Similarly, sodium ions migrating to

Similarly, sodium ions migrating to the right permeate the cationic membranes but are stopped by
the anionic membranes. The overall result is increased salt concentration in alternating compartments while the other compartments are simultaneously depleted of salt. The drawing shown implies that the voltage potential drop caused by the electrical resistance of the apparatus takes place entirely across the ion exchange membrane. This is the case for a very well-stirred cell, in which the solutions in the compartments are completely turbulent. In a well-stirred cell the flux of ions across the membranes and hence the productivity of the electrodialysis system can be increased without limit by increasing the current across the stack. In practice, however, the resistance of the membrane is often small in proportion to the resistance of the water-filled compartments, particularly in the dilute compartment where the concentration of ions carrying the current is low. In this compartment the formation of ion-depleted regions next to the membrane places an additional limit on the current and hence the flux of ions through the membranes. Ion transport through this ion-depleted aqueous boundary layer generally
controls electrodialysis system performance.

Kết quả (Việt) 2:

Tương tự như vậy, các ion natri di chuyển sang bên phải thấm màng cation nhưng bị chặn lại bởi
các màng anion. Kết quả tổng thể là tăng nồng độ muối trong khoang xen kẽ trong khi các khoang khác được đồng thời suy giảm của muối. Các bản vẽ thể hiện ngụ ý rằng sự sụt giảm điện thế gây ra bởi điện trở của bộ máy diễn ra hoàn toàn qua màng trao đổi ion. Đây là trường hợp đối với một tế bào rất tốt khuấy động, trong đó các giải pháp trong các khoang là hoàn toàn hỗn loạn. Trong một tế bào tốt khuấy thông lượng của ion qua màng và do đó năng suất của hệ thống điện phân có thể được tăng lên mà không giới hạn bằng cách tăng hiện nay trên stack. Trong thực tế, tuy nhiên, sức đề kháng của màng tế bào thường nhỏ theo tỷ lệ kháng của các khoang chứa đầy nước, đặc biệt là trong khoang loãng có nồng độ của các ion mang hiện nay là thấp. Trong khoang này hình thành các vùng ion-cạn kiệt cạnh màng đặt một giới hạn thêm vào hiện tại và do đó thông lượng của các ion qua màng. Ion vận chuyển qua lớp biên dịch nước này ion bị cạn kiệt thường
kiểm soát hiệu suất hệ thống điện phân.