In discussing the quality of austen

In discussing the quality of austenitic stainless steel welding consumables, the ferrite content of the weld metals is an important matter. Ferrite is very effective in preventing hot cracking in austenitic stainless weld metals. However, ferrite can also cause embrittlement (a-phase embrittlement) of the weld metals at high temperatures and decreases impact notch toughness of the weld metals at cryogenic temperatures. The control of the ferrite content, therefore, is very important in the design of chemical compositions of welding consumables. General austenitic stainless steel welding consumables such as Type E308 and E308L are designed so that the weld metals contain approximately 3-10% ferrite in order to prevent hot cracking and minimize the high-temperature embrittlement.

Kết quả (Việt) 1:

Thảo luận về chất lượng thép không gỉ giãn nở Hàn nguyên vật liệu, nội dung ferrite hàn kim loại là một vấn đề quan trọng. Ferrite là rất hiệu quả trong việc ngăn ngừa nóng nứt trong giãn nở Inox hàn kim loại. Tuy nhiên, ferrite cũng có thể gây ra embrittlement (một giai đoạn embrittlement) kim loại hàn tại cao nhiệt độ và làm giảm tác động notch độ dẻo dai của các kim loại hàn trong nhiệt độ. Sự kiểm soát của ferrite nội dung, do đó, là rất quan trọng trong thiết kế của các thành phần hóa học của Hàn nguyên vật liệu. Chung giãn nở Inox hàn hàng tiêu dùng như loại E308 và E308L được thiết kế để hàn kim loại chứa khoảng 3-10% ferrite để tránh nóng nứt và giảm thiểu các embrittlement nhiệt độ cao.

Kết quả (Việt) 2:

Trong thảo luận về chất lượng của hàng tiêu dùng hàn thép không gỉ Austenit, nội dung ferrite của hàn kim loại là một vấn đề quan trọng. Ferrite là rất hiệu quả trong việc ngăn ngừa nứt nóng trong hàn kim loại không gỉ Austenit. Tuy nhiên, ferrite cũng có thể gây ra tính dòn (một pha tính dòn) của hàn kim loại ở nhiệt độ cao và làm giảm tác động notch dẻo dai của kim loại mối hàn ở nhiệt độ đông lạnh. Việc kiểm soát các nội dung ferit, do đó, là rất quan trọng trong việc thiết kế các thành phần hóa học của hàng tiêu dùng hàn. Tổng Austenit thép không gỉ hàng tiêu dùng hàn như Loại E308 và E308L được thiết kế để hàn kim loại có chứa khoảng 3-10% ferrite để ngăn ngừa nứt nóng và hạn chế tối đa các tính dòn ở nhiệt độ cao.