It is not the first time such inter

It is not the first time such international league tables have been drawn up. What is new is ho experts and politicians are taking such data increasingly seriously. Over the past decade, the study of happiness, formerly the preserve of philosophers, therapists and gurus, has become a bona fide discipline. It even has its own journal, the Journal of happiness studies. As a result, government policy advisers are getting interested, and politicians are using the research as the basis for new strategies.

Kết quả (Việt) 1:

Nó không phải là lần đầu tiên như vậy bảng giải đấu quốc tế đã được rút ra. Có gì mới là ho các chuyên gia và các chính trị gia đang dùng những dữ liệu ngày càng nghiêm trọng. Trong thập kỷ vừa qua, các nghiên cứu về hạnh phúc, trước đây là bảo tồn các nhà triết học, trị liệu và rất kinh nghiệm, đã trở thành một kỷ luật bona fide. Nó thậm chí có riêng của tạp chí, tạp chí nghiên cứu hạnh phúc. Kết quả là, các cố vấn chính sách chính phủ đang nhận được quan tâm, và các chính trị gia đang sử dụng các nghiên cứu làm cơ sở cho các chiến lược mới.

Kết quả (Việt) 2:

Nó không phải là lần đầu tiên như vậy bảng xếp hạng quốc tế đã được soạn thảo. Cái mới là chuyên gia ho và các chính trị gia đang lấy dữ liệu như vậy ngày càng nghiêm trọng. Trong thập kỷ qua, các nghiên cứu về hạnh phúc, trước đây là của riêng các nhà triết học, nhà trị liệu và rất kinh nghiệm, đã trở thành một kỷ luật ngay tình. Nó thậm chí có tạp chí riêng của mình, Tạp chí nghiên cứu hạnh phúc. Kết quả là, cố vấn chính sách của chính phủ đang nhận được quan tâm, và các chính trị gia đang sử dụng các nghiên cứu làm cơ sở cho chiến lược mới.