At the 15th session of the Conferen

At the 15th session of the Conference of Parties (COP 15) to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCC) in Copenhagen, Denmark, in 2009, climate change was underlined as one of the greatest challenges. Deep cuts in global emissions and low-emission development strategy were recognized as crucial to combat the issue (United Nations Framework Convention on Climate Change, 2009). These calls to curb greenhouse gases emissions are continuations of the 1997 Kyoto Protocol (United Nations Framework Convention on Climate Change, 1997) which calls for the reduction of the emissions of, among others, carbon dioxide and two groups of refrigerants, i.e. hydro fluorocarbons and per fluorocarbons. The production and emission of the more environmentally damaging substance, chlorofluorocarbons (CFCs), have been regulated even earlier, in 1987 under the Montreal Protocol (United Nations Environment Program, 1987). In response, more environment friendly refrigeration systems have been investigated in recent years. Two aspects are of particular concerns, namely the use of environmentally friendly refrigerants and the energy consumption issue.

Kết quả (Việt) 1:

Tại kỳ họp thứ 15 của hội nghị bên (COP 15) để công ước khung của Liên Hiệp Quốc về khí hậu thay đổi (UNFCC) tại Copenhagen, Đan Mạch, trong năm 2009, biến đổi khí hậu đã nhấn mạnh là một trong những thách thức lớn nhất. Sâu cắt giảm phát thải toàn cầu và chiến lược phát triển phát thải thấp đã được công nhận là rất quan trọng để chống lại vấn đề (Liên Hiệp Quốc ước khung về biến đổi khí hậu, 2009). Các cuộc gọi để hạn chế lượng phát thải khí nhà kính là continuations các định thư Kyoto năm 1997 (Liên Hiệp Quốc ước khung về biến đổi khí hậu, 1997) mà các cuộc gọi cho việc giảm lượng khí thải, khí carbon dioxide và hai nhóm của chất làm lạnh, tức là thủy fluorocarbons và một fluorocarbons. Sản xuất và phát thải nhiều hơn với môi trường làm hỏng chất, điều (CFC), đã được quy định thậm chí trước đó, vào năm 1987 theo nghị định thư Montreal (Liên Hiệp Quốc chương trình môi trường, 1987). Đáp lại, thêm các hệ thống điện lạnh thân thiện môi trường đã được nghiên cứu trong những năm qua. Hai khía cạnh là mối quan tâm cụ thể, cụ thể là việc sử dụng các chất làm lạnh thân thiện môi trường và các vấn đề tiêu thụ năng lượng.

Kết quả (Việt) 2:

Tại kỳ họp lần thứ 15 của Hội nghị các bên (COP 15) của Công ước khung của Liên hợp quốc về biến đổi khí hậu (UNFCC) tại Copenhagen, Đan Mạch, trong năm 2009, biến đổi khí hậu đã nhấn mạnh như là một trong những thách thức lớn nhất. Cắt giảm mạnh lượng khí thải toàn cầu và chiến lược phát triển phát thải thấp đã được công nhận là rất quan trọng để chống lại các vấn đề (Công ước khung của Liên hợp quốc về biến đổi khí hậu, 2009). Những cuộc gọi này để hạn chế phát thải khí nhà kính là phần tiếp nối của (Công ước khung của Liên hợp quốc về biến đổi khí hậu năm 1997) 1997 Nghị định thư Kyoto nhằm kêu gọi việc giảm lượng khí thải, trong số những người khác, carbon dioxide và hai nhóm chất làm lạnh, tức là fluorocarbon thủy điện và mỗi fluorocacbon. Việc sản xuất và phát thải của chất gây hại với môi trường hơn, chlorofluorocarbons (CFCs), đã được điều chỉnh ngay cả trước đó, năm 1987 theo Nghị định thư Montreal (Chương trình Môi trường Liên Hợp Quốc, 1987). Trong phản ứng, hệ thống làm lạnh thân thiện với môi trường hơn đã được nghiên cứu trong những năm gần đây. Hai khía cạnh của mối quan tâm đặc biệt, cụ thể là việc sử dụng các chất làm lạnh thân thiện với môi trường và các vấn đề tiêu thụ năng lượng.