b. ComplianceThe implementation pro

b. Compliance
The implementation procedure of the EDSM also includes a compliance phase and compensation or the suspension of concessions. Article 15 of the EDSM stipulates that parties to the dispute are required to comply with the findings and recommendations of panel or Appellate Body within sixty (60) days after their adoption by the SEOM. Parties to the dispute may decide on a longer time period for compliance and this decision for extended timelines must be made within fourteen (14) days after SEOM’s adoption of the reports.

Kết quả (Việt) 1:

sinh tuân thủThủ tục thực hiện EDSM cũng bao gồm một giai đoạn tuân thủ và bồi thường hoặc đình chỉ chịu nhượng bộ. Điều 15 của EDSM quy định rằng bên để tranh chấp được yêu cầu để thực hiện theo các kết quả và khuyến nghị của bảng điều khiển hoặc cơ thể phúc thẩm trong vòng sáu mươi (60) ngày sau khi nhận con nuôi của họ bởi SEOM. Bên tranh chấp có thể quyết định trên một khoảng thời gian lâu hơn để tuân thủ và quyết định này cho kéo dài thời hạn phải được thực hiện trong vòng mười bốn (14) ngày sau khi nhận con nuôi của SEOM của các báo cáo.

Kết quả (Việt) 2:

b. Tuân thủ
Quy trình thực hiện các EDSM cũng bao gồm một giai đoạn tuân thủ và bồi thường hoặc đình chỉ các nhượng bộ. Điều 15 của EDSM quy định rằng các bên tranh chấp phải tuân thủ với các kết luận và kiến nghị của Hội đồng hoặc Cơ quan phúc thẩm trong thời hạn sáu mươi (60) ngày sau khi được phê của SEOM. Các bên tranh chấp có thể quyết định một khoảng thời gian dài hơn cho việc tuân thủ và quyết định này cho thời hạn kéo dài phải được thực hiện trong vòng mười bốn (14) ngày kể từ ngày thông qua các báo cáo của SEOM.