An important defect of tribunal jus

An important defect of tribunal justice,from the point of view of the public,is that legal aid (that is,state-funded professional,assistance) is not available for a tribunal case so that the applicant must either represent him or herself,receive assistance from a body such as a trade union,or pay for professional assistance out of their own pocket

Kết quả (Việt) 1:

Một lỗi quan trọng của tòa án tư pháp, từ điểm nhìn của công chúng, là rằng trợ giúp pháp lý (có nghĩa là, tài trợ nhà nước, hỗ trợ chuyên nghiệp) là không có sẵn cho một trường hợp tòa án để cho người nộp đơn phải hoặc đại diện cho anh ta hoặc mình, nhận được sự giúp đỡ từ một cơ thể như một công đoàn, hoặc trả tiền cho các hỗ trợ chuyên nghiệp ra khỏi túi của riêng của họ

Kết quả (Việt) 2:

Một khiếm khuyết quan trọng của tòa án công lý, từ điểm nhìn của công chúng, là trợ giúp pháp lý (có nghĩa là, nhà nước tài trợ chuyên nghiệp, hỗ trợ) là không có sẵn cho một trường hợp tòa án để người nộp đơn phải hoặc là đại diện cho bản thân mình, nhận hỗ trợ từ một cơ thể như công đoàn, hoặc trả tiền để hỗ trợ chuyên nghiệp từ tiền túi của mình