dear sir Tony,Chiyoda they sent me

dear sir Tony,
Chiyoda they sent me number lot: 16831V1-05 and need we check, but with lot. number like this, we have 2 product suitable: ST-84 & St-87CY(same number lot 16831V1-05). Loc said we need check for them that is ST-87CY or ST-84 but Cường cant show exactly determine which is ST-87CY or ST-84. now, Loc need the data of lot number 160831V1-05 of ST-87CY. Plz check and confirm.

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ngài Tony,Chiyoda họ gửi cho tôi số nhiều: 16831V1-05 và chúng tôi cần kiểm tra, nhưng với rất nhiều. số như thế này, chúng tôi có 2 sản phẩm phù hợp: ST-84 & St-87CY(same number lot 16831V1-05). Lộc nói rằng chúng ta cần kiểm tra cho họ mà là ST-87CY hoặc ST-84 nhưng Cường không thể hiển thị chính xác xác định đó là ST-87CY hoặc ST-84. bây giờ, Lộc cần dữ liệu của nhiều số 160831V1-05 trong ST-87CY. Xin vui lòng kiểm tra và xác nhận.

Kết quả (Việt) 2:

dear sir Tony,
Chiyoda họ gửi cho tôi rất nhiều số: 16831V1-05 và cần chúng tôi kiểm tra, nhưng với rất nhiều. số như thế này, chúng tôi có 2 sản phẩm phù hợp: ST-84 & St-87CY (cùng một số lô 16831V1-05). Lộc cho biết chúng ta cần kiểm tra cho họ đó là ST-87CY hoặc ST-84 nhưng Cường không thể hiển thị chính xác xác định đó là ST-87CY hoặc ST-84. bây giờ, Lộc cần các dữ liệu số lô 160831V1-05 của ST-87CY. Plz kiểm tra và xác nhận.