Fig.1 shows a single zone heating a

Fig.1 shows a single zone heating and cooling pneumatic system with mixed air control. (The operation of this system is explained in detail in the book Control System Basics for HVAC Technicians, LAMA Books) Briefly, the relays and receiver-controllers are necessary to transmit the proper output pneumatic signal (air pressure) to position the actuators for the dampers and valves.

Kết quả (Việt) 1:

Fig.1 cho thấy một khu vực duy nhất sưởi ấm và làm mát bằng khí nén với hỗn hợp máy kiểm soát hệ thống. (Hoạt động của hệ thống này được giải thích chi tiết trong những cuốn sách cơ bản về hệ thống kiểm soát cho kỹ thuật HVAC, LAMA Books) Một thời gian ngắn, rơ le và receiver-bộ điều khiển là cần thiết để truyền tín hiệu khí nén đầu ra thích hợp (máy áp lực) để định vị thiết bị truyền động cho dampers và van.

Kết quả (Việt) 2:

Hình 1 cho thấy một khu vực duy nhất sưởi ấm và làm mát hệ thống khí nén với kiểm soát không khí hỗn hợp. (Các hoạt động của hệ thống này được giải thích chi tiết trong hệ thống sổ sách kiểm soát vấn đề cơ bản cho kỹ thuật viên HVAC, LAMA Books) Tóm lại, chuyển tiếp và thu-bộ điều khiển cần thiết để truyền tín hiệu khí nén đầu ra thích hợp (áp suất không khí) vào vị trí các thiết bị truyền động cho van và van.