(public interest factors favored di

(public interest factors favored dismissal, as case would be governed by the law of the Philippines, and New York had an insufficient relationship to the case to justify requiring jury duty of New York citizens). Similarly, when interests affecting the general public in the foreign jurisdiction are involved, the defendant should emphasize the importance of such issues to the foreign sovereign.

Kết quả (Việt) 1:

(yếu tố công chúng quan tâm ủng hộ việc sa thải, như trường hợp nào được điều chỉnh bởi pháp luật của Việt Nam, và New York có một mối quan hệ không đủ để các trường hợp để chứng minh cho yêu cầu ban giám khảo làm nhiệm vụ của công dân New York). Tương tự, khi lợi ích ảnh hưởng đến công chúng nói chung trong thẩm quyền nước ngoài tham gia, bị cáo nên nhấn mạnh tầm quan trọng của các vấn đề như vậy để quyền nước ngoài.

Kết quả (Việt) 2:

(Yếu tố lợi ích công cộng ưa chuộng miễn nhiệm, như trường hợp sẽ được điều chỉnh bởi pháp luật của Philippines, và New York đã có một mối quan hệ không đủ để các trường hợp để biện minh cho yêu cầu nhiệm vụ giám khảo của công dân New York). Tương tự như vậy, khi lợi ích ảnh hưởng đến công chúng trong thẩm quyền nước ngoài tham gia, bị cáo cần nhấn mạnh tầm quan trọng của vấn đề đó cho chủ quyền của nước ngoài.