Lighting Back-lit light switch for

Lighting
 Back-lit light switch for entry light.
 Variety of lighting sources – architectural lighting, or decorative ceiling mounted at entry,
wall sconces or night stand lamps at head board, desk lamp at desk and floor lamp at lounge
area.
 Down lights and wall washers will have a matte white interior cone and baffle. Reflective or
metallic/specular finishes will not be used. Track lighting will not be used.
 Built-in lighting fixtures require easily accessible remote instant-on ballast.
 Light fixtures are fitted with higher efficiency bulbs, such a compact fluorescent lamp bulbs
(CFLs) or light emitting diodes (LEDs).
 Light levels (measured at the task being performed) minimum:
 Entry: 10 FC [100 lux]
 Bed: 30 FC [300 lux]
 Closet: 10 FC [100 lux]
 Desk: 50 FC [500 lux]
 Living: 10 FC [100 lux]
 Soft Seating: 30 FC [300 lux]
 Fluorescent fixtures will have state-of-the art 32 W CFL lamps, CR Index of 82, with a
temperature range of 2700º - 3000º Kelvin and “instant-on” type ballast.
Lighting Controls
 Lighting Control system integrated with HVAC/Temperature control system. See HVAC
section above.
 Provide master switch for lighting near entry; must control all lighting, including floor/desk
lamps.
 Lighting modes:
o Occupied mode – all lights operate per individual switches
o Sold/unoccupied mode – only entry light is on, if switch was left on by guest
o Unoccupied mode – all lights off
 Convenience outlets are not controlled by system (always on)
 Optional features:
o Additional master switch near bed
o Lighting scene settings
2.3.5. Low Voltage (Data, Audio/ Visual and Security)
 See also Sections 7.9, 7.10, 7.11.
Data
 Provide 1” [25 mm] minimum diameter conduit from panel to outlets for future replacement
of coaxial, data and voice lines.
 On common walls, outlet boxes will be offset a minimum of 6” [150 mm] apart, with a stud
located in between, to avoid compromise of acoustical barrier.
 Carefully coordinate outlet boxes with the interior design and furniture layout.
o Locate (2) CAT6 drops at bedside location for data (RJ45) and voice (RJ11).
o Locate (2) CAT6 drops at desk location for data (RJ45) and voice (RJ11).

Kết quả (Việt) 1:

Lighting Back-lit light switch for entry light. Variety of lighting sources – architectural lighting, or decorative ceiling mounted at entry,wall sconces or night stand lamps at head board, desk lamp at desk and floor lamp at loungearea. Down lights and wall washers will have a matte white interior cone and baffle. Reflective ormetallic/specular finishes will not be used. Track lighting will not be used. Built-in lighting fixtures require easily accessible remote instant-on ballast. Light fixtures are fitted with higher efficiency bulbs, such a compact fluorescent lamp bulbs(CFLs) or light emitting diodes (LEDs). Light levels (measured at the task being performed) minimum: Entry: 10 FC [100 lux] Bed: 30 FC [300 lux] Closet: 10 FC [100 lux] Desk: 50 FC [500 lux] Living: 10 FC [100 lux] Soft Seating: 30 FC [300 lux] Fluorescent fixtures will have state-of-the art 32 W CFL lamps, CR Index of 82, with atemperature range of 2700º - 3000º Kelvin and “instant-on” type ballast.Lighting Controls Lighting Control system integrated with HVAC/Temperature control system. See HVACsection above. Provide master switch for lighting near entry; must control all lighting, including floor/desklamps. Lighting modes:o Occupied mode – all lights operate per individual switcheso Sold/unoccupied mode – only entry light is on, if switch was left on by guestchế độ trống o-tất cả đèn tắt các cửa hàng thuận tiện không được kiểm soát bởi hệ thống (luôn luôn ngày) tính năng tùy chọn:o bổ sung tổng thể chuyển đổi gần giườngo ánh sáng cảnh cài đặt2.3.5 bật. điện áp thấp (dữ liệu, âm thanh / hình ảnh và an ninh) Xem thêm phần 7.9, 7,10, 7,11.Dữ liệu cung cấp 1"[25 mm] đường kính tối thiểu conduit từ bảng điều khiển để các cửa hàng cho tương lai thay thếđồng trục, dữ liệu và thoại dòng. Trên phổ biến các bức tường, Cửa hàng hộp sẽ bù đắp tối thiểu 6"[150 mm] ngoài, với một studnằm ở giữa, để tránh sự thỏa hiệp của các rào cản âm thanh. cẩn thận phối hợp các cửa hàng hộp với thiết kế nội thất và cách bố trí đồ nội thất.o xác định vị trí (2) CAT6 giảm tại các vị trí cạnh giường ngủ cho dữ liệu (RJ45) và tiếng nói (RJ11).o xác định vị trí (2) CAT6 giọt tại bàn điểm cho dữ liệu (RJ45) và tiếng nói (RJ11).

Kết quả (Việt) 2:

Ánh sáng
 Back-lit tắc đèn cho ánh sáng vào.
 Sự đa dạng của các nguồn ánh sáng - chiếu sáng kiến trúc, hoặc trần trang trí gắn ở entry,
sconces tường hoặc đèn đêm đứng ở ban đầu, đèn bàn ở bàn và đèn sàn tại phòng
chờ. Khu vực
 Xuống đèn và máy rửa tường sẽ có một mờ nón bên trong màu trắng và baffle. Phản xạ hoặc
kim loại / gương kết thúc sẽ không được sử dụng. Theo dõi ánh sáng sẽ không được sử dụng.
 Tích hợp đèn yêu cầu dễ dàng truy cập từ xa dằn instant-on.
 Light đồ đạc được trang bị với bóng hiệu quả cao hơn, chẳng hạn một đèn compact huỳnh quang đèn
(CFL) hoặc điốt phát quang (LED).
 mức độ ánh sáng (đo ở các nhiệm vụ được thực hiện) tối thiểu:
 nhập: 10 FC [100 lux]
 giường: 30 FC [300 lux]
 Closet: 10 FC [100 lux]
 Bàn: 50 FC [500 lux]
 Sống : 10 FC [100 lux]
 mềm chứa: 30 FC [300 lux]
 đồ đạc huỳnh quang sẽ có nhà nước-of-nghệ thuật 32 đèn W CFL, CR Index của 82, với một
phạm vi nhiệt độ của 2700º - 3000º Kelvin và "ngay lập tức -on "loại ballast.
Ánh sáng Controls
 Hệ thống điều khiển chiếu sáng tích hợp với hệ thống điều khiển HVAC / Nhiệt độ. Xem HVAC
phần trên.
 Cung cấp chuyển đổi tổng thể cho chiếu sáng gần, nhập cảnh; phải kiểm soát tất cả ánh sáng, bao gồm sàn / bàn
đèn.
 chế độ chiếu sáng:
o chế độ chiếm đóng - tất cả các đèn hoạt động mỗi switch cá nhân
o bán / chế độ trống - chỉ có ánh sáng nhập cảnh trên, nếu chuyển đổi được để lại trên bởi khách
o chế độ vắng người - tất cả các đèn tắt
các cửa hàng  Thuận tiện không được kiểm soát bởi hệ thống (luôn bật)
 tính năng tùy chọn:
o bổ sung chuyển đổi tổng thể gần giường
o thiết lập cảnh chiếu sáng
2.3.5. Low Voltage (Data, Audio / Visual and Security)
 Xem thêm mục 7.9, 7.10, 7.11.
Dữ liệu
 Cung cấp 1 "[25 mm] ống dẫn có đường kính tối thiểu từ bảng điều khiển tới các cửa hàng để thay thế trong tương lai
của đồng trục, dữ liệu và đường bằng giọng nói.
 On tường chung, hộp ổ cắm sẽ được bù đắp tối thiểu là 6 "[150 mm] ngoài, với một stud
nằm ở giữa, để tránh sự thỏa hiệp của rào cản âm thanh.
 Cẩn thận phối hợp hộp ổ cắm với thiết kế và bố trí nội thất trang trí nội thất.
o Xác định vị trí (2 ) CAT6 giảm tại vị trí đầu giường cho dữ liệu (RJ45) và giọng nói (RJ11).
o Xác định vị trí (2) CAT6 giảm tại vị trí bàn cho dữ liệu (RJ45) và giọng nói (RJ11).