illegal almost everywhere else in E

illegal almost everywhere else in Europe, life insurance in England was vigorously promoted in the three decades following the Glorious Revolution of 1688. The type of insurance we see today owes it's roots to Lloyd's Cofee House, was the location where merchants, ship owners and underwriters met to discuss and transact business deals.
While serving as a means of risk-avoidance, life insurance also appealed strongly to the gambling instincts of England's burgeoning middle class. Gambling was so rampant, in fact, that when newspapers published names of prominent people who were seriously ill, bets were placed at Lloyd's on their anticipated dates of death. Reacting against such practices, 79 merchant underwriters broke away in 1769 and two years later formed a "New Lloyd's Coffee House" that became known as the "real Lloyd's". Making wagers on people's deaths ceased in 1774 when parliament forbade the practice.

Kết quả (Việt) 1:

bất hợp pháp hầu như ở khắp mọi nơi khác ở châu Âu, bảo hiểm nhân thọ tại Anh mạnh mẽ được thăng chức trong ba thập kỷ sau cuộc cách mạng vẻ vang của 1688. Loại hình bảo hiểm, chúng ta thấy ngày nay nợ nó rễ Lloyd's Cofee nhà, là vị trí nơi thương nhân, chủ tàu và nguyên gặp gỡ để thảo luận và giao dịch giao dịch kinh doanh.Trong khi phục vụ như là một phương tiện để tránh rủi ro, bảo hiểm nhân thọ cũng kêu gọi mạnh mẽ để bản năng đánh bạc của anh đang phát triển tầng lớp trung lưu. Cờ bạc là hung hăng như vậy, trong thực tế, rằng khi Nhật báo công bố tên của người nổi tiếng đã bị bệnh nặng, đặt cược đã được đặt tại Lloyd's trên ngày của họ dự đoán về cái chết. Phản ứng chống lại thực hành như vậy, 79 buôn underwriters đã phá vỡ đi trong năm 1769 và hai năm sau đó đã thành lập một "cà phê mới Lloyd's House" mà được gọi là "real Lloyd's". Làm cho các đặt cược vào cái chết của người chấm dứt năm 1774 khi nghị viện cấm việc thực hành.

Kết quả (Việt) 2:

bất hợp pháp gần như ở khắp mọi nơi khác ở châu Âu, bảo hiểm nhân thọ tại Anh đã mạnh mẽ thúc đẩy trong ba thập kỷ sau cuộc Cách mạng Vinh quang của 1688. Các loại hình bảo hiểm mà chúng ta thấy ngày nay nợ đó là gốc rễ để cofee Nhà Lloyd, đã được các vị trí nơi mà các thương gia, các chủ tàu và bảo lãnh phát hành đã gặp nhau để thảo luận và giao dịch giao dịch kinh doanh.
trong khi phục vụ như là một phương tiện rủi ro tránh, bảo hiểm nhân thọ cũng kêu gọi mạnh mẽ để bản năng cờ bạc của tầng lớp trung lưu đang phát triển của nước Anh. Cờ bạc là rất hung hăng, trong thực tế, khi báo chí công bố tên của những người nổi tiếng, người đã bị bệnh nặng, cược được đặt tại Lloyd vào ngày dự đoán của họ về cái chết. Phản ứng chống lại các hành vi đó, 79 nhà bảo hiểm thương tách ra vào năm 1769 và hai năm sau đó hình thành một "mới Lloyd Coffee House" đã trở thành được biết đến như là "thực Lloyd". Làm cược đặt cho cái chết của người dân ngừng vào năm 1774 khi quốc hội đã cấm việc thực hành.