Many sales contracts are made betwe

Many sales contracts are made between a seller and a buyer located in the same country. In these circumstances the laws of that country will govern its execution and any disputes that might arise.
For an international sales contract, the situation is different. There is no general system of international commercial law that covers cross-border sales contracts. This means the execution of an international sales contract is likely to be governed by provisions that will differ from one country to the next, reflecting the different commercial laws in each country.

Kết quả (Việt) 2:

Nhiều hợp đồng bán hàng được thực hiện giữa người bán và người mua nằm trong cùng một nước. Trong những trường hợp pháp luật của nước đó sẽ chi phối thực hiện của nó và bất kỳ tranh chấp có thể phát sinh.
Đối với một hợp đồng mua bán quốc tế, tình hình là khác nhau. Không có hệ thống chung của pháp luật thương mại quốc tế bao gồm các hợp đồng bán hàng qua biên giới. Điều này có nghĩa là việc thực hiện các hợp đồng kinh doanh quốc tế có thể sẽ được điều chỉnh bởi các quy định đó sẽ khác nhau từ nước này sang nước tiếp theo, phản ánh pháp luật thương mại khác nhau ở mỗi nước.