FROZEN SALMON ( SALMO SALAR) 40 PER

FROZEN SALMON ( SALMO SALAR) 40 PER CENT PANGASIUS ( PANGASIUS
HYPOPHTHALMUS) 40 PER CENT CAPSICUM 20 PER CENT SKEWERS, 125
GRAM, UNTREATED, IQF, 10 PER CENT GLAZING INCLUDED IN WEIGHT
PACKAGING 10 KG CARTON
AT A PRICE OF 6,45 USD PER KG CIF ANTWERP, BELGIUM
Documents Required :46A:
1.)SIGNED COMMERCIAL INVOICE, IN ENGLISH LANGUAGE 2-FOLD,
SHOWING EU CODE.ALL PRODUCTS ARE DEEP FROZEN.BEST BEFORE DATE 24
MONTH FROM PRODUCTION DATE. LABELS ACCORDING TO BUYER'S REQUEST.
.
2.)CERTIFICATE OF ORIGIN, FORM B ,1-FOLD,SHOWING VIETNAM AS
COUNTRY OF
ORIGIN, SIGNED AND STAMPED BY COMPETENT VIETNAMESE AUTHORITIES,
SHOWING EU CODE AND COUNTRY OF DESTINATION: BELGIUM , ALLOWED TO
SHOW DIFFERENT INVOICE-NO.
.
3.)FULL SET OF CLEAN-ON-BOARD-BILL OF LADING FROM OCEAN-SHIPPING
LINE PLUS 2 NON-NEGOTIABLE COPIES MADE OUT TO ORDER AND
ENDORSED IN BLANK. MARKED FREIGHT PREPAID,
NOTIFY: FOTOURI GMBH HANDELSHAUS
STORMARNPLATZ 8, 22393 HAMBURG.
GOODS SHIPPED IN REFRIGERATED CONTAINER SET AT MINUS 18 DEGREES
CELSIUS
4.)HEALTH CERTIFICATE ISSUED, SIGNED AND STAMPED FROM THE
HEALTH AUTHORITY IN 1 ORIGINAL SHOWING EU CODE AND SHOWING ON ALL
PAGES THE HEALTH CERTIFICATE NUMBER, CROSSING OUT ON PAGE 2 PARA
GRAPH II2.1 UP TO II2.3.3. AND SHOWING COUNTRY OF DESTINATION:
BELGIUM, USING THE ACTUAL FORM WITH THREE PAGE
5. 1 ORIGINAL OF BENEFICIARY CERTIFICATE CONFIRMING THAT IN CASE
SHIPMENT IS REJECTED BY EU AUTHORITIES OR IN CASE SHIPMENT IS
NOT CONFORM ORDER AND NO SEPARATE AGREEMENT IS REACHED,
BENEFICIARY WILL ACCEPT SHIP BACK OF THE CARGO AND COMPENSATE TO
THE BUYER ALL PAID AMOUNTS AND COSTS RELATING TO THIS CARGO
INCL. DUTIES, STORAGE COST ETC.
6.) ASC CERTIFICATE
1.) POSSIBLE AMENDMENT CHARGES ARE FOR BENEFICIARY'S ACCOUNT.
.
2.)SHIPMENT AND DOCUMENT DATE PRIOR TO L/C OPENING DATE ARE
ACCEPTABLE.
.
3.)THIRD PARTY DOCUMENTS ARE ALLOWED
4.) ALL DOCUMENTS EXCEPT BILL OF LADING, HEALTH CERTIFICATE,
CERTIFICATE OF ORIGIN HAVE TO MENTION FULL DESCRIPTION OF GOODS
5.) 10 PERCENT MORE OR LESS IN QUANTITY AND AMOUNTS ACCEPTABLE

Kết quả (Việt) 1:

ĐÔNG LẠNH CÁ HỒI (SALMO SALAR) 40 PHẦN TRĂM CÁ (CÁ TRAHYPOPHTHALMUS) 40 PHẦN TRĂM CAPSICUM 20 PHẦN TRĂM XIÊN, 125GAM, ĐƯỢC ĐIỀU TRỊ, IQF, 10 PHẦN TRĂM MẠ BAO GỒM TRỌNG LƯỢNGBAO BÌ 10 KG CARTONỞ MỘT MỨC GIÁ CỦA 6,45 USD / KG CIF ANTWERP, BỈTài liệu cần thiết: 46A:1.) ĐÃ KÝ HÓA ĐƠN, IN TIẾNG ANH NGÔN NGỮ 2-FOLD,ĐANG HIỆN EU MÃ. TẤT CẢ SẢN PHẨM ĐƯỢC ĐÔNG LẠNH SÂU. TỐT NHẤT TRƯỚC NGÀY 24THÁNG KỂ TỪ NGÀY SẢN XUẤT. NHÃN THEO YÊU CẦU CỦA NGƯỜI MUA..2.) GIẤY CHỨNG NHẬN NGUỒN GỐC, MẪU B, 1 LẦN, ĐANG HIỂN THỊ VIỆT NAMQUỐC GIANGUỒN GỐC, KÝ VÀ ĐÓNG DẤU BỞI CƠ QUAN CÓ THẨM QUYỀN CỦA VIỆT NAM,ĐANG HIỆN EU MÃ VÀ NƯỚC ĐẾN: BỈ, CÓ THỂHIỂN THỊ KHÁC NHAU HÓA ĐƠN-SỐ.3.) TẬP HỢP ĐẦY ĐỦ CỦA SẠCH SẼ-ON-BOARD-BILL CỦA VẬN ĐƠN TỪ ĐẠI DƯƠNG VẬN CHUYỂNDÒNG CỘNG VỚI 2 BẢN SAO KHÔNG THƯƠNG LƯỢNG ĐƯỢC THỰC HIỆN ĐỂ ĐẶT HÀNG VÀXÁC NHẬN IN TRỐNG. VẬN CHUYỂN HÀNG HÓA ĐÁNH DẤU TRẢ TRƯỚC,THÔNG BÁO: FOTOURI GMBH HANDELSHAUSSTORMARNPLATZ 8, 22393 HAMBURG.HÀNG HÓA ĐƯỢC VẬN CHUYỂN TRONG THIẾT LẬP LÀM LẠNH CONTAINER TẠI TRỪ 18 ĐỘC4.) SỨC KHỎE GIẤY CHỨNG NHẬN ĐÃ BAN HÀNH, KÝ VÀ ĐÓNG DẤU TỪ CÁCY TẾ THẨM QUYỀN TRONG 1 MÃ EU ĐANG HIỆN BAN ĐẦU VÀ HIỂN THỊ TẤT CẢTRANG SỨC KHỎE GIẤY CHỨNG NHẬN SỐ, QUA TRÊN TRANG 2 PARAĐỒ THỊ II2.1 LÊN ĐẾN II2.3.3. VÀ ĐANG HIỆN NƯỚC ĐẾN:BỈ, BẰNG CÁCH SỬ DỤNG CÁC HÌNH THỨC THỰC TẾ VỚI BA TRANG5. 1 GỐC CỦA THỤ HƯỞNG CHỨNG CHỈ XÁC NHẬN RẰNG TRONG TRƯỜNG HỢPLÔ HÀNG SẼ BỊ TỪ CHỐI BỞI NHÀ CHỨC TRÁCH CHÂU ÂU HOẶC TRONG TRƯỜNG HỢP LÔ HÀNG LÀKHÔNG TUÂN THEO THỨ TỰ VÀ KHÔNG CÓ THỎA THUẬN RIÊNG BIỆT ĐƯỢC ĐẠT TỚI,NGƯỜI THỤ HƯỞNG SẼ CHẤP NHẬN CÁC CON TÀU QUAY LẠI HÀNG HÓA VÀ BỒI THƯỜNG ĐỂNGƯỜI MUA TẤT CẢ TRẢ SỐ TIỀN VÀ CHI PHÍ LIÊN QUAN ĐẾN HÀNG HÓA NÀYNHIỆM VỤ BAO GỒM CẢ, LƯU TRỮ CHI PHÍ VV.GIẤY CHỨNG NHẬN ASC 6.)1.) CÓ THỂ SỬA ĐỔI CHI PHÍ CHO NGƯỜI THỤ HƯỞNG CỦA TÀI KHOẢN..LÔ HÀNG 2.) VÀ TÀI LIỆU NGÀY TRƯỚC KHI KHAI MẠC THƯ TÍN DỤNG NGÀYCHẤP NHẬN ĐƯỢC..3.) BÊN THỨ BA TÀI LIỆU ĐƯỢC PHÉP4.) CÁC TÀI LIỆU TẤT CẢ NGOẠI TRỪ BILL VẬN ĐƠN, GIẤY CHỨNG NHẬN Y TẾ,GIẤY CHỨNG NHẬN NGUỒN GỐC CÓ ĐỀ CẬP ĐẾN CÁC MÔ TẢ ĐẦY ĐỦ HÀNG HÓA5.) 10 PHẦN TRĂM NHIỀU HƠN HOẶC ÍT HƠN TRONG SỐ LƯỢNG VÀ SỐ LƯỢNG CHẤP NHẬN ĐƯỢC

Kết quả (Việt) 2:

SALMON ĐÔNG (Salmo salar) 40 PER CENT CÁ TRA (PANGASIUS
hypophthalmus) 40 PER CENT Capsicum 20 PER xiên CENT, 125
gam, không được điều trị, IQF, 10 PER CENT glazing BAO GỒM BÊN TRONG WEIGHT
BÌ CARTON 10 KG
AT A GIÁ 6,45 USD PER KG CIF Antwerp, Bỉ
Tài liệu cần thiết: 46A:
1.) KÝ KẾT HÓA ĐƠN THƯƠNG MẠI, IN ENGLISH LANGUAGE 2-FOLD,
CHIẾU HÀNG EU CODE.ALL ĐƯỢC FROZEN.BEST DEEP TRƯỚC NGÀY 24
THÁNG TỪ NGÀY SẢN XUẤT. NHÃN THEO YÊU CẦU của Bên
mua..
2.) CHỨNG NHẬN XUẤT XỨ, MẪU B, 1-FOLD, CHIẾU VIỆT NAM AS
NƯỚC
XUẤT XỨ, ký và đóng dấu CHÍNH QUYỀN VIỆT CÓ THẨM QUYỀN,
CHIẾU MÃ EU VÀ NƯỚC DESTINATION: Bỉ, ĐƯỢC
CHỈ KHÁC NHAU
INVOICE-NO..
3.) ĐẦY ĐỦ SET OF CLEAN-ON-BOARD-vận đơn TỪ OCEAN VẬN TẢI
ĐƯỜNG DÂY PLUS 2 SAO KHÔNG THƯƠNG MADE OUT ĐỂ ĐẶT VÀ
XÁC NHẬN IN BLANK. FREIGHT đánh dấu TRẢ TRƯỚC,
THÔNG BÁO: FOTOURI GMBH
HANDELSHAUS. STORMARNPLATZ 8, 22.393 HAMBURG
HÀNG VẬN CHUYỂN TRONG CONTAINER LẠNH SET AT TRỪ 18 ĐỘ
C
4.) CERTIFICATE HEALTH ban hành, ký và đóng dấu TỪ
QUYỀN HEALTH IN 1 ORIGINAL CHIẾU EU CODE VÀ CHIẾU ON ALL
TRANG SỨC KHOẺ CHỨNG SỐ, Crossing OUT ON PAGE 2 PARA
GRAPH II2.1 UP TO II2.3.3. VÀ CHIẾU ĐẤT NƯỚC DESTINATION:
Bỉ, SỬ DỤNG MẪU THỰC TẾ VỚI BA TRANG
5. 1 ORIGINAL CÁC THỤ HƯỞNG CHỨNG XÁC NHẬN RẰNG TRONG TRƯỜNG HỢP
HÀNG ĐƯỢC TỪ CHỐI CỦA CHÍNH QUYỀN EU HOẶC TRONG TRƯỜNG HỢP HÀNG LÀ
KHÔNG Phù hợp TỰ VÀ KHÔNG CAM KẾT RIÊNG LÀ ĐẠT,
THỤ HƯỞNG SẼ CHẤP NHẬN SHIP LẠI CỦA HÀNG HÓA VÀ BỒI THƯỜNG CHO
NGƯỜI MUA KHOẢN ALL TRẢ VÀ CHI PHÍ LIÊN QUAN ĐẾN NÀY CARGO
Incl. NHIỆM VỤ, BẢO QUẢN COST ETC.
6.) ASC CHỨNG
1.) PHÍ SỬA ĐỔI CÓ THỂ LÀ TÀI KHOẢN THỤ HƯỞNG
CỦA..
2.) HÀNG VÀ TÀI LIỆU NGÀY TRƯỚC KHI L / C KHAI MẠC NGÀY LÀ
CHẤP
NHẬN..
VĂN BẢN 3.) BÊN THỨ BA ĐƯỢC
4 .) TẤT CẢ CÁC VĂN BẢN TRỪ vận đơn, HEALTH CERTIFICATE,
CHỨNG NHẬN XUẤT XỨ có đề cập đầy MÔ TẢ HÀNG
5.) 10 PERCENT THÊM OR LESS SỐ LƯỢNG VÀ MỨC chấp nhận được