Similarly, a study commissioned by

Similarly, a study commissioned by the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) on the impact of investments in rice research suggested that a $12 million investment in rice research has returned more than $70 million in benefits to rice farmers and national economies in four Asian countries. The countries covered in the study were Bangladesh, Indonesia, Vietnam, and the Philippines.

More than 50 years ago, a new and improved rice variety held back the tide of impending starvation and protected the world’s massive rice eating populations in Asia from the clutches of famine.

IR8, later dubbed "miracle rice," was a key driver of the Green Revolution. It was the first of what would become a steady stream of improved rice varieties from IRRI, which continues to be headquartered in the Philippines. Today, the Institute has 16 country offices spread out worldwide.

Kết quả (Việt) 1:

Tương tự, một nghiên cứu ủy nhiệm của cơ quan Thụy sĩ cho phát triển và hợp tác (SDC) về tác động của đầu tư vào nghiên cứu gạo cho một đầu tư $12 triệu trong nghiên cứu gạo đã trở lại nhiều hơn $70 triệu trong lợi ích cho nông dân gạo và nền kinh tế quốc gia trong bốn nước Châu á. Các quốc gia được bảo hiểm trong nghiên cứu đã là Bangladesh, Indonesia, Việt Nam và Việt Nam.Hơn 50 năm trước đây, một loạt các mới và cải tiến gạo được tổ chức trở lại làn sóng đói sắp xảy ra và bảo vệ của thế giới lớn gạo ăn quần thể ở Châu á từ các ly hợp của nạn đói. IR8, sau này gọi là "miracle gạo," là một trình điều khiển quan trọng của cuộc cách mạng xanh. Nó là người đầu tiên của những gì sẽ trở thành một dòng ổn định của giống cải tiến lúa từ IRRI, tiếp tục được có trụ sở tại Việt Nam. Ngày nay, viện có 16 văn phòng lây lan trên toàn thế giới.

Kết quả (Việt) 2:

Tương tự như vậy, một nghiên cứu của Cơ quan Phát triển Thụy Sỹ (SDC) về tác động của đầu tư vào nghiên cứu lúa gạo cho rằng một đầu tư 12 triệu $ trong nghiên cứu lúa gạo đã trở lại hơn $ 70 triệu trong lợi ích cho nông dân trồng lúa và các nền kinh tế quốc gia trong bốn châu Á nước. Các quốc gia được đề cập trong nghiên cứu này là Bangladesh, Indonesia, Việt Nam và Philippines. Hơn 50 năm trước, một giống lúa mới và cải tiến tổ chức lại xu thế sắp xảy ra nạn đói và bảo vệ lúa lớn nhất thế giới ăn dân ở châu Á từ các ly hợp của nạn đói. IR8, sau này được đặt tên là "gạo phép lạ", là một động lực chính của cuộc Cách mạng Xanh. Đó là lần đầu tiên của những gì sẽ trở thành một dòng ổn định của giống cải tiến lúa từ IRRI, trong đó tiếp tục có trụ sở ở Philippines. Hôm nay, Viện có 16 văn phòng quốc gia trải rộng trên toàn thế giới.