Thanks for clarifying on what happe

Thanks for clarifying on what happened during tender. Yes, we specify the brand as a
nominated supplier to set the standard and equivalent product can be counter
proposed. We did not simply reject if you see our comments in January 2016. We were
questioning on having the need to match back to what was specified. We want to be
sure, as the pricing for Davis is much much lower compared to what was shown in the
drawing.

There were no technical specs, certification, product guarantee and past experience
were submitted for review when CFC submitted this. How do we convince the Client
when we ourselves are not convince?

We will get CFC to provide the above

Kết quả (Việt) 1:

Cảm ơn bạn đã làm rõ về những gì đã xảy ra trong quá trình đấu thầu. Vâng, chúng tôi chỉ ra các thương hiệu như là mộtđề cử các nhà cung cấp để thiết lập tiêu chuẩn và tương đương các sản phẩm có thể truy cậpđề xuất. Chúng tôi đã không chỉ đơn giản là từ chối nếu bạn thấy ý kiến của chúng tôi vào tháng Giêng năm 2016. Chúng tôi đãĐặt câu hỏi về việc có cần thiết phải phù hợp với quay lại những gì đã được chỉ định. Chúng tôi muốnchắc chắn, như giá cả cho Davis nhiều nhiều là thấp hơn so với những gì được thể hiện trong cácbản vẽ.Đã có không có kỹ thuật số kỹ thuật, chứng chỉ, đảm bảo sản phẩm và kinh nghiệm quá khứđã được gửi để xem xét khi CFC nộp này. Làm thế nào để chúng tôi có thể thuyết phục khách hàngKhi chúng ta không thuyết phục?Chúng tôi sẽ nhận được CFC cung cấp ở trên

Kết quả (Việt) 2:

Cảm ơn để làm rõ về những gì đã xảy ra trong quá trình đấu thầu. Có, chúng tôi xác định các thương hiệu như là một
nhà cung cấp đề cử để thiết lập các tiêu chuẩn sản phẩm và tương đương có thể được truy cập
đề xuất. Chúng tôi không chỉ đơn giản là từ chối nếu bạn thấy ý kiến của chúng tôi vào tháng Giêng năm 2016. Chúng tôi đã
đặt câu hỏi về việc có cần thiết phải phù hợp trở lại với những gì đã được chỉ định. Chúng tôi muốn được
chắc chắn, như giá cả cho Davis nhiều thấp hơn nhiều so với những gì đã thể hiện trong
bản vẽ. Có không có thông số kỹ thuật, chứng nhận, bảo hành sản phẩm và kinh nghiệm trong quá khứ đã được gửi để xem xét khi CFC trình này. Làm thế nào để chúng tôi thuyết phục các khách hàng khi chính chúng ta không thuyết phục? Chúng tôi sẽ nhận được CFC cung cấp ở trên