Having made a potentially enormous

Having made a potentially enormous breakthrough in tuberculosis research within just a few months of investigating Lake Michigan, Murphy is keen to sample the rest of the Great Lakes. But with a lack of funding, he’s turning to the general public to help him out.

“Before we dive anywhere, we always talk to the local divers to find out about what’s out there,” he said. “Some of these guys spend more time underwater than on land. So we had the idea, why don’t we get them to collect the sponges and specimens growing in these lakes and send them back to us?”

Within just a couple of months, his team has already received around 40 samples ranging from the Hudson River in New York to Lake Huron. Categorizing them all, identifying the bacterial species which lie within, and most importantly the chemical they produce, will take weeks and months. Murphy is indebted to a small army of undergraduates and volunteers which help with this lengthy process. But as tedious as it is, they know the solutions to some of the world’s deadliest bacterial infections may lie within.

Kết quả (Việt) 1:

Có thực hiện một bước đột phá có tiềm năng rất lớn trong nghiên cứu bệnh lao trong vòng chỉ một vài tháng của điều tra Hồ Michigan, Murphy là quan tâm để nếm thử phần còn lại của ngũ đại hồ. Nhưng với việc thiếu các nguồn tài trợ, ông chuyển sang công chúng để giúp anh ta."Trước khi chúng tôi nhảy bất cứ nơi nào, chúng tôi luôn luôn nói chuyện với thợ lặn địa phương để tìm hiểu về những gì là ra khỏi đó," ông nói. "Một số trong những người dành nhiều thời gian dưới nước hơn trên mặt đất. Vì vậy chúng tôi có ý tưởng, tại sao chúng tôi không nhận được chúng để thu thập các bọt biển và mẫu vật lớn ở các hồ và gửi lại cho chúng tôi?"Trong chỉ một vài tháng, nhóm của ông đã nhận được khoảng 40 mẫu khác nhau, từ sông Hudson tại New York để hồ Huron. Phân loại họ xác định tất cả, các loài vi khuẩn nằm trong vòng, và quan trọng nhất là hóa chất họ sản xuất, sẽ mất tuần và tháng. Murphy là mắc nợ một đội quân nhỏ của sinh viên đại học và tình nguyện viên giúp với quá trình dài này. Nhưng tẻ nhạt vì nó là, họ biết các giải pháp cho một số bệnh nhiễm trùng do vi khuẩn nguy hiểm nhất của thế giới có thể nằm bên trong.