Dear Mr Cassiano,Really glad hearin

Dear Mr Cassiano,
Really glad hearing from you again.
Hope you've had an enjoyable stay in Vietnam.
And really hope to see you soon here.
Regarding our job at Linde Gas, we are processing all your information
and we shall revert to you in a couple of days.
Meanwhile, for us to begin with our preparation, if possible, please
compile and send us:
-Dis-assembly and Assembly procedure for this motor.
-Motor Sectional Drawing.
-List of all tools and other provisions for the job (for some specific
tools, such as hydraulic jack for removal of coupling, please give us
detailed requirements).

Thanks& Best regards,

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông Cassiano,Thực sự vui khi nghe từ bạn một lần nữa.Hy vọng bạn đã có một nghỉ thú vị ở Việt Nam.Và thực sự hy vọng để xem bạn ở đây sớm.Liên quan đến công việc của chúng tôi tại Linde khí, chúng tôi đang xử lý tất cả các thông tin của bạnvà chúng tôi sẽ trở lại với bạn trong một vài ngày.Trong khi đó, đối với chúng tôi để bắt đầu với chuẩn bị của chúng tôi, nếu có thể, xin vui lòngbiên dịch và gửi cho chúng tôi:-Thủ tục dis-lắp ráp và lắp ráp cho động cơ này.-Động cơ cắt vẽ.-Danh sách của tất cả các công cụ và các quy định khác cho công việc (đối với một số cụ thểcông cụ, chẳng hạn như jack thủy lực để loại bỏ các khớp nối, xin vui lòng cho chúng tôiyêu cầu chi tiết).Cảm ơn và Best regards,

Kết quả (Việt) 2:

Kính gửi ông Cassiano,
thính Thật vui mừng từ bạn một lần nữa.
Hy vọng bạn đã có một kỳ nghỉ thú vị tại Việt Nam.
Và thực sự hy vọng sớm được gặp bạn ở đây.
Về công việc của chúng tôi tại Linde Gas, chúng tôi đang xử lý tất cả các thông tin của bạn
và chúng tôi sẽ trở lại với bạn . trong một vài ngày
khi đó, chúng tôi bắt đầu với sự chuẩn bị của chúng tôi, nếu có thể, hãy
biên dịch và gửi cho chúng tôi:
-Dis-lắp ráp và thủ tục hội cho động cơ này.
-Motor Sectional Drawing.
-list của tất cả các công cụ và các quy định khác cho công việc (đối với một số cụ thể
các công cụ, chẳng hạn như kích thủy lực để loại bỏ các khớp nối, xin vui lòng cho chúng tôi
yêu cầu chi tiết). Thanks & Best regards,