Dear Nhung,With regard to the capti

Dear Nhung,

With regard to the captioned I have checked installed Building Markers this morning and found as the following; -

1F:
- There is dent at left bottom: No improvement
- Chemical or sealant stain near Japanese national flag: Removed and cleaned

3F:
- There are many scratch on plate: There is no improvement.

Dear Duong,

Please explain to them again and instruct them to improve.

Best regards,


Taku Arai

Taisei-Vinaconex JV
Noi Bai International Airport T2 Construction Project
Soc Son District, Hanoi, Vietnam

Kết quả (Việt) 1:

Nhung thân mến,Đối với các captioned tôi đã kiểm tra cài đặt xây dựng đánh dấu sáng nay và thấy như sau; -1F:-Không còn dent ở dưới bên trái: không có cải thiện-Hóa chất hoặc chất bịt kín vết gần lá cờ quốc gia Nhật bản: loại bỏ và làm sạch3F: -Có rất nhiều đầu vào tấm: có là không có cải thiện.Dương thân mến,Xin vui lòng giải thích cho họ một lần nữa và hướng dẫn họ để cải thiện.Kính thưTaku AraiLiên doanh chế-VinaconexSân bay quốc tế Nội bài T2 xây dựng dự ánHuyện Sóc Sơn, Hà Nội, Việt Nam

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Nhung, Liên quan tới các chú thích tôi đã kiểm tra cài đặt Building Markers sáng nay và thấy như sau; - 1F: - Có vết lõm ở phía dưới bên trái: Không cải thiện - hóa chất hoặc sealant vết gần lá cờ quốc gia của Nhật Bản: Gỡ bỏ và làm sạch 3F: - Có rất nhiều vết xước trên tấm:. Không có cải thiện mến Dương, hãy giải thích cho họ một lần nữa và hướng dẫn họ để cải thiện. Trân trọng, Taku Arai Taisei-Vinaconex JV sân bay Nội Bài T2 Dự án xây dựng huyện Sóc Sơn, Hà Nội, Việt Nam