How is this second port number crea

How is this second port number created? Which port number goes in the source port number field of a segment? Which goes in the destination port number field of a segment? To answer these questions, recall from Section 2.1 that networked applications are organized around the client-server model. Typically, the host that initiates the application is the client and the other host is the server. Now let's look at a specific example. Suppose the application has port number 23 (the port number for Telnet). Consider a transport layer segment leaving the client (i.e., the host that initiated the Telnet session) and destined for the server. What are the destination and source port numbers for this segment? For the destination port number, this segment has the port number of the application, namely, 23. For the source port number, the client uses a number that is not being used by any of its other processes. (This is can be done automatically by the transport-layer software running on the client and is transparent to the application developer. An application can also explicitly request a specific port number using the bind() system call on many Unix-like systems.) Let's say the client chooses port number x. Then each segment that this process sends will have its source port number set to x and destination port number set to 23. When the segment arrives at the server, the source and destination port numbers in the segment enable the server host to pass the data of the segment to the correct application process: the destination port number 23 identifies a Telnet process and the source port number x identifies the specific Telnet process.

Kết quả (Việt) 1:

Số hiệu cổng thứ hai này được tạo ra như thế nào? Cổng mà số đi trong nguồn cổng trường số của một phân đoạn? Mà đi trong điểm đến cổng trường số của một phân đoạn? Để trả lời những câu hỏi này, nhớ lại từ 2,1 phần nối mạng các ứng dụng được tổ chức xung quanh mô hình client-server. Thông thường, các máy chủ khởi động các ứng dụng là các khách hàng và các máy chủ khác là máy chủ. Bây giờ chúng ta hãy nhìn vào một ví dụ cụ thể. Giả sử các ứng dụng có số hiệu cổng 23 (số hiệu cổng cho Telnet). Hãy xem xét một phân đoạn lớp phương tiện giao thông để lại khách hàng (ví dụ, máy chủ mà khởi xướng phiên Telnet) và mệnh cho máy chủ. Điểm đến và nguồn cổng cho phân khúc này là gì? Đối số cảng đích, phân khúc này có số cổng của ứng dụng, cụ thể là, 23. Cho số hiệu cổng nguồn, các khách hàng sử dụng một số không được sử dụng bởi bất kỳ các quy trình khác của nó. (Điều này có thể được thực hiện tự động bởi các tầng giao vận phần mềm chạy trên các khách hàng và là trong suốt cho các nhà phát triển ứng dụng. Ứng dụng có thể cũng rõ ràng yêu cầu một số cổng cụ thể bằng cách sử dụng các cuộc gọi hệ thống bind() trên nhiều hệ giống Unix.) Hãy nói rằng khách hàng chọn cổng số x. Sau đó mỗi phân đoạn mà quá trình này sẽ gửi sẽ có các nguồn cổng số thiết lập để x và điểm đến cổng số tập 23. Khi các phân đoạn đến máy chủ, các số cổng nguồn và đích đoạn sử máy chủ máy chủ để chuyển dữ liệu của các phân đoạn cho trình ứng dụng chính xác: xác định điểm đến cổng số 23 một quá trình Telnet và nguồn cổng số x xác định cụ thể quy trình Telnet.

Kết quả (Việt) 2:

Làm thế nào là số cổng thứ hai này được tạo ra? Trong đó số cổng đi vào trường số cổng nguồn của một phân đoạn? Mà đi trong trường số cổng đích của một phân đoạn? Để trả lời những câu hỏi này, thu hồi từ Phần 2.1 rằng các ứng dụng mạng được tổ chức xung quanh mô hình client-server. Thông thường, các máy chủ mà khởi ứng dụng là các khách hàng và các máy chủ khác là máy chủ. Bây giờ chúng ta hãy xem xét một ví dụ cụ thể. Giả sử các ứng dụng có cổng số 23 (số cổng cho Telnet). Hãy xem xét một đoạn tầng giao thông để lại cho khách hàng (ví dụ, các máy chủ mà bắt đầu các phiên Telnet) và dành cho các máy chủ. số cổng đích và nguồn cho phân khúc này là gì? Đối với số cổng đích, phân khúc này có số cổng của các ứng dụng, cụ thể là, 23. Đối với các số cổng nguồn, các khách hàng sử dụng một số mà không được sử dụng bởi bất kỳ của các quá trình khác của nó. (Điều này là có thể được thực hiện tự động bởi phần mềm giao thông lớp chạy trên máy khách và là minh bạch cho các nhà phát triển ứng dụng. Một ứng dụng cũng có thể yêu cầu một cách rõ ràng một số cổng cụ thể bằng cách sử dụng bind () gọi hệ thống trên nhiều hệ thống Unix.) Hãy nói rằng các khách hàng chọn cổng số x. Sau đó, mỗi phân đoạn mà quá trình này gửi sẽ có số cổng nguồn của nó thiết lập để x và cổng đích số thiết lập để 23. Khi phân khúc đến lúc máy chủ, nguồn và cổng đích con số trong phân khúc này cho phép các máy chủ máy chủ để chuyển dữ liệu của các phân đoạn để quá trình ứng dụng chính xác: cổng đến số 23 xác định một quá trình Telnet và số cổng nguồn x xác định các quá trình Telnet cụ thể.