We would like to thank you for your

We would like to thank you for your cooperation and offer you to publish advertisement of Sammy Hotel in Focus Travel and ABTour brochures for the next year 2014!

As you know, Focus Travel is a top incoming tour operator in Vietnam and Indochina destinations working with Russian speaking countries such as: Russia, Ukraine, Kazakhstan, Belorussia,
Azerbaijan, Kyrgyzstan; and Baltic region: Lithuania, Latvia, Estonia…

We believe that you will be interested in our offer to attract more customers and promote your facilities in different parts of the world!

Please find the attached file with all descriptions of our presentation and also some pages from previous brochure 2013 year as example!

Besides, we would highly appreciate if you fill information about your property in attached hotel factsheet 13-14. It will be useful for us to update on website and other sales materials.

Should you need any further information, please do not hesitate to contact me at anytime.

Kết quả (Việt) 1:

chúng tôi xin cảm ơn sự hợp tác của bạn và cung cấp cho bạn để xuất bản quảng cáo của Sammy trong khách sạn du lịch tập trung và tài liệu quảng cáo abtour cho các năm tiếp theo 2014

như bạn đã biết, du lịch tập trung là một nhà điều hành tour du lịch đến hàng đầu tại Việt Nam và các điểm đến Đông Dương làm việc với các nước nói tiếng Nga như: Nga, Ukraine, Kazakhstan, Belarus,
Azerbaijan, Kyrgyzstan và khu vực Baltic:Litva, Latvia, Estonia ...

chúng tôi tin rằng bạn sẽ quan tâm đến đề nghị của chúng tôi để thu hút khách hàng và tăng cường cơ sở vật chất của bạn trong các phần khác nhau của thế giới

xin vui lòng tìm tập tin đính kèm với tất cả các mô tả về trình bày của chúng tôi và cũng có một số trang! từ tài liệu trước năm 2013 làm ví dụ

bên cạnh đó,chúng tôi đánh giá cao sẽ đánh giá cao nếu bạn điền thông tin về tài sản của bạn trong khách sạn kèm theo tờ thông tin 13-14. nó sẽ hữu ích đối với chúng tôi để cập nhật trên trang web và các tài liệu bán hàng khác.

bạn nên cần thêm thông tin, xin vui lòng liên hệ với tôi bất cứ lúc nào.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi muốn cảm ơn bạn đã hợp tác của bạn và cung cấp cho bạn để xuất bản các quảng cáo của Sammy Hotel trong tài liệu quảng cáo du lịch tập trung và ABTour cho những năm tới năm 2014!

như bạn đã biết, du lịch tập trung là một điều hành tour du lịch đến hàng đầu ở Việt Nam và Đông Dương làm việc với nước Nga nói chẳng hạn như: Nga, Ukraina, Kazakhstan, Belorussia,
Azerbaijan, Kyrgyzstan; và vùng Baltic: Lithuania, Latvia, Estonia...

chúng tôi tin rằng bạn sẽ được quan tâm đến chúng tôi cung cấp để thu hút thêm nhiều khách hàng và thúc đẩy các cơ sở của bạn trong các bộ phận khác nhau của thế giới!

hãy tìm tập tin đính kèm với tất cả các mô tả của bài trình bày của chúng tôi và cũng là một số trang từ cuốn sách nhỏ trước năm 2013 như là ví dụ!

bên cạnh đó, chúng tôi sẽ đánh giá cao nếu bạn điền đầy đủ thông tin về tài sản của bạn trong trang thông tin khách sạn đính kèm 13-14. Nó sẽ hữu ích đối với chúng tôi để cập nhật trên trang web và các vật liệu bán hàng.

nếu bạn cần bất kỳ thông tin thêm, xin vui lòng đừng ngần ngại liên hệ với tôi bất cứ lúc nào.