Art.12 - The National Assembly will

Art.12 - The National Assembly will examine and debate the draft of the constitution forwarded to it for consideration by the President of the Republic.
If more than half the total number of representatives approve, the draft shall be the constitution of Vietnam, after promulgation by the president of the Republic. If the National Assembly does not approve, it may request the President to modify the draft. If the modify the draft is approved by the president, it will become constitution of after promulgation by the president.

Kết quả (Việt) 1:

Art.12 - quốc hội sẽ kiểm tra và tranh luận dự thảo hiến pháp được chuyển tiếp đến nó để xem xét bởi Tổng thống Cộng hòa.Nếu nhiều hơn một nửa tổng số đại biểu chấp nhận, dự thảo là hiến pháp Việt Nam, sau khi ban hành bởi Tổng thống của nền cộng hòa. Nếu quốc hội không chấp nhận, nó có thể yêu cầu chủ tịch sửa đổi dự thảo. Nếu sửa đổi dự thảo được chấp thuận bởi Tổng thống, nó sẽ trở thành hiến pháp sau khi ban hành bởi Tổng thống.

Kết quả (Việt) 2:

Art.12 - Quốc hội sẽ xem xét và tranh luận về dự thảo hiến pháp chuyển tiếp việc để xem xét của Chủ tịch nước Cộng hoà.
Nếu có nhiều hơn một nửa tổng số đại biểu thông qua, dự thảo sẽ được hiến pháp của Việt Nam, sau khi ban hành do Chủ tịch nước Cộng hòa. Nếu Quốc hội không chấp thuận, nó có thể yêu cầu Tổng thống để sửa đổi bản dự thảo. Nếu sửa đổi dự thảo được sự chấp thuận của tổng thống, nó sẽ trở thành hiến pháp sau khi ban hành của Chủ tịch.