Each load cell is calibrated indivi

Each load cell is calibrated individually and the calibration matrix is stored digitally in the load cell. Therefore, the analog output from the amplifier provides full-scale calibrated output (±5 V) per rated load range of the attached load cell. The voltage output of each channel is a scaled form of the load in the units of N and N•m for the forces and moments respectively. The scale factor for each channel for a gain of unity is given in the product data sheet supplied with the transducer. The force and moment values are calculated by multiplying the signal values with corresponding scale factors, as given in the following equation

Kết quả (Việt) 1:

Mỗi tế bào tải được hiệu chỉnh cá nhân và ma trận hiệu chuẩn được lưu trữ điện tử trong tế bào tải. Vì vậy, analog đầu ra từ khuếch đại cung cấp đầu ra định cỡ quy mô đầy đủ (±5 V) cho mỗi tải xếp loạt di động kèm theo tải. Điện áp đầu ra của mỗi kênh là một dạng thu nhỏ của tải đơn vị N và N•m cho các lực lượng và những khoảnh khắc tương ứng. Các yếu tố quy mô cho mỗi kênh để đạt được sự thống nhất được đưa ra trong bảng dữ liệu sản phẩm được cung cấp với biến năng. Lực lượng và thời điểm này các giá trị được tính bằng cách nhân giá trị tín hiệu với các yếu tố quy mô tương ứng, như được đưa ra trong phương trình sau

Kết quả (Việt) 2:

Mỗi load cell được hiệu chỉnh riêng và ma trận chuẩn được lưu trữ kỹ thuật số trong các tế bào tải. Do đó, sản lượng tương tự từ các bộ khuếch đại cung cấp đầy đủ quy mô sản lượng hiệu chuẩn (± 5 V) cho mỗi phạm vi tải của các tế bào tải kèm theo đánh giá. Điện áp đầu ra của mỗi kênh là một hình thức quy mô của phụ tải trong các đơn vị của N và N • m cho các lực lượng và những khoảnh khắc tương ứng. Các yếu tố quy mô cho mỗi kênh cho một tăng của sự hiệp nhất được đưa ra trong các bảng dữ liệu sản phẩm được cung cấp với đầu dò. Lực lượng và thời điểm giá trị này được tính bằng cách nhân giá trị tín hiệu với các yếu tố quy mô tương ứng, như được đưa ra trong phương trình sau