Biomass has been defined to be“any

Biomass has been defined to be“any material, excluding fossil fuel, which was a living organism that can be used as a fuel either directly or after a conversion process”(ASTM 2002). The use of biomass as source of fuel dates back to Peking Man, 460,000 to 230,000 years ago (Binford and Ho 1985), and the use of plant biomass as a fuel for heat, light, and food preparation has been central to the evolution of our species (Gowlett 2006). Although such empirical forms of biomass-derived fuels are still in use today, the bioprocessing options (aerobic and anaerobic fermentation) to produce liquid transportation fuels is of paramount importance to any sustainable energy development scheme. The global rise in energy consumption, predicted increase in energy demands in the near future, the depletion of low extraction cost fossil fuel reserves, and climate change have converged to create an urgent need to develop more sustainable energy systems based on renewable lignocellulosic biomass.

Kết quả (Việt) 1:

Nhiên liệu sinh học đã được định nghĩa là "bất kỳ tài liệu, loại trừ các nhiên liệu hóa thạch, mà là một sinh vật sống có thể được sử dụng như một nhiên liệu hoặc trực tiếp hoặc sau khi chuyển đổi xử lý" (ASTM năm 2002). Việc sử dụng nhiên liệu sinh học như là nguồn nhiên liệu ngày trở lại đến người đàn ông Bắc Kinh, 460,000 để 230.000 năm trước (Binford và Ho 1985), và việc sử dụng nhiên liệu sinh học thực vật như là nhiên liệu cho nhiệt, ánh sáng, và chuẩn bị thức ăn đã được trung tâm của sự tiến hóa của loài của chúng tôi (Gowlett năm 2006). Mặc dù các hình thức thực nghiệm của nhiên liệu sinh khối có nguồn gốc là sử dụng ngày hôm nay, các tùy chọn bioprocessing (hiếu khí và kỵ khí lên men) để sản xuất chất lỏng nhiên liệu giao thông vận tải là hết sức quan trọng cho bất kỳ đề án phát triển năng lượng bền vững. Sự gia tăng toàn cầu tiêu thụ năng lượng, dự đoán tăng năng lượng nhu cầu trong tương lai gần, sự suy giảm của nhiên liệu hóa thạch chi phí khai thác thấp dự trữ, và biến đổi khí hậu đã hội tụ để tạo ra một nhu cầu để phát triển hơn bền vững hệ thống năng lượng dựa trên tái tạo nhiên liệu sinh học lignocellulo.

Kết quả (Việt) 2:

Sinh khối đã được định nghĩa là "bất kỳ tài liệu, bao gồm nhiên liệu hóa thạch, mà là một cơ thể sống, có thể được sử dụng như một nhiên liệu trực tiếp hoặc sau một quá trình chuyển đổi" (ASTM 2002). Việc sử dụng sinh khối là nguồn nhiên liệu ngày trở lại Bắc Kinh Man, 460.000 đến 230.000 năm trước (Binford và Hồ 1985), và việc sử dụng sinh khối thực vật làm nhiên liệu cho nhiệt, ánh sáng, và chuẩn bị thức ăn đã là tâm điểm của sự tiến hóa của loài người chúng ta (Gowlett 2006). Mặc dù hình thức thực nghiệm như các nhiên liệu sinh khối có nguồn gốc vẫn đang được sử dụng ngày hôm nay, các tùy chọn bioprocessing (hiếu khí và lên men kỵ khí) để sản xuất nhiên liệu vận chuyển chất lỏng là hết sức quan trọng đối với bất kỳ chương trình phát triển năng lượng bền vững. Sự gia tăng tiêu thụ năng lượng toàn cầu, dự đoán tăng trong nhu cầu năng lượng trong tương lai gần, sự suy giảm của chi phí khai thác thấp dự trữ nhiên liệu hóa thạch, và biến đổi khí hậu đã hội tụ để tạo ra một nhu cầu cấp thiết để phát triển hệ thống năng lượng bền vững hơn dựa trên sinh khối lignocellulose tái tạo.