A stock is a claim to partial owner

A stock is a claim to partial ownership in a firm. A bond is a certificate of indebtedness. They
are different in numerous ways: (1) a bond pays interest (a fixed payment determined when the
bond is issued), while a stock pays dividends (a share of the firm’s profits that can increase if the
firm is more profitable); (2) a bond has a fixed time to maturity, while a stock never matures;
and (3) if a company that has issued both stock and bonds goes bankrupt, the bondholders get
paid off before the stockholders, so stocks have greater risk and potentially greater return than
bonds. Stocks and bonds are similar in that both are financial instruments that are used by
companies to raise money for investment, both are traded on exchanges, both entail a degree of
risk, and the returns to both are taxed (usually).

Kết quả (Việt) 1:

Một cổ phiếu là một yêu cầu bồi thường quyền sở hữu một phần trong một công ty. Một trái phiếu là giấy chứng nhận của nợ. Họkhác nhau trong nhiều cách: (1) một trái phiếu trả lãi suất (một khoản thanh toán cố định xác định khi cáctrái phiếu được phát hành), trong khi một cổ phiếu trả cổ tức (một phần lợi nhuận của công ty có thể tăng nếu cáccông ty là nhiều lợi nhuận); (2) một trái phiếu có một thời gian nhất định để trưởng thành, trong khi một cổ phiếu không bao giờ chín;và (3) nếu một công ty đã phát hành cổ phiếu và trái phiếu đi phá sản, các bondholderstrả hết trước khi các cổ đông, do đó cổ phiếu có rủi ro lớn hơn và lớn hơn có khả năng trở lại hơntrái phiếu. Cổ phiếu và trái phiếu là tương tự như trong đó cả hai đều là công cụ tài chính được sử dụng bởiCác công ty để quyên tiền cho đầu tư, cả hai đang được giao dịch trên thị trường, cả hai gây một mức độrủi ro và lợi nhuận cho cả hai được đánh thuế (thường).

Kết quả (Việt) 2:

Một cổ phiếu là một yêu cầu để sở hữu một phần trong một công ty. Trái phiếu là một giấy chứng nhận nợ. Họ
là khác nhau trong nhiều cách: (1) một trái phiếu trả lãi (trả cố định xác định khi các
trái phiếu được phát hành), trong khi một cổ phiếu trả cổ tức (một phần lợi nhuận của công ty có thể tăng lên nếu
công ty có lãi nhiều hơn); (2) một trái phiếu có thời gian cố định để trưởng thành, trong khi một cổ phiếu không bao giờ trưởng thành;
và (3), nếu một công ty đã phát hành cả cổ phiếu và trái phiếu bị phá sản, các trái chủ được
trả hết trước khi các cổ đông, do đó cổ phiếu có nguy cơ lớn hơn và tiềm năng lợi lớn hơn
trái phiếu. Cổ phiếu và trái phiếu đều giống nhau ở cả hai đều là công cụ tài chính được sử dụng bởi
các công ty để quyên tiền cho đầu tư, cả hai đều được giao dịch trên sàn giao dịch, cả hai đều đòi hỏi một mức độ
rủi ro và lợi nhuận cho cả hai bị đánh thuế (thường).