;;### Language File for Maxthon ###

;;### Language File for Maxthon ###

;;=============================================================================
;; Shared Strings
;;-----------------------------------------------------------------------------
;; If a language string cannot be found in corresponding section,
;; the program will lookup the Key in this section instead.
;;=============================================================================
[main]

;;-----------------------------------------------------------------------------
;; Language Info
;;-----------------------------------------------------------------------------
Language.Name=English
Language.EnglishName=English
Language.Translator=Maxthon
Language.Version=4.4.5.2000
Language.GetMore=Get more…
Language.Language=Language
Language.Author=Translator
Language.VersionText=Version


;;-----------------------------------------------------------------------------
;; Shared
;;-----------------------------------------------------------------------------
Message=Message
Error=Error
Warning=Warning

OK=OK
Cancel=Cancel

Open=Open
Close=Close
Browse=Browse
Select=Select
Done=Done

Yes=Yes
No=No

ON=ON
OFF=OFF

Apply=Apply
Save=Save

Pause=Pause
Resume=Resume
Continue=Continue
Retry=Retry
Abort=Cancel
Stop=Stop

Previous=Previous
Next=Next
Finish=Finish

Add=Add
Remove=Remove
New=New
Edit=Edit
Modify=Modify
Rename=Rename
Delete=Delete
Undo=Undo
Cut=Cut
Copy=Copy
Paste=Paste

Search=Search
SelectAll=Select all

None=None
Default=Default
AutoDetect=Auto detect

Disable=Disable
Enable=Enable

More=More
Less=Less
Options=Settings
Manage=Manage
Settings=Settings

Image=Image
Images=Images
File=File
Folder=Folder


LeftClick=Left-Click
RightClick=Right-Click

MoreCommands=More commands

MouseGesture=Mouse Gestures

Unknown=Unknown


;;-----------------------------------------------------------------------------
;; Commands
;;-----------------------------------------------------------------------------
;; Mapped to the Command List of Skin System
;;-----------------------------------------------------------------------------
addressBox.focus=Focus on address bar
addressBox.go=Go
addressBox.search=Search from address bar
addressBox.showList=Show address bar history

searchBox.focus=Focus on search box
searchBox.go=Search
search.add=Add search engine

tab.new=New tab
tab.next=Next tab
tab.previous=Previous tab
tab.close=Close tab
tab.closeCurrent=Close current tab
tab.closeAll=Close all
tab.closeOther=Close other tabs
tab.closeLeft=Close tabs to the left
tab.closeRight=Close tabs to the right
tab.lock=Lock tab
tab.unlock=Unlock tab
tab.duplicate=Duplicate tab

nav.home=Home page
nav.pasteAndGo=Paste and Go
nav.pasteAndSearch=Paste and Search
nav.refresh=Refresh
nav.refreshAll=Refresh all
nav.forceRefresh=Force refresh
nav.stop=Stop
nav.stopAll=Stop all

page.find=Find in page...
page.save=Save as...
page.saveAsApp=Save as Quick App...
page.saveAsImage=Save as image
page.print=Print...
page.printPreview=Print preview...
page.copyUrl=Copy URL
page.copyTitleAndUrl=Copy title and URL
page.setHomePage=Set as home page
page.setAllPagesAsHome=Set all current pages as home pages
page.switchEngine=Switch browser core
page.viewSource=View source
page.up=Page Up
page.down=Page Down
page.top=Page Top
page.bottom=Page Bottom

magicFill.save=Save form
magicFill.fill=Fill in form

zoom.in=Zoom In
zoom.out=Zoom Out
zoom.actual=Actual size

history.back=Back
history.forward=Forward
history.restoreLast=Restore last closed page
history.clearRecentList=Clear recent list
history.openClearDialog=Clear browsing data...
history.open=History

fav.openManager=Favorites Manager
fav.addAll=Add all pages to Favorites
fav.item.add=Add to Favorites...
fav.additem.SameTitleFavItem=An URL with the same title already exists, overwrite it?
fav.item.addToFolder=Add to this folder
fav.item.replace=Replace with current page
fav.item.copyUrl=Copy URL
fav.item.copyTitleAndUrl=Copy title and URL
fav.item.toggleMostFav=Mark/Unmark as most favorite
fav.folder.add=New Folder
fav.folder.openAll=Open all in this folder
fav.folder.sortByTitle=Sort by title
fav.folder.sortByVisitCount=Sort by visits
fav.folder.toGroup=Convert to Quick Group
fav.folder.newFolder=Create folder
fav.group.open=Open all links
fav.group.toFolder=Convert to folder
fav.updateSiteIcon=Update site icons

translate.selectedText=Translate selected text
translate.page=Translate page

snapScreen.region=Snap region
snapScreen.page=Snap whole page
snapScreen.help=Help

fileSniffer.open=Resource Sniffer

popupBlocker.toggle=Toggle Popup Blocker
popupBlocker.blockcursite=Toggle Popup Blocker for this website
adHunter.toggle=Toggle Ad Blocker for this website
adHunter.editRule=Edit filter rules
adHunter.enterClickMode=Block ads by click
adHunter.showLog=View filter log
adHunter.SubscribeRule=Subscribe to filter rules

downloader.open=Download Manager
downloader.addTask=Add download task...

option.open=Settings

devtools.open=Developer Tools

cmd.userGuide=What's new
cmd.help=Support Desk
cmd.visitWebsite=Maxthon Website
cmd.visitForum=Maxthon Community
cmd.sendFeedback=Send feedback
cmd.checkUpdate=Check for updates
cmd.updateNow=Update now
cmd.updateRetry=Retry
cmd.restartNow=Restart now
cmd.about=About...
cmd.uninstall=Uninstall
cmd.exit=Exit
cmd.setFavBarRootFolder=Set Favorites bar display folder
cmd.mutePage=Mute
cmd.openImportExportDialog=Import/Export user data
cmd.openImportDialog=Import user data
cmd.openExportDialog=Export user data
cmd.openAboutLast=Last Session
cmd.openFavMenu=Open Favorites menu
cmd.clickFavMenuButton=Open Favorites menu
cmd.openMainMenu=Open main menu
cmd.lockBrowser=Lock Maxthon
cmd.setDefault=Set as default browser

app.launch.Collector=SkyNote
sendTo.Collector=Send to SkyNote
app.launch.FeedReader=Feed Reader(Beta)
app.openManager=Extension Manager
app.viewInfo=Details

ui.fullScreen=Full Screen
ui.splitScreen=Split Screen
ui.customize=Customize UI

sidebar.getApp=Get more extensions...
sidebar.showMore=View more extensions...
sidebar.pinToDesktop=Pin Sidebar to desktop

win.new=New window
win.newPrivate=New private window
win.newWorkspace=New session
win.activateNext=Switch windows
win.hide=Boss Key
win.openSystemMenu=System menu
win.maximize=Maximize
win.restore=Restore
win.minimize=Minimize
win.close=Close

user.showPanel=Open user panel
user.login=Login
user.logout=Logout
user.edit.Avatar=Set avatar
user.edit.Nickname=Change nickname
user.edit.Profile=Account Settings
user.bind.account=Bind account
user.switch=Switch Maxthon account
user.reconnect=Reconnect
user.update=Update profile info

sync.run=Sync data

cmd.toggle.FavoritesBar=Show/Hide Favorites bar
cmd.toggle.SearchBox=Show/Hide search box
cmd.toggle.Sidebar=Show/Hide Sidebar

readerMode.toggle=Reader Mode
tab.toggleLock=Lock tab

;;-----------------------------------------------------------------------------
;; Objects
;;-----------------------------------------------------------------------------
;; Mapped to the Object List of Skin System
;;-----------------------------------------------------------------------------
tab.list=Tab list

history.navList=Navigation History
history.recentList=Recently closed tabs

proxy.list=Proxy
proxy.none=None
proxy.useIE=Use IE proxy settings
proxy.enableProxy=Toggle proxy

skin.list=Skins
extension.list=Extensions

language.list=Languages
encoding.list=Encodings

popupBlocker.list=Blocked popups
popupBlocker.empty=No popup blocked

quicktools.moreTools=Customize Quick Tools

;;-----------------------------------------------------------------------------
;; UI Strings
;;-----------------------------------------------------------------------------
;; Strings that can not be found in the Command List & Object List.
;;-----------------------------------------------------------------------------
MainMenu=Menu
PageMenu=Page menu

Sidebar=Sidebar
Avatar=Avatar
QuickTools=Quick Tools
TabBar=Tab bar

Account=Account
Login.MaxthonPassport=Login to Maxthon Passport
Login.LoginNow=Login now
User.LoggingIn=Logging in...
User.OfflineModeMessage=Connection lost. Offline Mode turned on.
Sync.OK=Sync OK
Sync.Error=Sync error
Sync.Working=Synchronizing...
Sync.RunNow=Sync now
Sync.Details=View details
Sync.Retry=Retry
Sync.Disabled=Sync disabled
Sync.EnableNow=Enable
CustomizeUI=Customize UI

NewWindow.Normal=Normal
NewWindow.Private=Private
NewWindow.Session=Session
SaveAs.Image=Image
SaveAs.File=File

Menu.File=File
Menu.Page=Page
Menu.Tools=Tools
Menu.View=View
Menu.Help=Help
Menu.Favorites=Favorites
Menu.History=History
Menu.Downloads=Downloads
Menu.Options=Settings
About.Update=Update available

Address=Address
Favorites=Favorites
MyFavorites=My Favorites
FavoritesBar=Favorites bar
TabOptions=Tab options
HomePageOptions=Home page settings
StatusBar=Status bar
HomeButton=Home button
RestoreLastButton=Restore Last Closed Page button
HistoryButton=History button
SwitchCoreButton=Switch Browser Core button
ProxyButton=Proxy button
AutoHideAddressbar=Hide address bar

Sidebar.Show=Show Sidebar
Sidebar.Hide=Hide Sidebar

FavBar.Show=Show Favorites bar
FavBar.Hide=Hide Favorites bar

TabBar.New=Left click: New tab
Right click: Paste & go

Add.Menu=Add to Favorites / Share
Add.AndShare=Add & share
Add.Title=Title
Add.URL=URL
Add.ToFav=Add to Favorites
Add.FavAdded=Favorite added
Add.SelectFavFolder=Select target folder
Add.ToQuickAccess=Add to Quick Access
Add.ToDesktop=Create desktop shortcut
Add.CloudSend=Cloud Push...

SiteSafety.ClickToView=Click to view details
SiteSafety.Secure=This site uses SSL connections.
SiteSafety.Safe=This site has been verified as 'safe'.
SiteSafety.SecureAndSafe=This site uses SSL connections and has been verified as 'safe'.
SiteSafety.Insecure=This site has an invalid certificate.
SiteSafety.Danger=This site has been flagged as 'dangerous'.

InPrivateMode=You are browsing in Private Mode.

Collector=SkyNote
Translate=Translate
SnapScreen=Snap

PopupBlocker=Popup Blocker
PopupBlocker.Enable=Enable Popup Blocker
PopupBlocker.B

Kết quả (Việt) 1:

;; ### Ngôn ngữ tập tin cho Maxthon ###;;=============================================================================;; Chia sẻ dây;;-----------------------------------------------------------------------------;; Nếu một chuỗi ngôn ngữ không thể được tìm thấy trong phần tương ứng,;; chương trình sẽ tra cứu chính trong phần này để thay thế.;;=============================================================================[chính];;-----------------------------------------------------------------------------;; Ngôn ngữ thông tin;;-----------------------------------------------------------------------------Language.Name=English Language.EnglishName=English Language.Translator=MaxthonLanguage.Version=4.4.5.2000Language.GetMore=Get thêm...Language.Language=LanguageLanguage.Author=TranslatorLanguage.VersionText=Version;;-----------------------------------------------------------------------------;; Chia sẻ;;-----------------------------------------------------------------------------Tin nhắn = thông báoLỗi = lỗiCảnh báo = cảnh báoOK = OKHủy bỏ = hủy bỏMở = mởGần = đóngTrình duyệt = trình duyệtChọn = chọn= Thực hiệnCó = YesKhông u003d khôngTRÊN = ONTẮT = OFFÁp dụng = áp dụngLưu = lưuTạm dừng = tạm dừngTiếp tục = tiếp tụcTiếp tục = tiếp tụcThử lại = thử lạiHủy bỏ = hủy bỏDừng = dừngTrước = trướcTiếp theo = tiếp theoKết thúc = kết thúcThêm = thêmLoại bỏ = hủy bỏMới = mớiEdit = chỉnh sửaSửa đổi = sửa đổiĐổi tên = đổi tênXóa = xóaHoàn tác = lùi lạiCắt = cắtBản sao = sao chépDán = dánTìm = tìm kiếmSelectAll = chọn tất cảKhông có = không có gìMặc định = mặc địnhPhát hiện tự động = tự động phát hiệnVô hiệu hoá = vô hiệu hóaSử = kích hoạtHơn = thêmÍt = ít hơnTùy chọn = cài đặtQuản lý = quản lýCài đặt = cài đặtHình ảnh = hình ảnhHình ảnh = hình ảnhFile = tập tinThư mục = thư mụcLeftClick = trái nhấp chuộtRightClick = nhấp chuột phảiMoreCommands = thêm lệnhMouseGesture = Mouse GesturesKhông rõ = không xác định;;-----------------------------------------------------------------------------;; Lệnh;;-----------------------------------------------------------------------------;; Ánh xạ tới danh sách lệnh của hệ thống da;;-----------------------------------------------------------------------------addressBox.focus=Focus trên thanh địa chỉaddressBox.go=GoaddressBox.search=Search từ thanh địa chỉLược sử trên thanh địa chỉ addressBox.showList=ShowsearchBox.focus=Focus vào hộp tìm kiếmsearchBox.go=SearchSearch.Add=Add tìm kiếmtab.New=New tabtab.next=next tabtab.Previous=Previous tabtab.Close=close tabtab.closeCurrent=Close hiện tại tabtab.closeAll=Close tất cảtab.closeOther=Close các tab kháctab.closeLeft=Close Tab bên tráitab.closeRight=Close Tab ở bên phảitab.Lock=lock tabtab.Unlock=Unlock tabtab.Duplicate=duplicate tabnav.Home=Home trangnav.pasteAndGo=Paste và đinav.pasteAndSearch=Paste và tìm kiếmnav.Refresh=Refreshnav.refreshAll=Refresh tất cảlàm mới nav.forceRefresh=Forcenav.Stop=Stopnav.stopAll=Stop tất cảPage.find=find trong trang...Page.Save=Save là...page.saveAsApp=Save như ứng dụng nhanh chóng...page.saveAsImage=Save như hình ảnhPage.Print=Print...page.printPreview=Print xem trước...page.copyUrl=Copy URLpage.copyTitleAndUrl=Copy tiêu đề và URLpage.setHomePage=Set làm trang chủpage.setAllPagesAsHome=Set tất cả hiện tại trang như trang chủpage.switchEngine=Switch trình duyệt lõipage.viewSource=View nguồnPage.up=Page lênPage.Down=Page xuốngPage.Top=Page đầu trangPage.Bottom=Page dướimagicFill.save=Save mẫumagicFill.fill=Fill trong hình thứczoom.in=zoom trongzoom.out=zoom razoom.Actual=Actual kích thướcHistory.Back=BackHistory.Forward=Forwardhistory.restoreLast=Restore cuối cùng đóng cửa trangdanh sách gần đây history.clearRecentList=Clearhistory.openClearDialog=Clear dữ liệu duyệt web...History.Open=Historyfav.openManager=Favorites quản lýfav.addAll=Add tất cả trang vào ưa thíchfav.Item.Add=Add vào ưa chuộng...fav.additem.SameTitleFavItem=An URL có cùng tên đã tồn tại, ghi đè lên nó?fav.item.addToFolder=Add vào thư mục nàyfav.Item.replace=Replace với trang hiện tạifav.item.copyUrl=Copy URLfav.item.copyTitleAndUrl=Copy tiêu đề và URLfav.item.toggleMostFav=Mark/Unmark là yêu thích nhấtfav.Folder.Add=New thư mụcfav.folder.openAll=Open tất cả trong cặp nàyfav.folder.sortByTitle=Sort theo tiêu đềfav.folder.sortByVisitCount=Sort theo lượt truy cậpfav.folder.toGroup=Convert để nhanh chóng nhómthư mục fav.folder.newFolder=Createfav.Group.Open=Open tất cả liên kếtfav.group.toFolder=Convert vào thư mụcfav.updateSiteIcon=Update trang web biểu tượngtranslate.selectedText=Translate chọn văn bảnTranslate.Page=Translate trangsnapScreen.region=Snap vùngsnapScreen.page=Snap toàn bộ trang websnapScreen.help=HelpfileSniffer.open=Resource tải vềpopupBlocker.toggle=Toggle Popup BlockerpopupBlocker.blockcursite=Toggle trình chặn bật lên cho trang web nàyadHunter.toggle=Toggle Ad Blocker cho trang web nàyadHunter.editRule=Edit lọc quy tắcadHunter.enterClickMode=Block quảng cáo bằng cách bấm vàoadHunter.showLog=View bộ lọc đăng nhậpadHunter.SubscribeRule=Subscribe quy tắc lọcDownloader.Open=Download quản lýdownloader.addTask=Add tải về nhiệm vụ...option.Open=Settingsdevtools.Open=Developer công cụcmd.userGuide = bß║ún ph├ón phß╗æiCMD.help=support bàncmd.visitWebsite=Maxthon trang webcmd.visitForum=Maxthon cộng đồngcmd.sendFeedback=Send phản hồicmd.checkUpdate=Check để Cập Nhậtcmd.updateNow=Update bây giờcmd.updateRetry=Retrycmd.restartNow=Restart bây giờCMD.about=about...CMD.Uninstall=UninstallCMD.Exit=Exitcmd.setFavBarRootFolder=Set yêu thích thanh hiển thị thư mụccmd.mutePage=Mutedữ liệu người dùng cmd.openImportExportDialog=Import/Exportdữ liệu người dùng cmd.openImportDialog=Importdữ liệu người dùng cmd.openExportDialog=Exportcmd.openAboutLast=Last phiêncmd.openFavMenu=Open menu ưa chuộngcmd.clickFavMenuButton=Open menu ưa chuộngcmd.openMainMenu=Open menu chínhcmd.lockBrowser=Lock Maxthoncmd.setDefault=Set là trình duyệt mặc địnhapp.launch.Collector=SkyNotesendTo.Collector=Send để SkyNoteapp.launch.FeedReader=Feed Reader(Beta)app.openManager=Extension quản lýapp.viewInfo=Detailsui.fullScreen=Full màn hìnhui.splitScreen=Split màn hìnhUI.Customize=Customize giao diện người dùngsidebar.getApp=Get tiện ích mở rộng thêm...sidebar.showMore=View Tiện ích mở rộng thêm...sidebar.pinToDesktop=Pin bên để máy tính để bàncửa sổ Win.New=Newwin.newPrivate=New cửa sổ riêngwin.newWorkspace=New phiênwin.activateNext=Switch windowsWin.Hide=Boss phímwin.openSystemMenu=System menuWin.Maximize=MaximizeWin.Restore=RestoreWin.Minimize=MinimizeWin.Close=Closeuser.showPanel=Open người sử dụng bảng điều khiểnuser.Login=Loginuser.logout=logoutuser.edit.Avatar=Set avatarBiệt hiệu user.edit.Nickname=Changeuser.edit.Profile=Account cài đặtuser.Bind.Account=Bind tài khoảnuser.Switch=Switch tài khoản Maxthonuser.reconnect=reconnectuser.Update=Update hồ sơ thông tindữ liệu Sync.Run=Synccmd.toggle.FavoritesBar=Show/Hide Favorites barhộp tìm kiếm cmd.toggle.SearchBox=Show/Hidecmd.toggle.Sidebar=Show/Hide SidebarreaderMode.toggle=Reader chế độtab.toggleLock=Lock tab;;-----------------------------------------------------------------------------;; Các đối tượng;;-----------------------------------------------------------------------------;; Ánh xạ vào danh sách đối tượng của hệ thống da;;-----------------------------------------------------------------------------danh sách tab.list=tabhistory.navList=Navigation lịch sửhistory.recentList=Recently đóng tabproxy.list=proxyproxy.None=nonethiết đặt ủy quyền proxy.useIE=Use IEproxy.enableProxy=Toggle proxyskin.list=SkinsExtension.list=ExtensionsLanguage.list=languagesEncoding.list=EncodingspopupBlocker.list=Blocked quảng cáopopupBlocker.empty=No bật lên bị chặnquicktools.moreTools=Customize nhanh chóng công cụ;;-----------------------------------------------------------------------------;; Giao diện người dùng Chuỗi;;-----------------------------------------------------------------------------;; Dây có thể không được tìm thấy trong danh sách chỉ huy & danh sách đối tượng.;;-----------------------------------------------------------------------------MainMenu = trình đơnPageMenu = trình đơn TrangBên = bênAvatar = AvatarQuickTools = nhanh chóng công cụTabBar = Tab barTài khoản = tài khoảnLogin.MaxthonPassport=Login để Maxthon hộ chiếuLogin.LoginNow=Login bây giờUser.LoggingIn=Logging trong...User.OfflineModeMessage=Connection bị mất. Chế độ ngoại tuyến được bật.Sync.OK=Sync OKSync.Error=Sync lỗiSync.Working=Synchronizing...Sync.RunNow=Sync bây giờSync.Details=View thông tin chi tiếtSync.Retry=RetrySync.Disabled=Sync vô hiệu hóaSync.EnableNow=EnableCustomizeUI = tùy chỉnh giao diện người dùngNewWindow.Normal=NormalNewWindow.Private=PrivateNewWindow.Session=SessionSaveAs.Image=ImageSaveAs.File=FileMenu.File=FileMenu.Page=PageMenu.Tools=ToolsMenu.View=ViewMenu.Help=HelpMenu.Favorites=FavoritesMenu.History=HistoryMenu.Downloads=DownloadsMenu.Options=SettingsAbout.Update=Update có sẵnĐịa chỉ = địa chỉYêu thích = mục ưa thíchMyFavorites = yêu thích của tôiFavoritesBar = thanh ưa chuộngTabOptions = tùy chọn TabHomePageOptions = cài đặt trang chủStatusBar = thanh trạng tháiHomeButton = nút HomeRestoreLastButton = khôi phục trang cuối cùng đóng cửa nútHistoryButton = nút lịch sửSwitchCoreButton = chuyển đổi trình duyệt lõi nútProxyButton = Proxy nútAutoHideAddressbar = ẩn thanh địa chỉSidebar.Show=Show SidebarSidebar.Hide=Hide SidebarFavBar.Show=Show Favorites barFavBar.Hide=Hide Favorites barTabBar.New=Left bấm vào: tab mớiNhấp chuột phải: dán & vềAdd.Menu=Add vào mục ưa thích / chia sẻAdd.AndShare=Add & chia sẻAdd.Title=TitleAdd.URL=URLAdd.ToFav=Add vào mục yêu thíchAdd.FavAdded=Favorite thêmAdd.SelectFavFolder=Select thư mục đíchAdd.ToQuickAccess=Add để truy cập nhanhAdd.ToDesktop=Create máy tính để bàn phím tắtAdd.CloudSend=Cloud đẩy...SiteSafety.ClickToView=Click để xem chi tiếtSiteSafety.Secure=This trang web sử dụng kết nối SSL.SiteSafety.Safe=This trang web đã được xác minh là 'an toàn'.SiteSafety.SecureAndSafe=This trang web sử dụng SSL kết nối và đã được xác minh là 'an toàn'.SiteSafety.Insecure=This trang web có một giấy chứng nhận không hợp lệ.SiteSafety.Danger=This trang web đã được gắn cờ như 'nguy hiểm'.InPrivateMode = bạn đang ở chế độ riêng.Collector = SkyNoteDịch = DịchSnapScreen = SnapPopupBlocker = Popup BlockerPopupBlocker.Enable=Enable Popup BlockerPopupBlocker.B

Kết quả (Việt) 2:

;; ### Ngôn ngữ tập tin cho Maxthon ### ;; ==================================== ========================================= ;; Shared Strings ;; ---------------------------------------------- ------------------------------- ;; Nếu một chuỗi ngôn ngữ không thể tìm thấy trong phần tương ứng, ;; chương trình sẽ tra cứu các chính trong phần này Ngôn ngữ tất cả None = None Mặc định = Mặc định AutoDetect = Auto lệnh MouseGesture = Chuột Lệnh ;; ----------------------------------------------- ------------------------------ ;; Ánh xạ vào danh sách lệnh của Skin trên thanh địa chỉ addressBox.go = Go addressBox.search = Tìm kiếm từ thanh địa chỉ addressBox.showList = Hiện địa chỉ lịch sử thanh searchBox.focus = Tập trung vào hộp tìm kiếm searchBox.go = Tìm kiếm search.add = Thêm công cụ tìm kiếm tab.new = tab mới tab.next = Tiếp theo tab tab.previous = tab Previous tab.close = Đóng tab tab.closeCurrent = Đóng tab hiện tại tab.closeAll = Đóng tất cả tab.closeOther = Đóng các tab khác tab.closeLeft = Đóng các tab bên trái tab.closeRight = Đóng các tab bên phải tab.lock = tab Khóa tab.unlock = Unlock tab tab.duplicate = tab Duplicate nav.home = Trang chủ nav.pasteAndGo = Paste and Go nav.pasteAndSearch = Paste and Search nav.refresh = Refresh nav .refreshAll = Làm mới tất cả nav.forceRefresh = Force làm mới nav.stop = Dừng nav.stopAll = Dừng tất cả page.find = Tìm trong trang ... page.save = Save as ... page.saveAsApp = Lưu như Quick App. .. page.saveAsImage = Save as image page.print = In ... page.printPreview = Print preview ... page.copyUrl = Sao chép URL page.copyTitleAndUrl = Sao chép URL và tiêu đề page.setHomePage = Đặt làm trang chủ trang. setAllPagesAsHome = Đặt tất cả các trang hiện tại là trang nhà page.switchEngine = Chuyển sang trình duyệt lõi page.viewSource = Xem nguồn page.up = Page Up page.down = Page Down page.top = Page Top page.bottom = Trang đáy magicFill.save = Lưu dạng magicFill.fill = Điền vào mẫu zoom.in = Zoom In zoom.out = Zoom Out zoom.actual Thực tế = kích thước history.back = Trở lại history.forward = Forward history.restoreLast = Khôi phục cuối cùng đóng cửa trang history.clearRecentList = Xóa Danh mục gần đây history.openClearDialog = Xóa dữ liệu duyệt web ... history.open = Lịch sử fav.openManager = Favorites đốc fav.addAll = Thêm tất cả các trang vào Favorites fav.item.add = Thêm vào Favorites ... fav.additem.SameTitleFavItem = một URL với cùng tên đã tồn tại, ghi đè lên nó? fav.item.addToFolder = Thêm vào thư mục này fav.item.replace = Thay thế bằng trang hiện fav.item.copyUrl = Sao chép URL fav.item.copyTitleAndUrl = Sao chép URL và tiêu đề fav.item.toggleMostFav = / Hủy dấu như hầu hết các yêu thích fav.folder.add = New Folder fav.folder.openAll = Mở tất cả trong thư mục này fav.folder.sortByTitle = Sắp xếp theo fav.folder.sortByVisitCount = Sắp xếp theo thăm fav .folder.toGroup = Chuyển đổi sang Nhóm nhanh fav.folder.newFolder = Tạo thư mục fav.group.open = Mở tất cả các liên kết fav.group.toFolder = Chuyển đổi sang thư mục fav.updateSiteIcon biểu tượng = Cập nhật trang web translate.selectedText = Dịch văn bản đã chọn dịch .page = Dịch trang snapScreen.region = vùng Snap snapScreen.page = Snap toàn bộ trang snapScreen.help = Help fileSniffer.open = Resource Sniffer popupBlocker.toggle = Chuyển đổi Popup Blocker popupBlocker.blockcursite = Chuyển đổi Popup Blocker cho trang web này adHunter.toggle = Toggle Ad Blocker cho trang web này quy adHunter.editRule = Edit lọc adHunter.enterClickMode = Chặn quảng cáo bằng cách nhấp adHunter.showLog = Xem bộ lọc log adHunter.SubscribeRule = Theo dõi để lọc các quy tắc downloader.open = Download Manager downloader.addTask = Thêm tải nhiệm vụ. .. option.open = Cài đặt devtools.open = Công cụ phát triển cmd.userGuide = Có gì mới cmd.help = Hỗ trợ bàn cmd.visitWebsite = Maxthon Trang web cmd.visitForum = Maxthon Community cmd.sendFeedback = Gửi phản hồi cmd.checkUpdate = Kiểm tra các bản cập nhật cmd.updateNow = Cập nhật ngay cmd.updateRetry = Retry cmd.restartNow = Khởi động lại bây giờ cmd.about = About ... cmd.uninstall = Uninstall cmd.exit = Exit cmd.setFavBarRootFolder = Set yêu thích thư mục hiển thị thanh cmd.mutePage = Mute cmd dữ liệu người dùng .openImportExportDialog = Import / Export dữ liệu người dùng cmd.openImportDialog = Nhập cmd.openExportDialog = dữ liệu người dùng xuất khẩu cmd.openAboutLast = cuối phiên cmd.openFavMenu = mở menu Favorites cmd.clickFavMenuButton = mở menu Favorites cmd.openMainMenu = Mở menu chính cmd .lockBrowser = Khóa Maxthon cmd.setDefault = Đặt làm trình duyệt mặc định app.launch.Collector = SkyNote sendTo.Collector = Gửi cho SkyNote app.launch.FeedReader = Feed Reader (Beta) app.openManager = Extension quản lý app.viewInfo = Chi tiết ui .fullScreen = Full Screen ui.splitScreen = Split Screen ui.customize = UI Customize sidebar.getApp = Nhận thêm phần mở rộng ... sidebar.showMore = Xem thêm phần mở rộng ... sidebar.pinToDesktop = Pin Sidebar để desktop win.new = New cửa sổ win.newPrivate = New window tin win.newWorkspace = phiên New win.activateNext = Chuyển sang cửa sổ win.hide = Boss Key win.openSystemMenu = Hệ thống đơn win.maximize = Tối đa hóa win.restore = Restore win.minimize = Giảm thiểu win.close = Đóng user.showPanel = mở sử dụng bảng điều khiển user.login = Đăng nhập user.logout = Thoát user.edit.Avatar = Set avatar user.edit.Nickname = Thay đổi nickname user.edit.Profile Cài đặt = Tài khoản user.bind.account = Bind tài khoản user.switch = Chuyển Maxthon tài khoản user.reconnect = Reconnect user.update = Cập nhật thông tin hồ sơ sync.run = Sync dữ liệu cmd.toggle.FavoritesBar = Hiện / Ẩn thanh Favorites cmd.toggle.SearchBox = Hiện / Ẩn hộp tìm kiếm cmd. toggle.Sidebar = Hiện / Ẩn Sidebar readerMode.toggle = đọc Chế độ tab.toggleLock = Khóa tab ;; ---------------------------- -------------------------------------------------; ; Đối tượng ;; ----------------------------------------------- ------------------------------ ;; Ánh xạ vào danh sách đối tượng của hệ thống Skin ;; ---------------------------------------- ------------------------------------- tab.list = danh sách Tab history.navList = Navigation Lịch sử lịch sử .recentList = Gần đây đóng các tab proxy.list = Proxy proxy.none = Không cài đặt proxy proxy.useIE = Sử dụng IE proxy.enableProxy = Chuyển đổi popups popupBlocker.empty = Không có cửa sổ bật lên bị chặn quicktools.moreTools = Tùy chỉnh cụ nhanh ;; --------------------------------- -------------------------------------------- ;; UI Strings ;; ---------------------------------------------- ------------------------------- ;; Strings mà không thể được tìm thấy trong danh sách Command & Object đơn Sidebar Sidebar = Avatar = Avatar QuickTools = Ðiều nhanh TabBar = Tab thanh khoản = Tài khoản Login.MaxthonPassport = Đăng nhập để Maxthon Passport Login.LoginNow = Login now User.LoggingIn = Logging trong ... User.OfflineModeMessage = Mất kết nối. Chế độ Offline bật. Sync.OK = Sync OK Sync.Error = Sync lỗi Sync.Working = đồng bộ hóa ... Sync.RunNow = Sync giờ Sync.Details = Xem chi tiết Sync.Retry = Retry Sync.Disabled = Sync tàn tật Sync. EnableNow = Bật CustomizeUI = Customize sẵn Address = Địa chỉ Favorites = Favorites MyFavorites = My Favorites FavoritesBar = thanh Favorites TabOptions = tùy chọn Tab HomePageOptions = thiết lập trang chủ Statusbar = Status bar HomeButton = nút Home RestoreLastButton = Restore cuối đóng trang nút HistoryButton = nút History SwitchCoreButton = Chuyển sang trình duyệt lõi nút ProxyButton = nút Proxy AutoHideAddressbar bar = Ẩn địa Sidebar.Show = Hiện Sidebar Sidebar.Hide = Hide Sidebar FavBar.Show = Hiện thanh Favorites FavBar.Hide = Hide thanh Favorites TabBar.New = Left click: tab New Right click: Dán & go Thêm .Menu = Thêm vào Favorites / Chia sẻ Add.AndShare = Thêm & chia sẻ Add.Title = Tiêu đề Add.URL = URL Add.ToFav = Thêm vào Favorites Add.FavAdded = yêu thích thêm Add.SelectFavFolder = Chọn thư mục mục tiêu Add.ToQuickAccess = Thêm để Quick Access Add.ToDesktop = Tạo desktop shortcut Add.CloudSend = Mây Đẩy ... SiteSafety.ClickToView = Nhấn vào đây để xem chi tiết SiteSafety.Secure = Trang web này sử dụng kết nối SSL. SiteSafety.Safe = Trang web này đã được xác nhận là 'an toàn' . SiteSafety.SecureAndSafe = Trang web này sử dụng kết nối SSL và đã được xác nhận là đã "an toàn". SiteSafety.Insecure = Trang web này có một chứng chỉ không hợp lệ. SiteSafety.Danger = Trang web này đã được đánh dấu là 'nguy hiểm'. InPrivateMode = Bạn đang truy cập vào Chế độ Private. Collector = SkyNote Dịch = Dịch SnapScreen = Snap PopupBlocker = Popup Blocker PopupBlocker.Enable = Enable Popup Blocker PopupBlocker.B