Relatively few studies have specifi

Relatively few studies have specifically examined relationships between nutrient or water availability and activator performance. Predictions that resource-mediated trade-offs between defence and growth would be more apparent in low-resource environments than under optimal growth conditions (Bergelson and Purrington, 1996) could have implications for the use of activators in nutrient stressed plants. Indeed, it was found that yield loss in wheat plants treated with ASM was more pronounced when nitrogen was limiting (Heil et al., 2000). Similarly, nitrogen was identified as one of the principal factors limiting ASM-induced resistance in Arabidopsis, but fitness costs occurred only when induced plants were growing in a competitive environment with non-induced neighbours (Dietrich et al., 2004, 2005).

Kết quả (Việt) 1:

Tương đối ít nghiên cứu cụ thể đã kiểm tra mối quan hệ giữa hiệu suất chất dinh dưỡng hay nước sẵn có và kích hoạt. Dự báo rằng trung gian tài nguyên thương mại-offs giữa quốc phòng và tăng trưởng sẽ rõ ràng hơn trong môi trường tài nguyên thấp hơn trong điều kiện phát triển tối ưu (Bergelson và Purrington, 1996) có thể có tác động đối với việc sử dụng của tính trong chất dinh dưỡng nhấn mạnh thực vật. Thật vậy, nó đã được tìm thấy rằng sản lượng tổn thất trong nhà máy lúa mì được điều trị với ASM rõ nét hơn khi nitơ hạn chế (Heil và ctv., 2000). Tương tự, nitơ đã được xác định là một trong những yếu tố chính hạn chế ASM gây ra sức đề kháng trong Arabidopsis, nhưng chi phí thể dục xảy ra chỉ khi gây ra nhà máy đã phát triển trong một môi trường cạnh tranh với những người hàng xóm không gây ra (Dietrich et al, 2004, 2005).

Kết quả (Việt) 2:

Tương đối ít nghiên cứu đã xem xét cụ thể các mối quan hệ giữa dinh dưỡng hoặc nước sẵn có và hiệu suất hoạt. Dự đoán rằng nguồn trung gian thương mại-off giữa phòng thủ và tăng trưởng sẽ được rõ ràng hơn trong các môi trường có nguồn lực thấp hơn trong điều kiện phát triển tốt nhất (Bergelson và Purrington, 1996) có thể có ý nghĩa đối với việc sử dụng các chất kích hoạt trong dinh dưỡng nhấn mạnh các nhà máy. Thật vậy, nó đã cho thấy việc giảm năng suất cây lúa mì được điều trị bằng ASM là rõ rệt hơn khi nitơ đã được hạn chế (Heil et al., 2000). Tương tự như vậy, nitơ đã được xác định là một trong những yếu tố chính hạn chế kháng ASM gây ra trong Arabidopsis, nhưng chi phí phòng tập thể dục chỉ xảy ra khi các nhà máy gây ra đã được phát triển trong một môi trường cạnh tranh với các nước láng giềng không gây ra (Dietrich et al., 2004, 2005).