2.1.1 Metal hydroxides Metal hydrox

2.1.1 Metal hydroxides
Metal hydroxides function in both the condensed and gas phases of a fire by absorbing heat and decomposing to release their water of hydration. This process cools both the polymer and the flame and dilutes the flammable gas mixture. The very high concentrations (50 to 80%) required to impart flame retardancy often adversely affect the mechanical properties of the polymer into which they are incorporated.

Kết quả (Việt) 1:

2.1.1 kim loại và hydroxit Kim loại và hydroxit chức năng ở cả hai các đặc và giai đoạn khí của một đám cháy bởi hấp thụ nhiệt và phân hủy để giải phóng của hydrat hóa của nước. Quá trình này nguội đi polymer và ngọn lửa và làm loãng hỗn hợp khí dễ cháy. Nồng độ rất cao (50 đến 80%) phải truyền đạt ngọn lửa retardancy thường bất lợi ảnh hưởng đến tính chất cơ học của polymer mà họ được kết hợp.

Kết quả (Việt) 2:

2.1.1 Kim loại hydroxit
kim loại hydroxit chức năng trong cả hai giai đoạn ngưng tụ khí của một đám cháy bằng cách hấp thụ nhiệt và phân hủy để giải phóng nước của họ hydrat hóa. Quá trình này nguội đi cả polymer và ngọn lửa và làm loãng hỗn hợp khí dễ cháy. Các nồng độ rất cao (50-80%) cần thiết để truyền đạt ngọn lửa retardancy thường bất lợi ảnh hưởng đến các tính chất cơ học của polymer vào đó chúng được thành lập.