To Whom It May Concern , About Octo

To Whom It May Concern ,

About October 2006 , I was working as a temp at Murata Machinery which sent me to work at Micron Technology , located in Virgina. About March of 2007, I met a person in Virginia, Nguyen Thanh Hung, a worker of Micron Technology. I talked back and forth with him, and within 3 months he invited me into his home to meet his family. While I was there I stumbled upon pictures of Hang, who I was intrigued by. After that I asked him who it was, it was his niece.

When I got home I decided that I would ask her uncle, Nguyen Thanh Hung, for her e-mail address as well as her phone number. Hung said he would ask his wife about that information and would get back to me later. He talked to his wife, Tran My Dung, about me contacting her. After that his wife called the parents of Hang about me getting to know her. About August 2007,1 finally got the chance to greet Hang on the phone. Through many conversations on the phone, she and I fell in love. We kept in contact through phone calls and e-mail for about a year. Through this time I never had the opportunity to meet Hang in person due to complications with my work schedule.

In 10 months we were trying to get know each other better. We both had strong feelings for each other. June 2008, through a phone call I proposed to her on the phone, a week after she said yes. I spoke to her parents on the phone about the engagement. I received their blessing. Before I got on the plane to Vietnam, I talked to Hang about our wedding. Again , I couldn't come down due to my permanent employment at Murata Machinery. I had to wait for my paperwork to pass so I could become an employee of Murata Machinery, on
i.L September 29 2008 I became Murata Machinery employee (My supervisor, Ricky Woodley, Phone # [phone]) and end my Temp. On October 29th of 2008 I went to Vietnam, Hang was not there to meet me due to complications.

Reasons being:
1) I arrived late in the night of October 29th, as well as the fact that Hang is very sensitive to car rides, having her arrive there would mean by the time she would feel very nauseous. Knowing this I did not want her to come pick me up.

2) I wanted her, my fiancee, to have time to plan the wedding.

Once I did arrive I stayed two nights in Ho Chi Minh to visit my relatives in Vietnam. I informed Hang's family that I would be staying there. I finally met on the 31st of October. Again , due to work I could not stay in Viet Nam very long. With the help of Hang's family they reserved a restaurant, Thuong Uyen, on the day of November 3, 2008 for our wedding day.

A week later we received our marriage license on November 10, 2008. With my new employment with Murata Machinery under contract with Micron Technology Virginia I did not want to cause any conflicts, I had only two weeks off to marry Hang and to spend time with her in Vietnam. From the day I first contacted Hang to the day I married her, I've only been to Vietnam once.

From October 31st to November 12th, a total of 12 days, my wife and I spent a lot of time together. November 12th, 2008 I returned to USA, since then I haven't returned to Vietnam due to my work schedule.

I wrote this to you because I wanted to prove to you my story of how my wife and I met.

Under the penalty of perjury defined bye regulations of the U.S.A Law , I affirm that all the statements are true and correct to the best of my knowledge and belief and I will be prosecuted if I declare if any flse statements .

Thuclam .

Kết quả (Việt) 1:

Gửi những người liên quan Về tháng 10 năm 2006, tôi đã làm việc như một tạm thời tại Murata xuất gửi cho tôi để làm việc tại Micron Công nghệ, ở Virginia. Về tháng 3 năm 2007, tôi đã gặp một người Virginia, Nguyễn Thanh hùng, một nhân viên của Micron Công nghệ. Tôi đã nói chuyện trở lại và ra với anh ta, và trong vòng vài tháng 3 ông mời tôi vào nhà của mình để đáp ứng gia đình ông. Trong khi tôi đã có tôi stumbled khi hình ảnh của Hang, những người tôi đã hấp dẫn bởi. Sau khi tôi hỏi anh ta những người đó là, nó là cháu gái của mình. Khi tôi nhận nhà, tôi quyết định rằng tôi sẽ yêu cầu chú của cô, Nguyễn Thanh hùng, cho địa chỉ e-mail của mình cũng như số điện thoại của mình. Hưng nói ông sẽ hỏi vợ về thông tin đó và sẽ lấy lại cho tôi sau đó. Ông đã nói chuyện với vợ ông, trần My Dung, về tôi liên hệ với cô ấy. Sau đó, vợ ông được gọi là cha mẹ của Hang về tôi nhận được để biết cô ấy. Về ngày 2007,1 cuối cùng có cơ hội để chào đón treo trên điện thoại. Thông qua nhiều cuộc hội thoại trên điện thoại, cô và tôi đã yêu. Chúng tôi giữ liên lạc thông qua các cuộc gọi điện thoại và e-mail cho khoảng một năm. Qua thời gian này tôi không bao giờ có cơ hội gặp gỡ Hang ở người do các biến chứng với lịch trình làm việc của tôi. In 10 months we were trying to get know each other better. We both had strong feelings for each other. June 2008, through a phone call I proposed to her on the phone, a week after she said yes. I spoke to her parents on the phone about the engagement. I received their blessing. Before I got on the plane to Vietnam, I talked to Hang about our wedding. Again , I couldn't come down due to my permanent employment at Murata Machinery. I had to wait for my paperwork to pass so I could become an employee of Murata Machinery, oni.L September 29 2008 I became Murata Machinery employee (My supervisor, Ricky Woodley, Phone # [phone]) and end my Temp. On October 29th of 2008 I went to Vietnam, Hang was not there to meet me due to complications. Reasons being: 1) I arrived late in the night of October 29th, as well as the fact that Hang is very sensitive to car rides, having her arrive there would mean by the time she would feel very nauseous. Knowing this I did not want her to come pick me up.2) I wanted her, my fiancee, to have time to plan the wedding. Once I did arrive I stayed two nights in Ho Chi Minh to visit my relatives in Vietnam. I informed Hang's family that I would be staying there. I finally met on the 31st of October. Again , due to work I could not stay in Viet Nam very long. With the help of Hang's family they reserved a restaurant, Thuong Uyen, on the day of November 3, 2008 for our wedding day. A week later we received our marriage license on November 10, 2008. With my new employment with Murata Machinery under contract with Micron Technology Virginia I did not want to cause any conflicts, I had only two weeks off to marry Hang and to spend time with her in Vietnam. From the day I first contacted Hang to the day I married her, I've only been to Vietnam once. From October 31st to November 12th, a total of 12 days, my wife and I spent a lot of time together. November 12th, 2008 I returned to USA, since then I haven't returned to Vietnam due to my work schedule. I wrote this to you because I wanted to prove to you my story of how my wife and I met. Under the penalty of perjury defined bye regulations of the U.S.A Law , I affirm that all the statements are true and correct to the best of my knowledge and belief and I will be prosecuted if I declare if any flse statements . Thuclam .

Kết quả (Việt) 2:

Để Whom It May Concern, About tháng 10 năm 2006, tôi đã làm việc như một temp ở Murata Machinery đó đã gửi cho tôi để làm việc tại Micron Technology, nằm ​​ở Virgina. Về tháng ba năm 2007, tôi đã gặp một người ở Virginia, Nguyễn Thanh Hùng, một nhân viên của Micron Technology. Tôi đã nói chuyện qua lại với anh ta, và trong vòng 3 tháng, ông mời tôi vào nhà ông để gặp gia đình của mình. Trong khi tôi ở đó tôi stumbled khi hình ảnh của Hằng, người tôi bị hấp dẫn bởi. Sau đó tôi hỏi ông đó là ai, nó là cháu gái của mình. Khi tôi về nhà, tôi quyết định rằng tôi sẽ hỏi cô chú, Nguyễn Thanh Hùng, cho địa chỉ e-mail của mình cũng như số điện thoại của cô. Hùng cho biết ông sẽ yêu cầu vợ về thông tin đó và sẽ lấy lại cho tôi sau này. Ông đã nói với vợ mình, Trần Mỹ Dung, về tôi liên lạc với cô ấy. Sau đó vợ gọi cha mẹ Hằng về tôi nhận được để biết cô ấy. Về tháng tám 2007,1 cuối cùng cũng đã có cơ hội để chào đón Hằng trên điện thoại. Qua nhiều cuộc trò chuyện trên điện thoại, cô ấy và tôi đã yêu. Chúng tôi giữ liên lạc qua điện thoại và e-mail trong khoảng một năm. Qua thời gian này, tôi không bao giờ có cơ hội gặp gỡ Hằng trong người do biến chứng với lịch làm việc của tôi. Trong 10 tháng, chúng tôi đã cố gắng để có được hiểu nhau hơn. Cả hai chúng tôi đã có cảm tình với nhau. Tháng 6 năm 2008, thông qua một cuộc gọi điện thoại của tôi đã đề nghị với cô ấy trên điện thoại, một tuần sau khi cô nói có. Tôi đã nói chuyện với cha mẹ của mình trên điện thoại về việc đính hôn. Tôi nhận được phước lành của họ. Trước khi tôi đã nhận trên máy bay đến Việt Nam, tôi đã nói chuyện với Hằng về đám cưới của chúng tôi. Một lần nữa, tôi không thể đi xuống do việc lâu dài của tôi ở Murata Machinery. Tôi đã phải chờ đợi thủ tục giấy tờ của tôi để vượt qua để tôi có thể trở thành một nhân viên của Murata Machinery, trên iL 29 tháng 9 năm 2008 tôi trở thành nhân viên Murata Machinery (người giám sát của tôi, Ricky Woodley, Điện thoại # (703) -396-1189) và kết thúc Temp của tôi . Ngày 29 tháng 10 năm 2008 tôi đến Việt Nam, Hàng không có ở đó để gặp tôi do biến chứng. Lý do là: 1) Tôi đến muộn trong đêm 29 tháng 10, cũng như thực tế rằng Hằng là rất nhạy cảm với cưỡi xe, có cô đến nơi đó sẽ có nghĩa là do thời gian cô sẽ cảm thấy rất buồn nôn. Biết được điều này tôi không muốn cô ấy đến đón tôi. 2) Tôi muốn cô ấy, vị hôn thê của tôi, để có thời gian để lên kế hoạch đám cưới. Một khi tôi đã đến nơi tôi ở lại hai đêm tại thành phố Hồ Chí Minh để thăm người thân của tôi ở Việt Nam. Tôi thông báo với gia đình Hằng rằng tôi sẽ được ở đó. Cuối cùng tôi đã gặp trên 31 tháng 10. Một lần nữa, do công việc tôi không thể ở lại tại Việt Nam rất dài. Với sự giúp đỡ của gia đình Hằng của họ dành riêng một nhà hàng, Thượng Uyển, vào ngày 3 tháng 11 năm 2008 cho ngày cưới của chúng tôi. Một tuần sau đó, chúng tôi đã nhận được giấy phép hôn nhân của chúng tôi vào ngày 10 tháng 11 năm 2008. Với việc làm mới của tôi với Murata Machinery theo hợp đồng với Micron Technology Virginia Tôi không muốn gây ra bất kỳ xung đột, tôi chỉ có hai tuần để kết hôn với Hằng và dành nhiều thời gian với cô ấy ở Việt Nam. Từ ngày đầu tiên tôi đã liên lạc với Hằng để ngày tôi cưới cô ấy, tôi chỉ đến Việt Nam một lần. Từ tháng mười 31-Tháng mười một 12, tổng cộng là 12 ngày, vợ tôi và tôi đã dành rất nhiều thời gian với nhau. 12 Tháng mười một năm 2008 tôi trở về Mỹ, từ đó tôi đã không trở về Việt Nam do lịch trình công việc của tôi. Tôi viết bài này cho bạn bởi vì tôi muốn chứng minh cho bạn câu chuyện của tôi như thế nào vợ tôi và tôi đã gặp. Dưới hình phạt khai man trước tòa xác định quy định tạm biệt của Luật Hoa Kỳ, tôi khẳng định rằng tất cả các báo cáo là đúng sự thật và chính xác theo sự hiểu biết và niềm tin của tôi và tôi sẽ bị truy tố nếu tôi tuyên bố nếu có báo cáo flse. Thuclam.