7. Telefonica: The Spanish telecoms

7. Telefonica: The Spanish telecoms firm is the first on the list from outside America, reflecting a big gap between pay at U.S. and European tech companies.
The median salary for entry-level workers at Telefonica is $45,000 and the median bonus is $4,000.
"Telecom operators pay very respectable starting salaries but don't come close to the big forward-thinking tech firms in our list," Emolument said.
8. Orange and IBM: Neither company pays bonuses to its junior employees, according to Emolument. And both Orange (FNCTF) and IBM (IBM, Tech30) pay a median salary of $48,000.
9. SAP: The German software giant offers a lower salary -- $44,000 -- than Orange and IBM. But add in a median bonus of $4,000 and that puts it on a par with the French telecoms firm and Big Blue.

Kết quả (Việt) 1:

7. Telefonica: Các công ty viễn thông Tây Ban Nha là lần đầu tiên trong danh sách từ bên ngoài Mỹ, phản ánh một khoảng cách lớn giữa trả tiền tại các công ty công nghệ Mỹ và châu Âu.Mức lương trung bình cho mục cấp công nhân tại Telefonica là $45,000 và tiền thưởng trung bình là $4,000."Nhà khai thác viễn thông trả lương khởi đầu rất đáng kính nhưng không đến gần với các công ty công nghệ chuyển tiếp-tư duy lớn trong danh sách của chúng tôi," Emolument nói.8. cam và IBM: công ty không trả tiền thưởng cho nhân viên cơ sở của mình, theo Emolument. Và cả màu da cam (FNCTF) và IBM (IBM, Tech30) phải trả một mức lương trung bình của $48,000.9. SAP: Phần mềm Đức khổng lồ cung cấp một mức lương thấp hơn--$44.000--hơn so với màu da cam và IBM. Nhưng thêm vào tiền thưởng trung bình là $4,000 và mà đặt nó ngang bằng với các công ty viễn thông Pháp và Big Blue.

Kết quả (Việt) 2:

7. Telefonica:. Các công ty viễn thông Tây Ban Nha là người đầu tiên trong danh sách từ bên ngoài nước Mỹ, phản ánh một khoảng cách lớn giữa lương tại Mỹ và các công ty công nghệ Châu Âu
Mức lương trung bình cho người lao động nhập cảnh cấp tại Telefonica là 45.000 $ và tiền thưởng trung bình là $ 4,000.
"các nhà khai thác viễn thông trả lương khởi đầu rất đáng kể nhưng vẫn không đến gần với các công ty tư tưởng tiến công nghệ lớn trong danh sách của chúng tôi," một khoản tiền nào cho biết.
8. Orange và IBM: Cả công ty trả tiền thưởng cho nhân viên cấp dưới của mình, theo một khoản tiền nào. Và cả hai Orange (FNCTF) và IBM (IBM, Tech30) trả một mức lương trung bình $ 48,000.
9. SAP: Các phần mềm khổng lồ của Đức cung cấp một mức lương thấp hơn - 44.000 $ - hơn Orange và IBM. Nhưng thêm vào một tiền thưởng trung bình $ 4,000 và đặt nó ngang hàng với các công ty viễn thông Pháp và Big Blue.