The July 14 deal, struck after deca

The July 14 deal, struck after decades of hostility, defused the likelihood of U.S. or Israeli military action against Iran while creating an opening for future cooperation on calming the tumultuous Middle East. But proof that it had been fully implemented had been lacking until Saturday.
For Tehran, the report translates into a huge financial windfall while also helping its efforts at international image rehabilitation.
Beyond sanctions lifting and the unlocking of frozen assets, certification by the IAEA opens the path to new oil, trade and financial opportunities that could prove far more valuable for Tehran in the long run.

Kết quả (Việt) 1:

Thỏa thuận ngày 14 tháng 7, tấn công sau nhiều thập kỷ của Thái độ thù địch, defused khả năng của Hoa Kỳ hoặc Israel hành động quân sự chống lại Iran trong khi tạo ra một mở cho hợp tác trong tương lai trên nguôi đi Trung Đông hỗn loạn. Nhưng chứng minh rằng nó đã được hoàn toàn thực hiện đã thiếu cho đến thứ bảy.Đối với Tehran, báo cáo dịch thành một windfall tài chính lớn trong khi cũng giúp các nỗ lực của mình tại quốc tế hình ảnh phục hồi chức năng.Ngoài các lệnh trừng phạt nâng và bẻ khóa của tài sản đông lạnh, xác nhận của IAEA sẽ mở ra con đường mới dầu, thương mại và cơ hội tài chính có thể chứng minh có giá trị hơn cho Tehran trong thời gian dài.

Kết quả (Việt) 2:

Các ngày 14 tháng 7 thỏa thuận, đánh sau nhiều thập kỷ của sự thù địch, xoa dịu những khả năng của Mỹ hay hành động quân sự của Israel đối với Iran trong khi tạo ra một mở đầu cho sự hợp tác trong tương lai trên làm dịu xôn xao Trung Đông. Nhưng bằng chứng rằng nó đã được thực hiện đầy đủ đã được thiếu cho đến thứ bảy.
Đối với Tehran, báo cáo dịch vào một vận may tài chính rất lớn trong khi cũng giúp những nỗ lực của mình vào phục hồi hình ảnh quốc tế.
Ngoài hình thức xử phạt nâng và việc bẻ khóa các tài sản đông lạnh, xác nhận của IAEA mở đường dẫn đến dầu mới, thương mại và các cơ hội tài chính có thể tỏ ra rất có giá trị hơn đối với Tehran trong thời gian dài.