(3) A young person may be engaged i

(3) A young person may be engaged in any of the following employments;
(a) any employment mentioned in subsection (2); and in relation to paragraph (a) of that subsection any employment suitable to his capacity (whether or not the undertaking is carried on by his family);
(b) employment as a domestic servant;
(c) employment in any office, shop (including hotels, bars, restaurants and stalls), godown, factory, workshop, store, boarding house, theatre, cinema, club or association;
(d) employment in an industrial undertaking suitable to his capacity; and
(e) employment on any vessel under the personal charge of his parent or guardian:
Provided that no female young person may be engaged in any employment in hotels, bars, restaurants, boarding houses or clubs unless such establishments are under the management or control of her parent or guardian:

Kết quả (Việt) 1:

(3) một người trẻ tuổi có thể được tham gia vào bất kỳ employments;
(a) sau việc làm bất kỳ đề cập đến trong tiểu mục (2); và liên quan đến đoạn (a) rằng phân bất kỳ việc làm phù hợp với khả năng của mình (hay không cam kết được thực hiện bởi gia đình);
(b) làm việc như một công chức trong nước;
(c) việc làm trong bất kỳ văn phòng, Cửa hàng (bao gồm khách sạn, quán Bar, nhà hàng và quầy hàng), godown, nhà máy, hội thảo, Cửa hàng, nhà, nhà hát, rạp chiếu phim, câu lạc bộ hoặc Hiệp hội;
(d) việc làm trong một cam kết công nghiệp phù hợp với khả năng của mình; và
(e) việc làm trên bất kỳ tàu dưới phí cá nhân của cha mẹ hoặc người giám hộ của mình:
miễn là không có nữ thanh thiếu niên có thể được tham gia vào bất kỳ việc làm trong khách sạn, quán Bar, nhà hàng, nội trú nhà hoặc câu lạc bộ trừ khi cơ sở như vậy đang quản lý hoặc kiểm soát của cha mẹ hoặc người giám hộ của mình:

Kết quả (Việt) 2:

(3) Một người trẻ tuổi có thể được tham gia vào bất kỳ việc làm sau đây:
(a) bất kỳ công việc nêu tại khoản (2); và liên quan đến mục (a) của tiểu mục mà bất kỳ việc làm phù hợp với khả năng của mình (có hoặc không cam kết được thực hiện bởi gia đình);
(b) làm việc như một người đầy tớ trong nước;
(c) việc làm trong bất kỳ văn phòng, cửa hàng ( bao gồm khách sạn, quán bar, nhà hàng và quầy hàng), godown, nhà máy, nhà xưởng, cửa hàng, nhà nội trú, nhà hát, rạp chiếu phim, câu lạc bộ hay hiệp hội;
(d) việc làm trong một cam kết công nghiệp phù hợp với năng lực của mình; và
(e) làm việc trên bất kỳ tàu thuộc trách nhiệm cá nhân của cha mẹ hoặc người giám hộ của mình:
Với điều kiện là không có người phụ nữ trẻ có thể được tham gia vào bất kỳ việc làm tại các khách sạn, quán bar, nhà hàng, nhà nội trú hoặc các câu lạc bộ, trừ khi cơ sở này thuộc quyền quản lý hoặc kiểm soát của cha mẹ hoặc người giám hộ của cô: