The Challenge of Consumer Lending.

The Challenge of Consumer Lending. Consumer loans are not easy to evaluate. For one thing, it is often easier for individuals to conceal pertinent information bearing on the payout of a loan (such as their health of future employment prospects) than for most businesses (whose loan application are frequently accompanied by audited financial statement). Moreover, a business firm can more easily adjust to ill health, injury, or financial setbacks than can individuals and families. Indeed, the default rate on consumer loans usually is several times higher than that for many types of commercial loans. The key features of consumer loans that help the loan officer hold down potential losses are that most are small in denomination and are often secured by marketable collateral, such as an automobile. The loan officer can experience a substantially greater number of loan defaults in the consumer credit field than in virtually any other type of lending.

Kết quả (Việt) 1:

Thách thức của người tiêu dùng cho vay. Cho vay tiêu dùng là không dễ dàng để đánh giá. Đối với một điều, nó thường dễ dàng hơn cho các cá nhân để che giấu thông tin cần thiết mang trên thanh toán của một khoản cho vay (ví dụ như sức khỏe của họ của việc làm trong tương lai triển vọng) hơn cho hầu hết các doanh nghiệp (đơn xin vay tiền mà thường xuyên đi kèm với bởi được kiểm toán báo cáo tài chính). Hơn nữa, một công ty kinh doanh có thể dễ dàng thích nghi với sức khỏe kém, tổn thương, hoặc tài chính thất bại hơn có thể cá nhân và gia đình. Thật vậy, theo mặc định vào cho vay tiêu dùng thông thường là nhiều lần cao hơn với nhiều loại hình thương mại cho vay. Các tính năng chính của người tiêu dùng giúp các viên chức cho vay các khoản vay giöõ thiệt hại tiềm năng là rằng hầu hết là nhỏ trong giáo phái và thường được bảo đảm bằng tài sản thế chấp với thị trường, chẳng hạn như một ô tô. Các viên chức cho vay có thể trải nghiệm một số đáng kể lớn hơn giá trị mặc định cho vay trong lĩnh vực tín dụng tiêu dùng hơn trong hầu như bất kỳ loại khác của cho vay.

Kết quả (Việt) 2:

Thách thức của việc cho vay tiêu dùng. Cho vay tiêu dùng không dễ dàng để đánh giá. Đối với một điều, nó thường dễ dàng hơn cho các cá nhân để che giấu thông tin thích hợp mang về thanh toán các khoản vay (như sức khỏe của họ về triển vọng việc làm trong tương lai) so với hầu hết các doanh nghiệp (có đơn xin vay tiền thường đi kèm với báo cáo tài chính đã được kiểm toán). Hơn nữa, một công ty kinh doanh có thể dễ dàng thích nghi với bệnh tật, thương tích, hoặc thất bại tài chính hơn so với các cá nhân và gia đình có thể. Trên thực tế, tỷ lệ mặc định trên các khoản vay tiêu dùng thường cao hơn nhiều lần so với nhiều loại vốn vay thương mại. Các tính năng chính của cho vay tiêu dùng, giúp các cán bộ tín dụng giữ tổn thất tiềm năng mà hầu hết có quy mô nhỏ trong giáo phái và thường được đảm bảo bằng tài sản thế chấp thị trường, chẳng hạn như một chiếc xe hơi. Các cán bộ tín dụng có thể trải nghiệm một số lượng lớn hơn đáng kể của giá trị mặc định cho vay trong lĩnh vực tín dụng tiêu dùng hơn so với hầu như bất kỳ loại hình khác của cho vay.