to enter into this Purchase and Sale Contract for the expressed purpose of the foregoing.

AGREEMENT:
1. Consideration: Buyer shall pay Seller the sum of $800,000 cash, due in certified funds or wire transfer at closing (the "Purchase Price"). Closing shall occur at the law offices of Caldwell & Moll, L.C., 11903 W. 119th Street, Overland Park, Kansas at 4:00 p.m. Kansas time on September 14, 2007, or such other time or date as may be agreed upon in writing by the parties (the "Closing Date" or "Closing") The effective date of the transfer of the Assets (as defined below) shall also be the Closing Date.
2 Assets. Subject to the terms and conditions of this Purchase and Sale Contract, Seller agrees to sell and convey to Buyer and Buyer agrees to purchase, accept and pay for the Assets (as defined below). As used herein, the term "Assets" means the following:


- 1 -


(a) All of Seller's right, title and interest in and to (i) the estates and mineral rights created by the oil and gas leases and mineral estates (the "Leases"), described in Exhibit A, attached hereto and incorporated herein by this reference, and (ii) all oil, gas, water disposal and other wells located on the Leases or on lands pooled therewith (the "Wells"), together with all of Seller's interest in the rights and appurtenances incident thereto, but excluding any orphaned and abandoned wells;
(b) All of Seller's rights in, to and under, and obligations arising from, all agreements relating to the Leases or Wells, including, but not limited to, joint operating agreements, unitization agreements, pooling agreements, farmout agreements, drilling agreements, exploration agreements, oil or gas product purchase and sale contracts, gas processing or transportation agreements, leases, permits, rights-of-way, easements, licenses, options, orders and decisions of state and federal regulatory authorities establishing units which appear of record;
(c) All of Seller's interest in fixtures and facilities used or held for use or charged to the Leases or Wells for the production, treatment, transportation, sale or disposal of hydrocarbons or water produced therefrom or attributable thereto; and
(d) All books, files, data and records in Seller's possession relating to the Leases or Wells, or the maintenance or operation thereof, that Seller is not otherwise precluded from transferring to a third party by proscription of contract (the "Records").
3. Adjustments to Consideration: Oil revenue shall be prorated through the date of Closing. Operating expenses of the Leases from and after September 1, 2007 shall be the responsibility of the Buyer. Seller shall receive all oil revenues which include any amount to be prorated and shall pay over to Buyer, Buyer's prorated share thereof, less any operating expenses



- 2 -

of the Leases which are the responsibility of Buyer but which have been paid by Seller. Seller shall make the payment to Buyer required by this paragraph within fourteen (14) days of Seller's receipt of oil revenue.
4. Transfer and Title: The conveyance to be delivered by Seller to Buyer shall be substantially in the form of Exhibit B (the "Assignment"), attached hereto and incorporated herein by this reference, and shall be with warranty of title against the claims of third parties claiming the same or any part. As reasonably requested by Buyer, Seller also agrees to execute and deliver at and after Closing such other assignments, bills of sale and other documents which are appropriate to transfer the Assets to Buyer.

5.
Representations and Warranties of Seller
(a) Existence. Seller is a corporation duly formed, validly existing and in good standing under the laws of the State of Nevada and is duly registered to do business as a foreign corporation in the Kansas.
(b) Power. Seller has the power to enter into and perform this Purchase and Sale Contract and the transactions contemplated by this Purchase and Sale Contract. Subject to filings with or other actions by governmental entities where the same are customarily obtained subsequent to the assignment of oil and gas interests, the execution, delivery and performance of this Purchase and Sale Contract by Seller, and the transactions contemplated by this Purchase and Sale Contract, will not violate (i) any provision of the certificate or agreement of formation of Seller, (ii) any material agreement or instrument+ to which Seller is a party or by which Seller or any of the Assets are bound, (iii) any judgment, order, ruling, or decree applicable to Seller as a party in interest, or (iv) any law, rule or regulation applicable to Seller relating to the



- 3 -

Assets other than a violation which would not have a material adverse effect on Seller or the Assets.
(c) Authorization and Enforceability. The execution, delivery and performance of this Purchase and Sale Contract, and the transaction contemplated hereby, have been duly and validly authorized by all necessary action on the part of Seller. This Purchase and Sale Contract constitutes the valid and binding obligation of Seller, enforceable in accordance with its terms except as such enforceability may be limited by applicable bankruptcy or other similar laws affecting the rights and remedies of creditors generally as well as to general principles of equity (regardless of whether such enforceability is considered in a proceeding in equity or at law).
(d) Claims, Litigation and Title. There are no claims, actions, suits or proceedings pending or threatened against Seller which, if determined adversely to Seller, would have a material adverse affect on the Assets or which would materially and adversely affect Seller's ability to perform its obligations under this Purchase and Sale Contract. Seller owns at least the "Net Revenue Interest" for the Wells, as defined in Paragraph 2(a) hereof, as being associated with such Wells, without reduction, suspension or termination throughout the productive life of such Well. Seller is entitled to own the entire "Working Interest", without increase throughout the productive life of such Well. All Wells are free and clear of all liens, encumbrances, obligations or defects.
(e) Taxes and Assessments. All ad valorem, production, severance, excise, and similar taxes and assessments based upon or measured by the ownership of or the production of hydrocarbons from the Assets which have become due and payable have been properly paid by Seller, all applicable tax returns have been filed, and Seller knows



- 4 -

of no claim by any applicable taxing authority against Seller in connection with the payment of such taxes.
(f) Consents and Preferential Rights. All required notices in respect of consents to assignment and preferential rights to purchase relating to the Assets have been obtained by Seller on forms customarily used in the industry and shall be furnished to Buyer at Closing.
(g) Environmental Laws. The Assets and related operations are not subject to any existing or threatened suit, investigation, or proceeding related to any obligation under any Environmental Law. As used in this Purchase and Sale Contract, the term "Environmental Laws" shall mean any and all laws, regulations, ordinances and judicial interpretations pertaining the prevention, abatement or elimination of pollution or to the protection of public health or the environment that are in effect in all jurisdictions in which any of the Assets or related operations are located or conducted, including, without limitation, the federal Comprehensive Environmental Response, Compensation and Liability Act ("CERCLA"), the Resource Conservation and Recovery Act, the Clean Water Act, the Safe Drinking Water Act, the Toxic Substance Control Act, the Hazardous Materials Act and the Clean Air Act.
(h) Sale of Production. No hydrocarbons produced from such Assets or existing as in-ground reserves in such Assets are subject to a sales contract (other than a contract or division order terminable upon no more than 30 days notice), and no person or entity other than a lessor under the Leases has any call upon, option to purchase or similar rights with respect to production from such Assets. Seller is receiving proceeds from the sale of production from the Wells from the production purchasers or from



- 5 -

operator(s) of the Assets in a timely manner, and the proceeds payable to Seller are not being held in suspense by any production purchaser or operator.
(i) Leases. The Leases are in full force and effect and are valid and existing documents covering the entire estates which they purport to cover; all royalties, rentals and other payments due under the Leases which are the responsibility of Seller to pay have been fully, properly and timely paid; no party to any Lease is in breach of any provision thereof; no such breach has been alleged by any lessor; the Leases, other than federal Leases, do not contain express development obligations; and all conditions necessary to keep the Leases in force have been performed.
(j) Further Assurances. From August 1, 2007 until the Closing, Seller has not: (i) entered into any new agreements or commitments with respect to the Assets; (ii) incured any liabilities other than in the ordinary course for normal operating expenses associated with ind

Kết quả (Việt) 1:

HỢP ĐỒNG MUA VÀ BÁN Mua và bán hợp đồng này thực hiện và nhập vào này ngày 14 tháng 9, năm 2007 bởi và giữa xăng dầu và khí đốt, INC. một công ty hợp nhất theo luật pháp bang Nevada ("bán") và ENERJEX RESOURCES, Inc, một công ty hợp nhất theo luật pháp bang Nevada ("người mua"). RECITAL:A. bán sở hữu một số dầu cho thuê và wells Franklin, Miami và Johnson quận Kansas.B. mua mong muốn mua và giả định cho thuê các, wells và tất cả các thiết bị hiện có trên các thuê.C. các bên cùng mong muốn tham gia vào đây mua và bán hợp đồng cho mục đích thể hiện của các đã nói ở trên. THỎA THUẬN:1. xem xét: Người mua sẽ trả bán tổng của $800.000 tiền mặt, do trong chứng nhận tiền hoặc dây chuyển lúc đóng cửa ("mua giá"). Đóng cửa sẽ xảy ra tại văn phòng luật của Caldwell & Moll, L.C., 11903 W. 119 Street, Overland Park, Kansas lúc 4:00 giờ chiều Kansas thời gian ngày 14 tháng 9 năm 2007, hoặc các kỳ thời gian nào khác hoặc một ngày như có thể được thỏa thuận bằng văn bản bởi các bên ("đóng cửa ngày" hay "Đóng cửa") ngày có hiệu lực của việc chuyển giao tài sản (như được định nghĩa dưới đây) cũng sẽ là đóng cửa ngày.2 tài sản. Tùy thuộc vào các điều khoản và điều kiện này mua và bán hợp đồng, người bán đồng ý bán và truyền đạt cho người mua và người mua đồng ý để mua, chấp nhận và trả tiền cho các tài sản (như được định nghĩa dưới đây). Như được sử dụng trong tài liệu này, thuật ngữ "Tài sản" có nghĩa là những điều sau đây: - 1 - (a) tất cả của người bán phải, tiêu đề và quan tâm đến và đến (i) bất động sản và khoáng sản quyền tạo ra bởi dầu và khí đốt cho thuê bất động sản khoáng sản (các "cho thuê"), được mô tả trong triển lãm A, đính kèm hereto và kết hợp ở đây bởi tham chiếu này, và (ii) tất cả dầu, khí, xử lý nước và các giếng nằm trên các thuê hoặc trên vùng đất những thảm ("giếng") , cùng với tất cả người bán của quan tâm đến sự quyền và appurtenances thêm nưa, nhưng không bao gồm bất kỳ mồ côi và bị bỏ rơi wells;(b) tất cả các quyền trong, để và dưới của người bán, và nghĩa vụ phát sinh từ, tất cả các thỏa thuận liên quan đến cho thuê hoặc Wells, bao gồm, nhưng không giới hạn, Liên Hiệp định hoạt động, thỏa thuận unitization, tổng hợp thỏa thuận, Hiệp định farmout, thỏa thuận, hợp đồng thăm dò, khoan dầu hoặc khí mua sản phẩm và bán hợp đồng, chế biến khí hoặc thỏa thuận giao thông vận tải, cho thuê, giấy phép, rights-of-way, xây, giấy phép, lựa chọn, đơn đặt hàng và các quyết định của nhà nước và chính quyền liên bang quy định thành lập đơn vị xuất hiện của hồ sơ;(c) tất cả sự quan tâm của người bán đồ đạc và tiện nghi được sử dụng hoặc tổ chức để sử dụng hoặc trả cho thuê hoặc Wells sản xuất, điều trị, giao thông vận tải, bán hoặc xử lý hydrocarbon hoặc nước được sản xuất từ đó hoặc nhờ nưa; và(d) tất cả sách, tập tin, dữ liệu và hồ sơ thuộc sở hữu của người bán liên quan đến cho thuê các hoặc Wells, hoặc bảo trì hoặc hoạt động đó, rằng người bán không nếu không loại trừ từ chuyển giao cho bên thứ ba bằng cách chỉ của hợp đồng ("ghi").3. điều chỉnh để xem xét: doanh thu dầu sẽ được prorated thông qua ngày bế mạc. Chi phí điều hành của cho thuê từ và sau khi 1 tháng 9 năm 2007 là trách nhiệm của người mua. Người bán sẽ nhận được tất cả các doanh thu dầu bao gồm bất kỳ số tiền để được theo tỷ lệ và sẽ trả tiền hơn cho người mua, người mua hàng theo tỷ lệ chia sẻ tài khoản đó, ít hơn bất kỳ chi phí điều hành - 2 - các thuê mà là trách nhiệm của người mua, nhưng mà đã được thanh toán bởi người bán. Người bán sẽ thực hiện thanh toán cho người mua yêu cầu bằng văn bản này trong vòng mười bốn (14) ngày của người bán nhận được doanh thu dầu.4. chuyển và tiêu đề: chuyển nhượng sẽ được chuyển giao bởi người bán cho người mua sẽ đáng kể trong các hình thức của triển lãm B ("chuyển nhượng"), gắn liền hereto và kết hợp ở đây bởi tham chiếu này, và sẽ với các bảo hành về danh nghĩa chống lại các yêu cầu của thứ ba bên tuyên bố như vậy hoặc bất kỳ phần nào. Như là hợp lý được yêu cầu bởi người mua, người bán cũng đồng ý để thực hiện và cung cấp tại và sau khi đóng cửa các bài tập khác, hóa đơn của bán hàng và các tài liệu khác mà thích hợp để chuyển giao tài sản cho người mua. 5.Đại diện và bảo đảm về người bán(a) sự tồn tại. Người bán là một công ty hợp lệ được thành lập, và hợp lệ hiện tại ở trạng thái tốt theo luật pháp bang Nevada và được đăng ký hợp lệ để làm kinh doanh như một công ty nước ngoài ở các Kansas.(b) sức mạnh. Người bán có quyền tham gia vào và thực hiện mua hàng này và hợp đồng bán và giao dịch dự tính bởi mua và bán hợp đồng này. Tùy thuộc vào tài liệu nộp với hoặc hành động khác của tổ chức chính phủ nơi tương tự customarily thu được sau khi chuyển nhượng của dầu và khí lợi ích, thực hiện, phân phối và xuất sắc này mua và bán hợp đồng của người bán, và các giao dịch dự tính bằng cách này mua và bán hợp đồng, sẽ không vi phạm (i) bất kỳ điều khoản nào của giấy chứng nhận hoặc các thỏa thuận về sự hình thành của người bán , (ii) bất kỳ vật liệu thỏa thuận hoặc dụng cụ + mà người bán là một bên hoặc mà người bán hoặc bất kỳ tài sản bị ràng buộc, (iii) bất kỳ bản án, đặt hàng, phán quyết, hoặc nghị định áp dụng cho người bán như là một bên trong quan tâm, hoặc (iv) bất kỳ luật, quy tắc hoặc quy định áp dụng cho người bán liên quan đến các - 3 - Tài sản khác hơn so với một hành vi vi phạm mà sẽ không có một ảnh hưởng xấu đến vật liệu trên bán hoặc tài sản.(c) ủy quyền và Enforceability. Thực hiện, giao hàng và hiệu suất này mua, hợp đồng bán và giao dịch dự tính bằng văn bản này, có được hợp lệ và hợp lệ cho phép tất cả các hành động cần thiết trên một phần của người bán. Mua và bán hợp đồng này cấu thành hợp lệ và ràng buộc các nghĩa vụ của người bán, luật phù hợp với các điều khoản ngoại trừ như vậy enforceability có thể bị giới hạn bởi áp dụng phá sản hoặc các luật pháp tương tự như ảnh hưởng đến các quyền và các biện pháp của chủ nợ nói chung cũng như các nguyên tắc chung của vốn chủ sở hữu (bất kể cho dù enforceability như vậy được coi là trong tố tụng trong vốn chủ sở hữu hoặc luật).(d) khiếu nại, kiện tụng và tiêu đề. Có là không có khiếu nại, hành động, phù hợp với hoặc thủ tục tố tụng đang chờ giải quyết hoặc bị đe dọa chống lại người bán mà, nếu xác định bất lợi cho người bán, sẽ có một vật liệu bất lợi ảnh hưởng đến các tài sản đó nào về vật chất và bất lợi ảnh hưởng đến khả năng của người bán thực hiện các nghĩa vụ theo hợp đồng bán và mua này. Người bán sở hữu ít quan tâm"doanh thu ròng" cho các giếng, theo quy định tại khoản 2(a) hereof, như được liên kết với Wells như vậy, mà không có giảm, đình chỉ hoặc chấm dứt trong suốt cuộc đời sản xuất như vậy tốt. Người bán được quyền sở hữu các toàn bộ "làm việc quan tâm", mà không có sự gia tăng trong suốt cuộc đời sản xuất như vậy tốt. Wells tất cả là miễn phí và rõ ràng của tất cả các liens, encumbrances, nghĩa vụ hoặc khiếm khuyết.(e) thuế và đánh giá. Tất cả quảng cáo valorem, sản xuất, thôi, excise, và tương tự như thuế và đánh giá dựa trên hoặc đo bằng quyền sở hữu của hoặc sản xuất của hydrocarbon từ tài sản, mà đã trở thành do và phải nộp đúng cách đã được thanh toán bởi người bán, tất cả áp dụng thuế đã được đệ trình, và người bán biết - 4 - không có yêu cầu bồi thường bởi bất kỳ cơ quan thuế áp dụng đối với người bán trong kết nối với các khoản thanh toán của thuế như vậy.(f) chấp thuận và quyền ưu đãi. Tất cả các yêu cầu thông báo đối với sự đồng ý để chuyển nhượng và quyền ưu đãi để mua liên quan đến tài sản có được thu được bằng cách bán vào hình thức thường dùng trong ngành công nghiệp và sẽ được cấp cho người mua lúc đóng cửa.(g) môi trường luật. Tài sản và các hoạt động liên quan không phải chịu bất kỳ hiện tại hoặc bị đe dọa phù hợp với, điều tra, hoặc tiếp tục liên quan đến bất kỳ nghĩa vụ theo bất kỳ luật môi trường. Được sử dụng trong mua và bán hợp đồng này, thuật ngữ "Môi trường luật pháp" có nghĩa là bất kỳ và tất cả các luật, quy định, lệnh và tư pháp giải thích liên quan công tác phòng chống, abatement hoặc loại bỏ ô nhiễm hoặc để bảo vệ sức khỏe cộng đồng hoặc môi trường có hiệu lực trong tất cả khu vực pháp lý mà bất kỳ tài sản hoặc liên quan đến hoạt động nằm hoặc tiến hành , bao gồm nhưng không giới hạn, các phản ứng toàn diện môi trường liên bang, bồi thường và trách nhiệm Act ("CERCLA"), bảo tồn tài nguyên và phuïc hoài, đạo luật nước sạch, đạo luật nước uống an toàn, đạo luật kiểm soát chất độc hại, các hành động vật liệu độc hại và đạo luật không khí sạch.(h) bán của sản xuất. Hydrocacbon không sản xuất từ tài sản như vậy hoặc sẵn có như trong lòng đất dự trữ trong đó tài sản có thể một hợp đồng bán hàng (khác hơn là một hợp đồng hoặc phân chia thứ tự terminable khi không có nhiều hơn 30 ngày thông báo), và không có người hoặc thực thể khác hơn so với một lessor dưới các thuê có bất kỳ cuộc gọi khi lựa chọn để mua hoặc quyền tương tự như đối với sản xuất từ tài sản như vậy. Người bán nhận được số tiền thu được từ việc bán các sản xuất từ các giếng từ người mua sản xuất hoặc từ - 5 - Operator(s) của tài sản một cách kịp thời, và các khoản tiền trả cho người bán không được tổ chức tại bị đình hoãn bởi bất kỳ sản xuất mua hoặc nhà điều hành.(i) Leases. The Leases are in full force and effect and are valid and existing documents covering the entire estates which they purport to cover; all royalties, rentals and other payments due under the Leases which are the responsibility of Seller to pay have been fully, properly and timely paid; no party to any Lease is in breach of any provision thereof; no such breach has been alleged by any lessor; the Leases, other than federal Leases, do not contain express development obligations; and all conditions necessary to keep the Leases in force have been performed.(j) Further Assurances. From August 1, 2007 until the Closing, Seller has not: (i) entered into any new agreements or commitments with respect to the Assets; (ii) incured any liabilities other than in the ordinary course for normal operating expenses associated with ind

Kết quả (Việt) 2:

MUA BÁN HỢP ĐỒNG mua bán Hợp đồng này được lập và ký vào ngày thứ 14 của tháng Chín, 2007 bởi và giữa DẦU XĂNG GAS, INC. Một công ty thành lập theo luật của bang Nevada ("Bên bán") và ENERJEX NGUỒN , INC, một công ty thành lập theo luật của bang Nevada ("Người mua").. recital: A. Người bán sở hữu thuê dầu nhất định và giếng nước ở Franklin, Miami, và Johnson Counties Kansas. B. Người mua mong muốn mua và giả định các hợp đồng cho thuê, giếng nước và tất cả các thiết bị hiện có trên các hợp đồng cho thuê. C. Các bên cùng có muốn tham gia vào mua bán này hợp đồng với mục đích thể hiện những điều trên. CAM KẾT: 1. Xem xét: Người mua Người bán phải nộp số tiền $ 800,000 tiền mặt, do trong quỹ chứng nhận hoặc chuyển khoản tại đóng cửa (các "Giá mua"). Bế mạc sẽ diễn ra tại văn phòng luật của Caldwell & Moll, LC, 11.903 W. thứ 119 Street, Overland Park, Kansas lúc 4:00 pm giờ Kansas vào ngày 14 tháng chín năm 2007, hoặc thời gian hoặc ngày khác như có thể được thoả thuận bằng văn bản bởi các bên ("Ngày kết thúc" hay "đóng cửa") Ngày có hiệu lực của việc chuyển nhượng tài sản (như được định nghĩa dưới đây) cũng sẽ là ngày kết thúc. 2 tài sản. Theo các điều khoản và điều kiện mua bán này hợp đồng, người bán đồng ý bán và truyền đạt cho người mua và người mua đồng ý mua, chấp nhận và trả tiền cho các tài sản (như được định nghĩa dưới đây). Khi sử dụng ở đây, thuật ngữ "tài sản" có nghĩa như sau: - 1 - (a) Tất cả các quyền, danh nghĩa và lợi ích của người bán trong và đối với (i) các bất động sản và quyền khoáng sản được tạo ra bởi các hợp đồng thuê dầu khí, bất động khoáng sản (các "Thuê tài sản"), được mô tả trong phụ lục A, đính kèm và kết hợp trong tài tham khảo này, và (ii) tất cả dầu mỏ, khí đốt, xử lý nước và các giếng khác nằm trên các hợp đồng thuê hoặc trên đất gộp hợp thì (các "Wells"), cùng với tất cả các mối quan tâm của người bán trong các quyền và các đồ phụ tùng sự cố kèm, nhưng không bao gồm bất kỳ giếng mồ côi và trẻ bị bỏ rơi; (b) Tất cả các quyền của người bán trong, để xuống, và nghĩa vụ phát sinh từ, tất cả các thỏa thuận liên quan đến hợp đồng thuê hoặc Wells, bao gồm, nhưng không giới hạn, các thỏa thuận liên điều hành, các thỏa thuận unitization, thỏa thuận tổng hợp, thỏa thuận farmout, thỏa thuận khoan, thỏa thuận thăm dò, hợp đồng dầu hoặc sản phẩm khí mua bán, chế biến khí, vận chuyển thỏa thuận, hợp đồng thuê, giấy phép, quyền-of-way, quyền địa dịch , giấy phép, lựa chọn, lệnh, quyết định của nhà nước và cơ quan quản lý liên bang lập đơn vị đó xuất hiện trong hồ sơ; (c) Tất cả các lợi ích của người bán trong đồ đạc và thiết bị được sử dụng hoặc tổ chức để sử dụng hoặc tính cho các hợp đồng thuê hoặc Wells cho sản xuất, xử lý, vận chuyển, bán, thanh lý các hydrocacbon hoặc nước sản xuất từ đó hoặc sung do; và (d) Tất cả các cuốn sách, các tập tin, dữ liệu và các bản ghi trong sở hữu của người bán liên quan đến các hợp đồng thuê hoặc Wells, hoặc để duy trì hoặc vận hành, người bán được không nếu không cản trở việc chuyển giao cho bên thứ ba bởi sự bài trừ của hợp đồng ("Records" ). 3. Điều chỉnh để xem xét: doanh thu dầu sẽ được tính theo tỷ lệ thông qua ngày đóng cửa. Chi phí của hợp đồng thuê từ và sau ngày 01 tháng 9 hoạt động, năm 2007 sẽ là trách nhiệm của người mua. Người bán sẽ nhận được tất cả các nguồn thu từ dầu trong đó bao gồm bất kỳ số tiền được tính theo tỷ lệ và phải trả hơn để mua, cổ phiếu theo tỷ lệ của người mua chúng, trừ các chi phí điều hành - 2 - của Thuê tài sản đó là trách nhiệm của người mua nhưng đã được thanh toán bởi người bán. Người bán có trách nhiệm thanh toán cho người mua yêu cầu của đoạn này trong vòng mười bốn (14) ngày kể từ ngày nhận doanh thu dầu của người bán. 4. Chuyển giao và Tiêu đề: Các vận chuyển sẽ được chuyển giao bởi người bán cho người mua chịu đáng kể trong các hình thức triển lãm B (các "chuyển nhượng"), đính kèm theo đây và kết hợp trong tài tham khảo này, và phải có đảm bảo tiêu đề chống lại những tuyên bố của ba các bên tuyên bố tương tự hoặc bất kỳ phần nào. Theo yêu cầu hợp lý của người mua, người bán cũng đồng ý thực hiện và trao tại và sau khi đóng cửa các nhiệm vụ khác như vậy, hóa đơn bán hàng và các tài liệu khác mà là thích hợp để chuyển các tài sản cho người mua. 5. Đại diện và bảo hành của người bán (a) Sự tồn tại. Người bán là một công ty được hình thành, tồn tại hợp pháp và trong tình trạng tốt theo luật của bang Nevada và hợp lệ đăng ký kinh doanh như một công ty nước ngoài ở Kansas. (B) Power. Người bán có quyền để ký kết và thực hiện mua bán này và hợp đồng và các giao dịch được mua bán này hợp đồng. Tùy thuộc vào hồ sơ hoặc các hành động khác của các tổ chức chính phủ, nơi cùng quan tùy thu được tiếp theo sự phân công của lợi ích dầu mỏ và khí đốt, thực thi và thực hiện mua bán này hợp đồng của người bán, và những giao dịch bằng cách mua và bán hợp đồng, sẽ không vi phạm (i) bất kỳ điều khoản của giấy chứng nhận hoặc thỏa thuận về sự hình thành của Người bán, (ii) bất kỳ thỏa thuận các tài liệu hoặc các công cụ + mà người bán là một bên hoặc theo đó người bán hoặc bất kỳ của các tài sản đang bị ràng buộc, (iii) bất kỳ bản án, trình tự, cầm quyền, hoặc Nghị định áp dụng đối với người bán như là một bên trong quan tâm, hoặc (iv) bất kỳ luật, quy chế hay quy định áp dụng đối với người bán liên quan đến - 3 - Tài sản khác hơn là một sự vi phạm đó sẽ không có ảnh hưởng bất lợi nghiêm trọng trên Người bán hoặc tài sản. (c) Uỷ quyền và thực thi. Việc thực thi và thực hiện mua bán này hợp đồng, và các giao dịch dự liệu ở đây, đã có hợp lệ và hợp pháp của tất cả các hành động cần thiết trên một phần của người bán. Mua bán hợp đồng này cấu thành nghĩa vụ hợp lệ và ràng buộc của người bán, thực thi theo các điều khoản của nó trừ khi được thực thi như vậy có thể bị giới hạn bởi việc phá sản áp dụng hoặc luật tương tự ảnh hưởng đến quyền và biện pháp khắc phục của chủ nợ nói chung cũng như các nguyên tắc chung của vốn chủ sở hữu (bất kể thực thi như thế được xem trong một thủ tục trong vốn chủ sở hữu hoặc theo pháp luật). (d) Khiếu nại, kiện tụng và Title. Không có khiếu nại, hành, bộ quần áo hoặc các thủ tục cấp phát hoặc đe dọa chống lại người bán mà, nếu được xác định bất lợi cho người bán, sẽ có một tài liệu bất lợi ảnh hưởng đến tài sản hoặc có trọng và bất lợi sẽ ảnh hưởng đến khả năng của người bán thực hiện nghĩa vụ của mình theo Mua và Bán hợp đồng. Người bán sở hữu ít nhất là "lãi Doanh thu thuần" cho Wells, theo quy định tại khoản 2 (a) của Quy chế này, như gắn liền với Wells như vậy, mà không giảm, đình chỉ hoặc chấm dứt suốt đời sống sản xuất của như vậy Vâng. Người bán có quyền sở hữu toàn bộ "Lãi suất làm việc", mà không tăng trong suốt đời sống sản xuất của như vậy Vâng. Tất cả Wells đều miễn phí và rõ ràng của tất cả các khoản thế chấp, trở ngại, nghĩa vụ hoặc các khuyết tật. (E) Thuế và đánh giá. Tất cả theo giá trị quảng cáo, sản xuất, việc làm, tiêu thụ đặc biệt và thuế tương tự và đánh giá dựa trên hoặc đo bằng quyền sở hữu, sản xuất hydrocarbon từ tài sản đó đã đến hạn và phải nộp đã được thanh toán đúng bởi người bán, tất cả các tờ khai thuế áp dụng đã được nộp, và người bán biết - 4 - không có yêu cầu bồi thường của bất kỳ cơ quan đánh thuế áp dụng đối với người bán trong kết nối với việc nộp thuế như vậy. (f) đồng ý và quyền ưu đãi. Tất cả các thông báo cần thiết đối với sự đồng ý chuyển nhượng và các quyền ưu đãi để mua liên quan đến tài sản đã thu được do người bán trên các hình thức thường dùng trong ngành công nghiệp và sẽ được cung cấp cho người mua tại Lễ Bế Mạc. (G) Luật Môi Trường. Các tài sản và các hoạt động liên quan không phải chịu bất kỳ hiện tại hoặc đe dọa phù hợp, điều tra, hoặc thủ tục liên quan đến bất kỳ nghĩa vụ dưới bất kỳ môi trường Luật. Như được sử dụng trong mua bán này hợp đồng, thuật ngữ "Luật Môi Trường" có nghĩa là bất kỳ và tất cả các luật, quy định, pháp lệnh và giải thích tư pháp liên quan việc ngăn ngừa, giảm bớt hoặc loại bỏ ô nhiễm hoặc để bảo vệ sức khỏe công cộng hoặc môi trường mà trong hiệu quả trong tất cả các khu vực pháp lý mà trong đó bất kỳ của các tài sản hoặc các hoạt động liên quan được đặt hoặc được thực hiện, bao gồm nhưng không giới hạn, liên bang đáp ứng toàn diện môi trường, bồi thường và Luật trách nhiệm ("CERCLA"), Đạo luật Bảo tồn và phục hồi tài nguyên, Đạo luật nước sạch , Đạo luật an toàn nước uống, các chất gây độc hại Đạo luật Kiểm soát, Đạo luật vật liệu độc hại và Đạo luật không khí sạch. (h) Bán sản. Không hydrocacbon sản xuất từ tài sản đó hoặc hiện tại như trong lòng đất dự trữ trong tài sản như vậy có thể một hợp đồng bán hàng (trừ một hợp đồng hoặc phân chia để có thể kết thúc khi không có thông báo hơn 30 ngày), và không có cá nhân hay tổ chức nào khác hơn là một bên cho thuê dưới các hợp đồng thuê có bất kỳ cuộc gọi trên, lựa chọn mua hoặc quyền tương tự đối với sản xuất từ tài sản đó với. Người bán đang nhận tiền thu được từ việc bán các sản từ Wells từ mua sản hoặc từ - 5 - operator (s) của tài sản một cách kịp thời, và số tiền thu được phải trả cho người bán không được tổ chức tại hồi hộp bởi bất cứ người mua sản hoặc điều hành. (i) Các hợp đồng thuê. Các hợp đồng thuê có hiệu lực đầy đủ và có hiệu lực và là văn bản có giá trị và hiện có bao gồm toàn bộ bất động sản mà họ dường như có ý để trang trải; tất cả tiền bản quyền, cho thuê và các khoản thanh toán khác do dưới Thuê tài sản đó là trách nhiệm của người bán phải trả có được đầy đủ, đúng đắn và kịp thời chi trả; không có bất cứ bên nào thuê là vi phạm bất kỳ điều khoản của chúng; không vi phạm đó đã bị cáo buộc bởi bất kỳ bên cho thuê; các hợp đồng thuê, trừ Thuê tài sản liên bang, không chứa các nghĩa vụ phát triển nhanh; và tất cả các điều kiện cần thiết để giữ cho các hợp đồng thuê có hiệu lực đã được thực hiện. (j) Bảo đảm hơn nữa. Từ 01 tháng 8 năm 2007 cho đến khi đóng cửa, người bán không có: (i) ký kết bất kỳ thỏa thuận mới hoặc các cam kết đối với các tài sản có; (ii) incured bất kỳ trách nhiệm pháp lý khác so với trong quá trình bình thường cho chi phí hoạt động bình thường kết hợp với ind