SCSI-2 (1991)ß usually what is mean

SCSI-2 (1991)
ß usually what is meant today by “SCSI”
ß 16 or 32 data lines
ß data rate of 20Mb/s or 40Mb/s (dep. on data lines)
ß up to 16 devices daisy-chained to interface
ß includes commands for the following device types:
ß direct-access devices
ß sequential-access devices
ß printers
ß processors
ß write-once devices
ß CD-ROM’s
ß scanners
ß optical memory devices
ß medium-changer devices
ß communication devices
ß SCSI-3 (still in development)
ß doubles speed of SCSI-2
ß includes “serial SCSI”, which is basically FireWire
o Basically defines a high-speed external bus
ß has its own arbitration
ß communication can take place between devices (such as disk to tape) without
involving the CPU or other internal buses at all
ß reselection - if a command is issued that takes some time to complete, the
target can release the bus and reconnect to the initiator later
· P1394 Serial Bus (FireWire)
o Basic features
ß very high-speed - up to 400Mbps
ß serial transmission
ß requires less wires
ß allows simple connector
ß less potential for damage
ß requires less shielding w/ no synchronization problems
ß cheaper
ß physically small - suitable for handheld computers and other small consumer
electronics
o Details
ß Uses a daisy chain configuration
ß up to 63 devices off a single port
ß up to 1022 P1394 buses can be interconnected using bridges
ß Supports hot plugging - peripherals can be connected and disconnected
without power down or reconfiguration
ß Supports automatic configuration
ß no manual configuration of device ID’s required
ß relative positioning of devices unimportant
ß Strict daisy-chain not required - trees possible
ß Basically sets up a bridged bus-type network as the I/O bus
ß data and control information (such as for arbitration) is transferred in
packets
ß can function asynchronously
ß using variable amounts of data and larger packet headers w/
ACK needed
ß for devices with intermittent need for the bus
ß can use fair or urgent arbitration
ß can function isochronously
ß using fixed-size packets transmitted at regular intervals
ß for devices that regularly transmit or consume data, such as
digital sound or video

Kết quả (Việt) 1:

SCSI-2 (1991)ß thường những gì là có nghĩa là vào ngày hôm nay bởi "SCSI"ß 16 hoặc 32 đường dữ liệutốc độ dữ liệu ß 20Mb/s hay 40Mb/s (dep. trên đường dữ liệu)ß lên đến 16 thiết bị daisy-chuỗi để giao diệnß bao gồm các lệnh cho các loại thiết bị sau đây:ß trực tiếp truy cập thiết bịCác thiết bị truy nhập tuần tự ßß máy inß bộ vi xử lýß viết-một thiết bịß CD-ROMmáy quét ßß quang bộ nhớ thiết bịß trung bình-changer thiết bịthiết bị liên lạc ßß SCSI-3 (vẫn còn trong phát triển)ß tăng gấp đôi tốc độ của SCSI-2ß bao gồm "nối tiếp SCSI", mà về cơ bản là FireWireo về cơ bản định nghĩa một xe buýt bên ngoài tốc độ caoß có trọng tài của riêng của nóß truyền thông có thể xảy ra giữa các thiết bị (chẳng hạn như đĩa vào băng) mà không cầnliên quan đến CPU hoặc xe buýt nội bộ khác ở tất cảß reselection - nếu một lệnh được ban hành mà mất một thời gian để hoàn thành, cácmục tiêu có thể phát hành xe buýt và kết nối lại để khởi sự việc sau này· P1394 Xe buýt nối tiếp (FireWire)tính năng cơ bản oß rất tốc độ cao-lên đến 400Mbpsß nối tiếp truyềnß yêu cầu ít dâyß cho phép kết nối đơn giảnß ít tiềm năng cho các thiệt hạiß yêu cầu ít che chắn w / không có vấn đề đồng bộ hóaß rẻ hơnß thể chất nhỏ - thích hợp cho máy tính bỏ túi và người tiêu dùng nhỏ khácthiết bị điện tửo thông tin chi tiếtß sử dụng một cấu hình daisy chuỗiß lên đến 63 thiết bị tắt một cổngß lên đến xe buýt 1022 P1394 có thể được kết nối bằng cách sử dụng cây cầuß hỗ trợ bể cắm - thiết bị ngoại vi có thể được kết nối và ngắt kết nốiNếu không có sức mạnh xuống hoặc cấu hình lạiß hỗ trợ cấu hình tự độngß không có cấu hình thủ công thiết bị ID yêu cầuß vị trí của thiết bị không quan trọng tương đốiß nghiêm ngặt daisy-chuỗi không yêu cầu - cây có thểß về cơ bản thiết lập một mạng lưới xe buýt-loại cầu như/o xe buýtß dữ liệu và kiểm soát thông tin (chẳng hạn như cho trọng tài) được chuyển giao tronggói tinß có thể hoạt động không đồng bộß sử dụng biến một lượng dữ liệu và tiêu đề gói lớn w /ACK cần thiếtß thiết bị với các nhu cầu liên tục cho xe buýtß có thể sử dụng công bằng hoặc khẩn cấp trọng tàiß có thể hoạt động isochronouslyß bằng cách sử dụng kích thước cố định gói dữ liệu truyền đặnß cho các thiết bị mà thường xuyên chuyển giao hoặc tiêu thụ các dữ liệu, chẳng hạn nhưkỹ thuật số âm thanh hoặc video

Kết quả (Việt) 2:

SCSI-2 (1991)
ß thường có nghĩa là gì hôm nay "SCSI"
ß 16 hoặc 32 dòng dữ liệu
tốc độ dữ liệu của ß 20Mb / s hoặc 40MB / s (dep. trên dòng dữ liệu)
ß lên đến 16 thiết bị daisy-chained để giao tiếp
ß bao gồm các lệnh cho các loại điện thoại sau:
ß các thiết bị truy cập trực tiếp
ß thiết bị tuần tự truy cập
ß máy in
ß xử
ß ghi một lần thiết bị
ß CD-ROM của
máy quét ß
ß các thiết bị bộ nhớ quang học
ß thiết bị trung changer
ß các thiết bị thông tin liên lạc
ß SCSI-3 (vẫn còn trong phát triển)
ß tăng gấp đôi tốc độ của SCSI-2
bao gồm ß "SCSI nối tiếp", đó là cơ bản FireWire
o Về cơ bản định nghĩa một tốc độ cao xe buýt bên ngoài
ß đã trọng tài riêng của mình
ß truyền thông có thể xảy ra giữa các thiết bị (như đĩa vào băng ) mà không
liên quan đến CPU hoặc xe buýt nội bộ khác ở tất cả các
reselection ß - nếu một lệnh được ban hành mà phải mất một thời gian để hoàn thành,
mục tiêu có thể phát hành các xe buýt và kết nối lại để khởi sau
· P1394 Serial Bus (FireWire)
o Tính năng cơ bản
ß rất tốc độ cao - lên đến 400Mbps
ß truyền tải nối tiếp
ß đòi hỏi dây ít
ß cho phép kết nối đơn giản
ß ít tiềm năng thiệt hại
ß đòi hỏi ít che chắn w / không có vấn đề đồng bộ hóa
ß rẻ
ß thể chất nhỏ - thích hợp cho các máy tính cầm tay và người tiêu dùng nhỏ khác
bị điện tử
o Chi tiết
ß Sử dụng một cấu hình chuỗi daisy
ß lên đến 63 thiết bị ra một cổng duy nhất
ß lên đến 1022 xe buýt P1394 có thể được kết nối với nhau bằng cách sử dụng cầu
ß Hỗ trợ cắm nóng - thiết bị ngoại vi có thể được kết nối và ngắt kết nối
mà không cần điện xuống hoặc cấu hình lại
ß Hỗ trợ cấu hình tự động
ß không có cấu hình thủ công yêu cầu thiết bị ID của
vị trí tương đối ß các thiết bị quan trọng
ß Strict daisy-chain không cần thiết - cây có thể
ß Về cơ bản thiết lập một xe buýt loại mạng bắc cầu là I / O bus
dữ liệu ß và kiểm soát thông tin (chẳng hạn như đối với trọng tài) được chuyển giao trong
các gói dữ liệu
ß có thể hoạt động không đồng bộ
ß sử dụng khối lượng khác nhau của dữ liệu và các tiêu đề gói tin lớn hơn w /
ACK cần
ß cho các thiết bị có nhu cầu liên tục cho các xe buýt
ß có thể sử dụng trọng tài công bằng, cấp bách
ß thể hoạt isochronously
ß sử dụng các gói kích thước cố định truyền đều đặn
cho ß thiết bị thường xuyên truyền tải hoặc tiêu thụ dữ liệu, chẳng hạn như
âm thanh kỹ thuật số hoặc video