CONTAMINATION ALLEGATIONS AND WATER

CONTAMINATION ALLEGATIONS
AND WATER USAGE
Just as things began to look up for the American companies, an
environmental organization claimed that soft drinks produced in
India by Coca-Cola and Pepsi contained significant levels of pesticide residue. Coke and Pepsi denied the charges and argued that
extensive use of pesticides in agriculture had resulted in a minute
degree of pesticide in sugar used in their drinks. The result of tests
conducted by the Ministry of Health and Family Welfare showed
that soft drinks produced by the two companies were safe to drink
under local health standards.
Protesters in India reacted to reports that Coca-Cola and Pepsi
contained pesticide residues. Some states announced partial bans
on Coke and Pepsi products. When those reports appeared on the
front pages of newspapers in India, Coke and Pepsi executives were
confident that they could handle the situation. But they stumbled.

Kết quả (Việt) 1:

CÁO BUỘC Ô NHIỄM VÀ VIỆC SỬ DỤNG NƯỚC Cũng giống như những thứ bắt đầu để tìm kiếm cho công ty của Mỹ, một môi trường tổ chức tuyên bố rằng nước giải khát sản xuất Ấn Độ bởi Coca-Cola và Pepsi chứa đáng kể mức dư lượng thuốc trừ sâu. Coke và Pepsi bị từ chối các khoản phí và cho rằng sử dụng thuốc trừ sâu trong nông nghiệp có kết quả trong một phút mức độ của thuốc trừ sâu ở đường được sử dụng trong thức uống của họ. Kết quả xét nghiệm thực hiện bởi bộ y tế và phúc lợi xã hội gia đình cho thấy đồ uống giải khát được sản xuất bởi hai công ty đã được an toàn để uống theo tiêu chuẩn y tế địa phương. Người biểu tình ở Ấn Độ đã phản ứng để báo cáo rằng Coca-Cola và Pepsi chứa dư lượng thuốc trừ sâu. Một số tiểu bang đã thông báo một phần lệnh cấm trên các sản phẩm than cốc và Pepsi. Khi những báo cáo này xuất hiện trên các Trang nhất của nhiều tờ báo ở Ấn Độ, than cốc và Pepsi, giám đốc điều hành tự tin rằng họ có thể xử lý tình huống. Nhưng họ vấp.

Kết quả (Việt) 2:

Cáo buộc NHIỄM
VÀ SỬ DỤNG NƯỚC
Cũng như mọi thứ bắt đầu tìm kiếm cho các công ty tại Mỹ, một
tổ chức môi trường cho rằng nước giải khát sản xuất tại
Ấn Độ bởi Coca-Cola và Pepsi chứa hàm lượng đáng kể của dư lượng thuốc trừ sâu. Coke và Pepsi đã bác bỏ những cáo buộc và cho rằng
sử dụng rộng rãi các loại thuốc trừ sâu trong nông nghiệp đã dẫn đến một phút
bằng thuốc trừ sâu trong đường được sử dụng trong đồ uống của họ. Kết quả của việc kiểm tra
được tiến hành bởi Bộ Y tế và Phúc lợi gia đình cho thấy
rằng nước giải khát sản xuất bởi hai công ty đều được an toàn để uống
theo tiêu chuẩn y tế địa phương.
Những người biểu tình ở Ấn Độ đã phản ứng với báo cáo rằng Coca-Cola và Pepsi
chứa dư lượng thuốc trừ sâu. Một số tiểu bang đã công bố lệnh cấm một phần
trên Coke và Pepsi sản phẩm. Khi các báo cáo xuất hiện trên
trang nhất của các tờ báo ở Ấn Độ, Coke và Pepsi giám đốc điều hành đã
tự tin rằng họ có thể xử lý tình hình. Nhưng họ vấp.