Those S-REITs that have to manage a

Those S-REITs that have to manage a tighter cash position,
however, could be keen to lower their dividend payout ratio in a bid to
conserve capital given the difficult climate for debt refinancing; however
there would be a risk that such S-REITs would concomitantly lose their
tax transparency status. The Ministry of Finance and the MAS evaluated
the issue and decided that the 90% minimum payout ratio would be
maintained in order to preserve the key characteristics of an S-REIT as
“a stable, high-payout, pass-through [investment] vehicle”.59 If these
characteristics no longer applied to S-REITs, there was no strong
justification for the special tax treatment that S-REITs enjoyed
compared with other types of entities.

Kết quả (Việt) 1:

Những S-REITs có để quản lý một vị trí tiền mặt chặt chẽ hơn,Tuy nhiên, có thể được quan tâm để giảm tỷ lệ thanh toán cổ tức của họ trong một nỗ lực đểbảo tồn vốn cho khí hậu khó khăn tái cấp vốn nợ; Tuy nhiênsẽ có một rủi ro như vậy S-REITs dùng đồng thời sẽ mất của họtrạng thái thuế minh bạch. Bộ tài chính và MAS đánh giáCác vấn đề và quyết định rằng tỷ lệ thanh toán tối thiểu 90% sẽ làduy trì để bảo vệ các đặc điểm chính của một S-REIT như"một ổn định, cao-thanh toán, ñöôïc [đầu tư] xe".59 nếuđặc điểm không còn áp dụng cho S-REITs, có là không mạnh mẽbiện minh cho điều trị đặc biệt về thuế S-REITs rất thíchso với các loại thực thể.

Kết quả (Việt) 2:

Những S-REITs mà phải quản lý một lượng tiền mặt chặt chẽ hơn,
tuy nhiên, có thể được quan tâm để giảm tỷ lệ chi trả cổ tức của họ trong một nỗ lực để
bảo tồn vốn cho khí hậu khó khăn cho tái cấp vốn nợ; Tuy nhiên
sẽ có một nguy cơ là như S-REITs sẽ đồng thời bị mất của họ
trạng thái minh bạch thuế. Bộ Tài chính và MAS đánh giá
vấn đề và quyết định rằng tỷ lệ thanh toán tối thiểu 90% sẽ được
duy trì để bảo tồn những đặc điểm chính của một S-REIT là
"ổn định, cao thanh toán, pass-through [đầu tư] xe "0,59 Nếu những
đặc điểm không còn áp dụng cho S-REITs, không có mạnh mẽ
biện minh cho việc điều trị đặc biệt về thuế mà S-REITs rất thích
so với các loại khác của các thực thể.