The receiver can jam the service if

The receiver can jam the service if it has nothing to send. This can be solved by enabling a counter (Receiver timeout) when a data frame is received. If the count ends and there is no data frame to send, the receiver will send an ACK control frame. The sender also adds a counter (Emitter timeout), if the counter ends without receiving confirmation, the sender assumes packet loss, and sends the frame again

Kết quả (Việt) 1:

Người nhận có thể giơ dịch vụ nếu nó không có gì để gửi. Điều này có thể được giải quyết bằng cách cho phép một số lượt truy cập (thời gian chờ nhận) khi nhận được một khung dữ liệu. Nếu đếm kết thúc và không không có khung dữ liệu để gửi, người nhận sẽ gửi một ACK điều khiển khung. Người gửi cũng cho biết thêm một số lượt truy cập (Emitter timeout), nếu truy cập kết thúc mà không nhận được xác nhận, người gửi giả định tổn thất gói dữ liệu và gửi các khung hình một lần nữa

Kết quả (Việt) 2:

Người nhận có thể mứt các dịch vụ nếu nó không có gì để gửi. Điều này có thể được giải quyết bằng cách cho phép một truy cập (Receiver timeout) khi một khung dữ liệu được nhận. Nếu số kết thúc và không có khung dữ liệu để gửi, người nhận sẽ gửi một khung kiểm soát ACK. Người gửi cũng cho biết thêm một truy cập (Emitter thời gian chờ), nếu truy cập kết thúc mà không nhận được xác nhận, người gửi giả mất gói tin, và gửi những khung lại