INTRODUCTIONFAO (2002) reported tha

INTRODUCTION
FAO (2002) reported that an estimated 840 million
people lack adequate access to food; and about 25% of
these are in sub-Saharan Africa (Pinstrup-Anderson et
al., 1999). As the population grows and puts more
pressure on natural resources, more people will
probably become food insecure, lacking access to
sufficient amount of safe and nutritious food for normal
growth, development and an active and healthy life
(Pretty, 1999). A number of countries in sub-Saharan
Africa are characterised by low agricultural production,
widespread economic stagnation, persistent political
instability, increasing environmental damage, and
severe poverty. Given this situation, it is therefore
pertinent to provide the poor and hungry with a low cost
and readily available strategy to increase food
production using less land per caput, and less water
without further damage to the environment (Pretty et al.,
2003).

Kết quả (Việt) 1:

GIỚI THIỆUFAO (2002) báo cáo rằng khoảng 840 triệungười thiếu tiếp cận đầy đủ với thực phẩm; và khoảng 25% củađây là ở tiểu vùng Sahara Châu Phi (Pinstrup-Anderson etAl., 1999). Khi dân số phát triển và đặt thêmáp lực về tài nguyên thiên nhiên, nhiều người hơn sẽcó thể trở thành thực phẩm không an toàn, thiếu quyền truy cập vàođủ số lượng thực phẩm an toàn và dinh dưỡng đối với bình thườngtốc độ tăng trưởng, phát triển và một cuộc sống tích cực và lành mạnh(Pretty, 1999). Một số quốc gia ở tiểu vùng SaharaAfrica được đặc trưng bởi sản xuất nông nghiệp thấp,phổ biến kinh tế trì trệ, liên tục chính trịsự bất ổn định, tăng thiệt hại môi trường, vànghèo đói nghiêm trọng. Cho tình hình này, nó là do đócần thiết để cung cấp cho người nghèo và đói với một chi phí thấpvà các chiến lược dễ dàng có sẵn để tăng thực phẩmsản xuất bằng cách sử dụng ít đất mỗi caput, và ít nướckhông có thiệt hại thêm cho môi trường (Pretty et al.,năm 2003).

Kết quả (Việt) 2:

GIỚI THIỆU
FAO (2002) báo cáo rằng khoảng 840 triệu
người không được tiếp cận đầy đủ để thực phẩm; và khoảng 25% trong
đó là ở châu Phi cận Sahara (Pinstrup-Anderson et
al., 1999). Khi dân số tăng lên và đặt nhiều
áp lực lên tài nguyên thiên nhiên, nhiều người sẽ
có thể trở thành thực phẩm không an toàn, thiếu tiếp cận với
đủ lượng thực phẩm an toàn và bổ dưỡng cho da thường
tăng trưởng, phát triển và một cuộc sống năng động và khỏe mạnh
(Pretty, 1999). Một số quốc gia trong tiểu vùng Sahara
châu Phi có đặc điểm sản xuất nông nghiệp thấp,
tình trạng trì trệ kinh tế lan rộng, chính trị dai dẳng
bất ổn, tăng thiệt hại về môi trường, và
nghèo đói nghiêm trọng. Với tình hình này, vì vậy nó
thích hợp để cung cấp cho người nghèo và đói với một chi phí thấp
và chiến lược sẵn có để tăng thực phẩm
sản xuất sử dụng ít đất mỗi Caput, và ít nước
mà không tổn hại đến môi trường (Pretty et al,.
2003).