A number of studies in South Asia i

A number of studies in South Asia indicate that violence at school, notably corporal punishment, leads to students dropping out of school. A study in Nepal, where harsh corporal punishment is routine, found that 14% of school dropouts can be attributed to fear of teachers.118 A Save the Children submission to this Study found that children in South Asian countries were unanimous in their opinion that corporal punishment is a major reason why children drop out of school. They also said that regular beatings result in a loss of interest in studies, and a drop in academic performance.119

Kết quả (Việt) 1:

Một số nghiên cứu ở Nam á chỉ ra rằng bạo lực ở trường, đặc biệt là corporal trừng phạt, dẫn đến học sinh rơi ra khỏi trường học. Một nghiên cứu ở Nepal, nơi khắc nghiệt corporal phạt là thói quen, thấy 14% dropouts trường học có thể được quy cho sợ hãi của teachers.118 A Save the Children nộp hồ sơ để nghiên cứu này thấy rằng trẻ em ở quốc gia Nam á đã được thống nhất trong quan điểm của họ rằng corporal trừng phạt là một lý do chính tại sao trẻ em bỏ học. Họ cũng nói rằng kết quả thường xuyên đánh đập trong một mất lãi suất trong nghiên cứu, và một thả trong học tập performance.119

Kết quả (Việt) 2:

Một số nghiên cứu ở Nam Á chỉ ra rằng bạo lực ở trường, đặc biệt là sự trừng phạt, dẫn đến học sinh bỏ học. Một nghiên cứu ở Nepal, nơi khắc nghiệt nhục hình là thường xuyên, phát hiện ra rằng 14% số học sinh bỏ học có thể là do sợ teachers.118 A Lưu việc nộp trẻ em để nghiên cứu này cho thấy trẻ em ở các nước Nam Á đã thống nhất trong quan điểm của họ rằng hạ trừng phạt là một lý do chính tại sao trẻ em bỏ học. Họ cũng nói rằng việc đánh đập thường xuyên dẫn đến mất hứng thú trong học tập, và thả một trong performance.119 học